استئصال الكلية الجذري بالروبوت حول العالم: 22 أطباء

الدكتور Artur A. Antoniewicz، MD، PhD، أخصائي مسالك بولية بخبرة تزيد على 20 عامًا. ترأس قسم المسالك البولية في مستشفى مييندزيليسكي التخصصي في وارسو لمدة 7 سنوات. ويعمل في المستشفى منذ أكثر من 20 عامًا. ومنذ 2018 يجري عمليات بمساعدة الروبوت في مركز علاج سرطان البروستاتا.

تخرّج في كلية الطب الأولى بجامعة وارسو الطبية. وهو اختصاصي في المسالك البولية والجراحة العامة (1992). عمل في المستشفى السريري الحكومي رقم 1 في وارسو، وقسم المسالك البولية بجامعة وارسو الطبية، ومستشفى السكك الحديدية في وارسو. وأتمّ زمالات وتدريبات في ألمانيا وفرنسا وسلوفينيا وإيطاليا.

حصل على شهادة FEBU عام 1999. وهو عضو في اللجنة العلمية للجمعية البولندية للمسالك البولية منذ عام 2000. وهو عضو نشط في الجمعية البولندية للمسالك البولية، والمجلس الأوروبي للمسالك البولية، والجمعية الأوروبية للمسالك البولية، والجمعية الدولية للمسالك البولية.

الدكتور باراك روزنزويغ (MD) يدير خدمة أورام المسالك البولية في مركز شيبا الطبي. وهو جرّاح أورام بولية بخبرة تقارب 20 عامًا، يعالج سرطانات المسالك البولية المعقّدة بتقنيات روبوتية وطفيفة التوغّل متقدمة. مُدرج ضمن قائمة «أفضل أطباء إسرائيل» وفق فوربس.

تشمل خبرته أورام البروستاتا والكلية والمثانة والخصية والسبيل البولي العلوي. يجري استئصال البروستاتا الجذري بمساعدة الروبوت، والاستئصال الجزئي المحافظ على الكلية، وتنظير البطن المتقدّم. وتشمل الوسائل التشخيصية خزعة اندماجية موجّهة بتصوير الرنين المغناطيسي وتخطيطًا شخصيًا مستندًا إلى التصوير.

أكمل زمالة في أورام المسالك البولية بمركز ميموريال سلون كيترينغ للسرطان. وهو طبيب كبير في قسم المسالك البولية ومحاضر سريري كبير في جامعة تل أبيب، ومن خريجي برنامج شيبا تالبيوت. باحث نشط وله أكثر من 200 منشور في أورام المسالك البولية.

الطبيب هو أخصائي مسالك بولية وأورام مسالك بولية متميز للغاية، متخصص في العلاجات الجراحية المعقدة لسرطان البروستاتا والكلى والمثانة. بفضل خبرته الواسعة في الجراحة الروبوتية وبالمنظار، كان للطبيب دور فعال في تطوير تقنيات المسالك البولية طفيفة التوغل، بما في ذلك تنفيذ نظام دافنشي الروبوتي. يشغل الطبيب حالياً منصب رئيس قسم المسالك البولية في مركز تكنون الطبي (Centro Médico Teknon) ورئيس قسم المسالك البولية وزراعة الكلى في مستشفى كلينيك دي برشلونة (Hospital Clínic de Barcelona).

تم تصنيفه كواحد من أفضل 100 طبيب في إسبانيا من قبل مجلة فوربس، ويجمع الطبيب بين التميز الأكاديمي من جامعة برشلونة وعيادة مايو كلينيك مع التركيز على الرعاية الأورام عالية الدقة وزراعة الكلى.

تتخصص الأستاذة الدكتورة جاهيدي يلماز في طب أعصاب الأطفال مع تدريب أكاديمي وسريري مكثف.

• حاصلة على شهادة البورد في طب أعصاب الأطفال مع أكثر من 20 عاماً من الخبرة
• حاصلة على الدكتوراه من جامعة الفاتح في صحة وأمراض الأطفال
• تخصصت في طب أعصاب الأطفال في جامعة يوزونجو يل
• أستاذة في كلية الطب بجامعة يلدريم بيازيد

الدكتور حسن أنيل أتالاي اختصاصي مسالك بولية يركّز على أورام المسالك البولية، والجراحة الترميمية للمسالك، وأمراض الحصوات البولية. لديه خبرة في الجراحة بالمنظار والجراحة الروبوتية. تدرّب في كلية طب جراح باشا وفي مستشفى إسطنبول للتدريب والبحوث، وأكمل تدريباً متقدماً في مركز ميموريال سلون كيترينغ للسرطان (2010–2011) ومستشفى الجراحة بالمنظار العالمي (2019–2020).

ألّف أكثر من 30 مقالة مُحكَّمة (2016–2021)، شملت موضوعات مثل تحليل نسيج التصوير المقطعي للتنبؤ بنتائج ESWL، ونظام VI‑RADS في سرطان المثانة، ووظيفة الكلية بعد استئصال الكلية الجزئي، والتنظير التألقي في PCNL ومقاييس الحصوات، والاختلال الجنسي، والمؤشرات الحيوية للإنتان البولي، ونماذج ثلاثية الأبعاد لعمليات PCNL وتثقيف المرضى. وهو عضو في الجمعية الأوروبية للمسالك البولية، والجمعية التركية للمسالك البولية، وجمعية جراحة المسالك البولية.

الأستاذ الدكتور قادر أونيم هو أستاذ جراحة المسالك البولية في مستشفى ميديكال بارك في سامسون. حصل على شهادة الطب وأكمل فترة تخصصه في جراحة المسالك البولية في جامعة إسطنبول. بعد ذلك، أتم زمالة ما بعد الدكتوراه في كلية بايلور للطب في تخصصات جراحة المسالك البولية العصبية، وجراحة المسالك البولية الترميمية، وأورام المسالك البولية. يعالج الحالات المعقدة في مجال المسالك البولية العصبية والترميمية لدى البالغين والأطفال، كما قام بتطوير تقنيات جراحية.

يعمل كباحث رئيسي في العديد من التجارب السريرية الدولية للمرحلتين الثالثة والرابعة المتعلقة بالمثانة العصبية وسرطان المثانة. لديه أكثر من 70 منشوراً وفصلاً في كتب علمية، ويشغل منصب مراجع للعديد من المجلات الطبية.

القيادة والعضويات: رئيس الجمعية التركية لجراحة المسالك البولية – فرع غرب البحر الأسود (2025). عضو لجنة الوقاية التابعة للجمعية الدولية للنخاع الشوكي (ISCoS) (2025). عضو مجموعة جراحة المسالك البولية العصبية التابعة للجمعية الأوروبية لجراحة المسالك البولية (EAU) (2023–2025). عضو لجنة جراحة المسالك البولية العصبية التابعة لجمعية استمرارية البول الدولية (ICS) (2023–2025). عضو مجلس إدارة الجمعية الدولية لجراحة المسالك البولية العصبية (INUS) (2023). الجوائز: الجمعية التركية لجراحة المسالك البولية (TUA) (2016، 2017، 2020، 2022) وجمعية استمرارية البول الدولية (ICS) (2020).

يترأس الدكتور كاناليس، الخبير الرائد في الجراحة الروبوتية، قسم الجراحة العامة والجهاز الهضمي في مستشفى روبر الدولي (Hospital Ruber Internacional)، ويُصنف ضمن أفضل 5 جراحين في إسبانيا.

• أكثر من 30 عاماً من التخصص في التقنيات طفيفة التوغل
• رئيس وحدة الجراحة بالمنظار والجراحة الروبوتية منذ عام 2015
• مؤلف لأكثر من 70 منشوراً علمياً حول الأساليب الجراحية
• ضمن قائمة فوربس لأفضل 100 طبيب في إسبانيا (2024)
• يستخدم نظام دافنشي (Da Vinci) الروبوتي لإزالة الأورام بدقة

الأستاذ الدكتور كيم هيون-هوي هو جراح متخصص في أورام المسالك البولية. يتخصص في جراحات سرطان البروستاتا والكلى والجراحة الروبوتية. يشغل منصب مدير مركز الجراحة الروبوتية ومركز سرطان البروستاتا والكلى في مستشفى ميونغجي. أجرى أول عملية جراحية بالمنظار أحادي الشق في كوريا. وفي مستشفى جامعة سيول الوطنية (SNUH)، قاد أكثر من 2300 حالة جراحية باستخدام نظام "دا فينشي" (da Vinci) على مدى خمس سنوات. وهو يستخدم حالياً نظام "دا فينشي إكس آي" (da Vinci Xi).

حصل على درجات البكالوريوس والماجستير والدكتوراه في الطب من جامعة سيول الوطنية. شغل سابقاً منصب مدير مركز الجراحة الروبوتية ومركز جراحة المسالك البولية/سرطان البروستاتا في مستشفى جامعة سيول الوطنية. كما شغل منصب رئيس الجمعية الكورية لجراحة المسالك البولية بالمنظار والجراحة الروبوتية، وهو عضو في مجلس إدارة الجمعية الكورية لجراحة المسالك البولية. تشمل جوائزه جائزة أفضل ورقة بحثية في جراحة المنظار/الجراحة الروبوتية من المؤتمر العالمي لجراحة المسالك البولية (WCE) وجائزة أفضل ورقة بحثية من الجمعية الكورية لجراحة المسالك البولية (KUA). كما حصل على العديد من التكريمات الأكاديمية الوطنية. يساهم في أبحاث الجيل القادم لنظام "دا فينشي" بالتعاون مع جامعة سيول الوطنية وشركة "إنتويتيف سيرجيكال" (Intuitive Surgical)، ويعد هذا التعاون الأول من نوعه في آسيا.

الدكتورة بازيت بيكرمان طبيبة أمراض كلى لديها أكثر من 24 عاماً من الممارسة السريرية في إسرائيل. تتخصص في مرض الكلى المزمن (CKD)، والإصابة الكلوية الحادة (AKI)، والغسيل الكلوي الدموي والبريتوني، وأمراض الكلى المرتبطة بارتفاع ضغط الدم، وأمراض الكبيبات والبيلة البروتينية، واضطرابات الكهارل، وتأثر الكلى في الأمراض الجهازية.

شغلت منصب المديرة بالإنابة عام 2020، ونائبة المديرة بين 2018 و2020، وطبيبة كبيرة في قسم أمراض الكلى بمركز شيبا الطبي. كما ترأس السجل الإسرائيلي للغسيل الكلوي.

التعليم والتدريب: دكتوراه في الطب (MD)، الجامعة العبرية–هداسا. إقامة في أمراض الكلى، هداسا. زمالة في أمراض الكلى، مركز شيبا الطبي. دراسات في الحوسبة الحيوية، جامعة بار-إيلان. زمالة ما بعد الدكتوراه، جامعة بنسلفانيا.

يركز بحثها على الإصابة الكلوية الحادة (AKI)، والمضاعفات الكلوية المرتبطة بالمناعة، ومرض الكلى المزمن. لديها العديد من المنشورات. وهي عضوة في الجمعية الأمريكية لأمراض الكلى وعضوة في مجلس إدارة الجمعية الإسرائيلية لأمراض الكلى وارتفاع ضغط الدم.

الدكتور Paweł Grochowicz، MD، PhD، اختصاصي أمراض الشرج والمستقيم بخبرة تقارب 40 عاماً. يعمل في مركز وارسو لطب الشرج والمستقيم بمستشفى القديسة إليزابيث. يعالج البواسير، والنواسير والخراجات الشرجية، والشقوق الشرجية، وسلس البراز، والأكياس الشعرانية. كما يجري تنظير القولون واستئصال الزوائد اللحمية من القولون والمستقيم.

بين عامي 1979 و2016 عمل في وحدة طب الشرج والمستقيم بمستشفى سوليك، وهي مركز مرجعي والوحيد من نوعه في بولندا. ومنذ 2016 يعمل في مركز وارسو لطب الشرج والمستقيم بمستشفى القديسة إليزابيث، حيث يطوّر ويطبّق أساليب جديدة ويشرف على أعمال تشخيصية وتأهيلية وبحثية وتعليمية. ويُعدّ المركز المقرّ الرئيسي لنادي طب القولون والمستقيم البولندي.

الأدوار الأكاديمية والبحثية: معهد الطب التجريبي والسريري، الأكاديمية البولندية للعلوم (1979–1997). باحث بمنحة DAAD في جامعة لودفيغ ماكسيميليان بميونيخ (1983–1984). مستشفى جون هنتر، جامعة نيوكاسل، أستراليا (1989–1996)، حيث شغل منصب مدير وحدة أبحاث زراعة الأعضاء وكبير المسؤولين العلميين (1991–1996).

تشانغ جينشان، ذكر، أول دكتوراه في الطب في مجال الطب الإشعاعي في الصين، حاصل على لقب «خبير التدخلات المتميز» من الكلية الصينية للأطباء التداخليين (CCI)، ومدير قسم التشخيص الإشعاعي السابق في المستشفى العام لجيش التحرير الشعبي الصيني (الثالث على مستوى الصين)، وحاصل على دكتوراه في الطب من جامعة ناغازاكي في اليابان.

1980–1985: أتمّ دراساته لنيل الدكتوراه في جامعة ناغازاكي، اليابان

1968–حتى الآن: قسم الأشعة، المستشفى العام لجيش التحرير الشعبي الصيني

1988: الجائزة الثالثة للتقدم في العلوم والتكنولوجيا العسكرية

1989–حتى الآن: عضو في الجمعية الإشعاعية لأمريكا الشمالية (RSNA)

1990–2009: عضو اللجنة الدائمة للجنة الأشعة والعلاج الإشعاعي التابعة لجيش التحرير الشعبي

1991: الجائزة الثانية للتقدم في العلوم والتكنولوجيا العسكرية

1992–2008: رئيس مجموعة التدخلات في المجلة الصينية للأشعة

1992–2015: عضو دائم في هيئة التحرير وعضو في هيئة تحرير مجلة الأشعة التداخلية

1993: مُنح البدل الحكومي الخاص مدى الحياة من مجلس الدولة

1993–2012: نائب رئيس تحرير المجلة الصينية لتكنولوجيا التصوير الطبي

1994: الجائزة الثالثة للتقدم في العلوم والتكنولوجيا العسكرية

1997: الجائزة الثانية للتقدم في العلوم والتكنولوجيا العسكرية

1997–2009: عضو دائم في الجمعية الصينية للأشعة

1999: الجائزة الثالثة للتقدم في العلوم والتكنولوجيا العسكرية

1999–2010: نائب مدير الجمعية الصينية لطب الأورام التداخلي

2002: الجائزة الثانية للتقدم في العلوم والتكنولوجيا العسكرية

2005: الجائزة الثالثة للتقدم في العلوم والتكنولوجيا العسكرية

عضو في الجمعية الإشعاعية لأمريكا الشمالية (RSNA)

عضو دائم في الجمعية الصينية للأشعة

رئيس مجموعة التدخلات في المجلة الصينية للأشعة

نائب مدير الجمعية الصينية لطب الأورام التداخلي

عضو مجلس إدارة جمعية الأشعة التداخلية التابعة للجمعية الطبية في بكين

نائب رئيس تحرير المجلة الصينية لتكنولوجيا التصوير الطبي

عضو دائم في اللجنة المهنية للطب الإشعاعي التابعة لجيش التحرير الشعبي الصيني

عضو دائم في هيئة التحرير وعضو في هيئة تحرير مجلة الأشعة التداخلية

حاصل على البدل الحكومي الخاص من مجلس الدولة

حاصل على ثلاث جوائز ثانية وأربع جوائز ثالثة للتقدم في العلوم والتكنولوجيا العسكرية.

حاصل على اللقب الفخري «خبير التدخلات المتميز من الكلية الصينية للأطباء التداخليين (CCI)»

قاد العديد من المشروعات البحثية العلمية على المستويين الوطني والإقليمي/الوزاري، بما في ذلك مشروعان ممولان من المؤسسة الوطنية الصينية للعلوم الطبيعية ومشروعان ممولان من إدارة العلوم والتكنولوجيا في مقاطعة سيتشوان.

كان تشانغ جينشان أحد المؤسسين الأساسيين والشخصيات الرائدة في التطوير الريادي للطب التداخلي في الصين. وبصفته أول صيني يحصل على الدكتوراه في الطب الإشعاعي بعد تلقيه التدريب خارج البلاد، عاد إلى الصين في ثمانينيات القرن العشرين بعد إتمام دراسته في الخارج، وأدخل إلى البلاد أحدث التقنيات التداخلية الدولية. وعلى مدى أكثر من أربعة عقود من الممارسة والبحث المتفانيين، أسهم بخبرته السريرية المتميزة وإنجازاته الأكاديمية العميقة في دفع الطب التداخلي الصيني من مراحله الأولى إلى موقع متقدم على مستوى العالم.

كرّس الأستاذ تشانغ جينشان جهوده طويلًا لمجال التصوير الطبي، واكتسب خبرة متميزة في التشخيص والعلاج التداخليين الانتقائي وفائق الانتقائية للأورام الصلبة مثل سرطان الكبد، مظهرًا مهارة تقنية استثنائية وإنجازًا أكاديميًا عميقًا. وابتداءً من تسعينيات القرن العشرين، قاد فريقه في ريادة التطبيق السريري والبحث حول TIPSS وB-ORTO في الصين، ما أسهم في سدّ ثغرات مهمة في هذا المجال محليًا وفتح مسارات جديدة للتدبير التداخلي للنزف الهضمي الناجم عن فرط ضغط الدم البابي الثانوي لتشمع الكبد. كما قدّم إسهامات رائدة في التشخيص والعلاج التداخليين لأمراض الأوعية الدموية الطرفية، وكذلك في الانصمام قبل الجراحة لأورام العمود الفقري.

في مجال علاج سرطان الكبد، لم يقتصر دور الأستاذ تشانغ جينشان على قيادة تطوير بروتوكولات علاجية موحدة لسرطان الكبد، بل كان أيضًا رائدًا في تطبيق الانصمام الكيميائي عبر القسطرة الشريانية مع إحداث خثار مؤقت في الوريد الكبدي (TACE-THVO) لعلاج سرطان الكبد الأولي، ما ارتقى بفعالية العلاج التداخلي إلى مستوى جديد. وتقديرًا لإسهاماته السريرية والعلمية المتميزة، مُنح اللقب الفخري «خبير صيني في الأشعة التداخلية» في المؤتمر السنوي للكلية الصينية للأطباء التداخليين لعام 2019.

الأستاذ تشانغ جينشان ليس طبيبًا سريريًا متميزًا فحسب، بل هو أيضًا قوة دافعة لتطوير التخصص وموجّه متفانٍ في إعداد الكفاءات. وقد قاد فريقه إلى إنشاء أحد أبرز مراكز العلاج التداخلي في الصين. وبصفته مشرفًا على طلاب الدكتوراه، درّب عددًا كبيرًا من الأخصائيين المتميزين والقادة المستقبليين في الطب التداخلي، ويعمل العديد من طلابه والمتدربين على يديه حاليًا في مختلف أنحاء البلاد. وعلى الصعيد الأكاديمي، قاد العديد من المشروعات البحثية الوطنية والعسكرية الرئيسية، ونشر أكثر من 300 بحث أكاديمي، وتولى رئاسة تحرير ثلاثة مؤلفات، مسهمًا إسهامًا بارزًا في إرساء الإطار الأكاديمي للطب التداخلي في الصين ونشر تقنياته في جميع أنحاء البلاد.

من المختبر إلى غرفة العمليات، ومن المنصات الأكاديمية إلى المستشفيات المحلية، التزم الأستاذ تشانغ جينشان باستمرار بمبادئ «الريادة والابتكار والواقعية والرحمة». وقد كرّس حياته لتحقيق رسالة الطبيب—تخفيف معاناة المرضى باستخدام التقنيات طفيفة التوغل والنهوض بالتخصص من خلال التميز الأكاديمي—ليغدو شخصية بارزة بحق وواحدًا من أبرز الخبراء في مجال الطب التداخلي في الصين.

الإنجازات الأكاديمية للأستاذ تشانغ جينشان

حقق الأستاذ تشانغ جينشان إنجازات أكاديمية غزيرة، إذ نشر أكثر من 300 بحث أكاديمي تناولت مجالات مثل العلاج التداخلي لسرطان الكبد، والعلاج طفيف التوغل لفرط ضغط الدم البابي، والعلاج التداخلي لأمراض الأوعية الدموية، واستئصال الأورام.

مختارات من منشورات الأستاذ تشانغ جينشان

1. تشانغ جينشان، وانغ ماوتشيانغ. تجارب ودراسات سريرية حول التحويلة الدعامية داخل الكبد عبر الوداجي (TIPSS). المجلة الصينية للأشعة، 1993، 27 (6): 361-365.

الأستاذ تشانغ جينشان هو المؤلف الأول. يُعد هذا البحث من أوائل الدراسات في الصين التي تناولت تقنية TIPSS بصورة منهجية. ومن خلال التجارب على الحيوانات وتحليل الحالات السريرية، أكد البحث أن TIPSS طريقة طفيفة التوغل آمنة وفعالة لعلاج فرط ضغط الدم البابي ومضاعفاته، وأرسى أساسًا مهمًا لتعزيز هذه التقنية وتطبيقها في الصين.

2. تشانغ جينشان، لي هواي. دراسة سريرية حول الانصمام الشرياني عبر القسطرة مع الإغلاق المؤقت للوريد الكبدي لعلاج سرطان الكبد الأولي.المجلة الصينية للأشعة، 1996، 30 (8): 521-524.

الأستاذ تشانغ جينشان هو المؤلف الأول. وقد اقترح ابتكارًا تقنية «الانصمام الشرياني عبر القسطرة مع الإغلاق المؤقت للوريد الكبدي». وأظهرت النتائج السريرية أن هذه الطريقة يمكن أن تزيد بدرجة ملحوظة تركيز الدواء داخل آفات سرطان الكبد، وتقلل الضرر الذي يصيب أنسجة الكبد السليمة، وتحسن بفعالية نتائج علاج سرطان الكبد في المرحلتين المتوسطة والمتقدمة، مقدمةً نهجًا جديدًا للعلاج التداخلي لسرطان الكبد.

3. تشانغ جينشان، وانغ ماوتشيانغ، لي هواي. العلاج التداخلي لمتلازمة بود-خياري. المجلة الصينية لتكنولوجيا التصوير الطبي، 1998، 14 (3): 189-191.

الأستاذ تشانغ جينشان هو المؤلف الأول. يلخص هذا البحث بصورة منهجية التجارب المبكرة في الصين على العلاج التداخلي لمتلازمة بود-خياري، ويشرح بالتفصيل النقاط الإجرائية الأساسية والفعالية العلاجية لتقنيات مثل رأب الأوعية عبر اللمعة عن طريق الجلد وتركيب الدعامات. ويؤكد أن العلاج التداخلي هو الطريقة المفضلة طفيفة التوغل لعلاج متلازمة بود-خياري، ما يعزز تطوير علاج هذا المرض وفق معايير موحدة.

4. تشانغ جينشان، لي هواي، وانغ ماوتشيانغ. القيمة السريرية للانصمام الكيميائي فائق الانتقائية للشريان الكبدي في علاج سرطان الكبد ناقص التوعية الدموية. المجلة الصينية للأشعة، 2000، 34 (5): 335-337.

الأستاذ تشانغ جينشان هو المؤلف الأول. يتناول هذا البحث، في سياق التحديات التي تواجه العلاج التداخلي لسرطان الكبد ناقص التوعية الدموية، الفعالية السريرية للانصمام الكيميائي فائق الانتقائية للشريان الكبدي. وتشير النتائج إلى أن هذه التقنية تستهدف الآفات بدقة وتحسن معدل الاستجابة للعلاج، ما يوفر أساسًا سريريًا مهمًا للعلاج التداخلي لسرطان الكبد ناقص التوعية الدموية.

5. تشانغ جينشان، لي هواي، وانغ ماوتشيانغ. العلاج التداخلي لتضيّق الأوعية الدموية الطرفية وانسدادها.المجلة الصينية للأشعة، 2002، 36 (7): 612-614.

الأستاذ تشانغ جينشان هو المؤلف الأول. يلخص هذا البحث خبرة العلاج التداخلي لأكثر من 400 مريض يعانون من تضيّق الأوعية الدموية الطرفية وانسدادها، ويحلل دواعي استخدام تقنيات مثل رأب الأوعية بالبالون وتركيب الدعامات وفعاليتها. ويؤكد أن العلاج التداخلي نهج آمن وفعال لعلاج أمراض الأوعية الدموية الطرفية، موفرًا دعمًا عمليًا لتوسيع نطاق تطبيقه السريري.

6. تشانغ جينشان، لي هواي، وانغ ماوتشيانغ. التطبيق السريري للاستئصال عبر الجلد بإبرة موجّهة بالتصوير المقطعي المحوسب لعلاج أورام البطن. المجلة الصينية لتكنولوجيا التصوير الطبي، 2004، 20 (9): 1395-1397.

الأستاذ تشانغ جينشان هو المؤلف الأول. يستكشف هذا البحث القيمة التطبيقية لتقنيات الوخز عبر الجلد الموجّه بالتصوير المقطعي المحوسب، مثل الاستئصال بالترددات الراديوية والاستئصال الكيميائي، في علاج أورام البطن. وتُظهر النتائج السريرية أن هذه الطريقة طفيفة التوغل وذات فعالية موثوقة، وتوفر خيارًا علاجيًا طفيف التوغل للمرضى المصابين بأورام بطنية غير قابلة للجراحة.

7. تشانغ جينشان، وانغ ماوتشيانغ، لي هواي. مستجدات تطبيق العلاج التداخلي لتضخم البروستاتا الحميد. المجلة الصينية للأشعة، 2006، 40 (8): 876-878.

الأستاذ تشانغ جينشان هو المؤلف المسؤول عن المراسلات. يستعرض هذا البحث بصورة منهجية أحدث التطورات في العلاج التداخلي لتضخم البروستاتا الحميد، بما في ذلك مبادئ تقنيات مثل انصمام الشريان البروستاتي وتركيب الدعامات وإجراءاتها وفعاليتها، مقدمًا رؤى جديدة للعلاج طفيف التوغل لتضخم البروستاتا الحميد.

8. تشانغ جينشان، لي هواي، وانغ ماوتشيانغ. مناقشة توحيد معايير العلاج التداخلي لسرطان الكبد. المجلة الصينية للجراحة العملية، 2008، 28 (10): 856-858.

الأستاذ تشانغ جينشان هو المؤلف المسؤول عن المراسلات. واستنادًا إلى سنوات من الخبرة السريرية ونتائج الأبحاث، قاد مناقشة البروتوكولات الموحدة للعلاج التداخلي لسرطان الكبد، وتناول جوانب أساسية مثل التقييم قبل الجراحة واختيار طريقة العلاج والتدبير بعد الجراحة، موفرًا مراجع مهمة لصياغة الإرشادات السريرية للعلاج التداخلي لسرطان الكبد في الصين.

المؤلفات التي شارك الأستاذ تشانغ جينشان في تأليفها

1. الأشعة التداخلية (دار نشر الطب العسكري التابعة للشعب، 1995): أول مؤلَّف في الصين يناقش نظريات الأشعة التداخلية وتقنياتها بصورة منهجية. ويشرح بصورة شاملة منظومة التشخيص والعلاج التداخليين للأورام وأمراض الأوعية الدموية والأمراض غير الوعائية، وقد أصبح مرجعًا دراسيًا أساسيًا ومعتمدًا للأطباء التداخليين في الصين.

2. العلاج التداخلي لسرطان الكبد (دار نشر الصحة الشعبية، 2001): يركز هذا الكتاب على التدخلات طفيفة التوغل لعلاج سرطان الكبد، ويلخص بصورة منهجية تقنيات مثل TACE والاستئصال والتدخل الوعائي، ويحدد معايير الإجراءات وسبل الوقاية من المضاعفات وتدبيرها، معززًا توحيد معايير العلاج التداخلي لسرطان الكبد.

3. العلاج التداخلي لفرط ضغط الدم البابي (دار نشر العلوم، 2005): يشرح هذا الكتاب بصورة منهجية التقنيات طفيفة التوغل لعلاج فرط ضغط الدم البابي، مثل TIPSS وB-ORTO، ويغطي البحوث التجريبية والإجراءات السريرية والمتابعة طويلة الأمد وتقييم الفعالية، مسهمًا في سدّ النقص في المؤلفات الصينية حول العلاج التداخلي لفرط ضغط الدم البابي.

المشروعات البحثية للأستاذ تشانغ جينشان

1. المشروع العلمي والتكنولوجي الرئيسي في إطار الخطة الوطنية «الخطة الخمسية الثامنة»—البحث السريري والأساسي حول العلاج التداخلي الشامل لسرطان الكبد (رئيس المشروع): استكشف هذا المشروع بصورة منهجية استراتيجيات العلاج التداخلي متعددة الوسائط لسرطان الكبد، وأرسى النظام العلاجي الأساسي المتمثل في الجمع بين TACE فائق الانتقائية والاستئصال الموضعي، وحسّن بدرجة ملحوظة نتائج علاج سرطان الكبد في المرحلتين المتوسطة والمتقدمة.

2. المشروع العسكري البحثي الطبي الرئيسي ضمن «الخطة الخمسية التاسعة»—بحث توحيد معايير TIPSS لعلاج فرط ضغط الدم البابي (رئيس المشروع): وضع هذا المشروع أول معايير إجرائية في الصين وإرشادات للتدبير بعد الجراحة لتقنية TIPSS، وخفّض معدل حدوث المضاعفات، وعزز انتشار هذه التقنية في صفوف الجيش وفي جميع أنحاء البلاد.

3. مشروع المؤسسة الوطنية الصينية للعلوم الطبيعية — بحث آلية العلاج الموجّه لسرطان الكبد باستخدام إغلاق الوريد الكبدي مع الانصمام الكيميائي (رئيس المشروع): كشف هذا المشروع آليات التعزيز التآزري للتقنية المبتكرة على مستويات ديناميكا الدم واستقلاب الأدوية والبيئة الدقيقة للورم، موفرًا دعمًا نظريًا للعلاج التداخلي الدقيق لسرطان الكبد.

4. المشروع العسكري السريري الرئيسي للتقنيات المتقدمة—إنشاء منظومة تقنيات العلاج التداخلي للأمراض الوعائية المعقدة وتطبيقها السريري (رئيس المشروع): تغلب هذا المشروع على تحديات التدخل في الآفات المعقدة مثل متلازمة بود-خياري وانسداد الأوعية الدموية الطرفية والتشوهات الوعائية، وأرسى منظومة تقنية متكاملة جرى توسيع نطاق استخدامها وتطبيقها.

الدكتور Przemyslaw Ciesielski جرّاح عام. أنهى تخصصه عام 2008. تخرّج في جامعة وارسو الطبية عام 1999. حصل على درجة دكتوراه العلوم الطبية عام 2010. تناولت أطروحته تقييم الفحوص السريرية وتنظير المستقيم لتشخيص أمراض القولون والمستقيم لدى المرضى المعرضين لارتفاع خطر الإصابة بسرطان القولون والمستقيم.

يشمل تدريبه في طب الشرج والقولون والمستقيم دورات رسمية وزمالات. أكمل دورات في طب الشرج في مستشفى St. Rota في فيرتشيلّي عامي 2021 و2022، وفي كولونيا عام 2016. شغل زمالات إكلينيكية في الجراحة العامة بجامعة فيينا الطبية عام 2014 وبجامعة ماغديبورغ عام 2015. التحق بعدة زمالات في قسم طب الشرج بمستشفى Solec في وارسو بين 2005 و2013. حضر ورش عمل متقدمة في جراحة القولون والمستقيم في بوزنان ولودز. كما أكمل دورات مستشفى St Mark’s في لندن، بما في ذلك Frontiers in Colorectal Diseases وAdvanced Colorectal Workshop.

البروفيسور ياكوب دوبروخ، دكتور في الطب، دكتوراه، هو طبيب مسالك بولية وجراح روبوتي. يشغل منصب أستاذ المسالك البولية ورئيس قسم المسالك البولية في CMKP (منذ عام 2015). وهو نائب رئيس الجمعية البولندية للمسالك البولية (2022–2026). حصل على لقب أستاذ العلوم الطبية في عام 2021 وأستاذ CMKP في عام 2019. حصل على التأهيل الأكاديمي (habilitation) في عام 2014 ولقب أخصائي المسالك البولية في عام 2008.

التركيز السريري: الجراحة طفيفة التوغل والروبوتية لسرطان البروستاتا والمثانة والكلى. يعمل كجراح مناظير مستقل منذ عام 2005. يقوم بإجراء عمليات إعادة بناء تنظيرية مشتركة. تدرب في مراكز رائدة في نيويورك، برلين، لايبزيغ، سالزبورغ، ميامي، دالاس، ووينستون-سالم.

تركز الأبحاث على أورام المسالك البولية، وخاصة سرطان المثانة والبروستاتا. قاد مشاريع ممولة من CMKP وKBN. وهو عضو في مجموعة أطباء المسالك البولية الأكاديميين الشباب التابعة لـ EAU ويشرف على مشاريع سرطان المثانة. ركزت أطروحته للتأهيل الأكاديمي على الحواف الجراحية بعد استئصال البروستاتا الجذري.

د. دوريت زيلبرمان، MD، استشارية مسالك بولية في مركز شيبا الطبي. تُعدّ رائدة في الجراحة الروبوتية وجراحة المسالك البولية طفيفة التوغل في إسرائيل، بخبرة تفوق 20 عاماً. يتركز عملها على أورام المسالك البولية، والجراحة الروبوتية والمنظار البطني، والإندو-يورولوجيا. ساهمت في إطلاق برنامج الجراحة الروبوتية «دا فنشي» في شيبا. وتشمل خبرتها سرطانات الكلية والمثانة والبروستاتا، إضافة إلى تفتيت الحصوات بالليزر.

أتمّت تدريباً متقدماً في الجراحة الروبوتية بالمنظار والإندو-يورولوجيا في مركز جامعة ديوك الطبي. وهي محاضِرة سريرية كبيرة في جامعة تل أبيب. نشرت أكثر من 160 بحثاً علمياً. حازت جوائز من جمعيتي المسالك البولية الإسرائيلية والأمريكية. أُدرجت ضمن قائمة فوربس إسرائيل لأفضل الأطباء لعام 2024. وهي عضو في جمعيات المسالك البولية الإسرائيلية والأمريكية والأوروبية، وجمعية الإندو-يورولوجيا.

الدكتور نير كلاينمان، MD، يدير وحدة جراحة مناظير المسالك وحصوات الكلى في مركز شيبا الطبي. وهو خبير في جراحة المسالك البولية طفيفة التوغل وأورام المسالك البولية. يركز عمله على الكلية والسبيل البولي العلوي. اختير ضمن قائمة أفضل أطباء إسرائيل لعامي 2025–2026 من قبل فوربس وResultMed.

هو رائد في جراحة الليزر المُحافظة على الكلية. يستخدم نظام ليزر مزدوجًا يعتمد على النيوديميوم والهولميوم للأورام المعقدة. تشمل خبرته UTUC، وسرطان الكلى والبروستاتا، وحصوات الكلى، وتضخم البروستاتا الحميد (BPH).

تشمل أبحاثه تجربة OLYMPUS حول التخريب الكيميائي لـUTUC. لديه أكثر من 60 منشورًا علميًا.

هو طبيب مسالك بولية معتمد من البورد الإسرائيلي. وهو زميل في الجمعية الأمريكية لجراحة مناظير المسالك وعضو في جمعية المسالك البولية الإسرائيلية والـEAU. أتم زمالتين في جراحة مناظير المسالك والجراحة طفيفة التوغل في جامعة توماس جيفرسون. كما أتم زمالة في أبحاث سرطان الكلى في جامعة ماكماستر.

رئيس قسم المسالك البولية في مركز شيبا الطبي ورائد جراحة المسالك البولية الروبوتية في إسرائيل – يجمع الدكتور دوتان بين عقود من الخبرة وتقنيات الدقة المتقدمة.

• متخصص في حالات سرطان الكلى والبروستاتا المعقدة
• يجري عمليات جراحية روبوتية وبالمنظار طفيفة التوغل
• مؤلف لأكثر من 50 منشوراً علمياً في طب الأورام البولية
• تدرب في مركز ميموريال سلون كيترينج للسرطان
• رئيس الجمعية الإسرائيلية لأورام المسالك البولية

الدكتور أيوب كوتش طبيب باطني واختصاصي أمراض الكلى. درس في جامعة إسطنبول – كلية طب جراح باشا بين عامي 1980 و1986. أنهى تخصصه في الطب الباطني في مستشفى إزمير أتاتورك للتدريب والبحوث بين عامي 1989 و1994. ثم تخصّص في أمراض الكلى بكلية الطب في جامعة غازي بين عامي 2005 و2008.

تشمل اهتماماته السريرية ارتفاع ضغط الدم، الفشل الكلوي الحاد، الفشل الكلوي المزمن، الغسيل الدموي، الغسيل البريتوني، زراعة الكلى، التهاب كبيبات الكلى، واعتلال الكلية السكري.

الأستاذة الدكتورة غُل ألتشو أخصائية علاج الأورام بالإشعاع ولديها خبرة تقارب 27 عاماً. تعالج سرطانات الثدي والرئة والبروستاتا والجهاز الهضمي والأورام النسائية والجهاز العصبي المركزي والرأس والعنق والأنسجة الرخوة والعظام باستخدام العلاج الإشعاعي.

تشمل خبرتها العلاج الإشعاعي التكيفي والجراحة الإشعاعية. تستخدم تقنيات إشعاعية متقدمة لتقديم رعاية مخصصة قائمة على الأدلة ضمن بيئة متعددة التخصصات محورها المريض.

الأستاذ الدكتور عبد الله ساكن أستاذ طب الأورام. يعالج الأورام الصلبة، بما في ذلك سرطانات الرئة والثدي والجهاز الهضمي والجهاز البولي التناسلي والنسائية، وسرطانات الرأس والعنق، والميلانوما.

يقدم رعاية شخصية قائمة على الأدلة. تشمل علاجاته العلاج الكيميائي والعلاج الموجّه والعلاج المناعي والعلاج الهرموني وطب الأورام الدقيق. ألّف أكثر من 200 منشور علمي ويشارك في أبحاث سريرية دولية، ما يسهم في تطوير رعاية سرطان تتمحور حول المريض.

بعد تخرجه من كلية الطب السريري بجامعة صن يات-سن، عمل المدير داي لمدة 20 عامًا في الممارسة السريرية والأبحاث المتعلقة بالتقنيات طفيفة التوغل في مجال الأورام، كما زار مستشفى جامعة سنغافورة الوطنية ودرس فيه.

يتخصص في العلاج الكيميائي والعلاج الموجّه والعلاج التداخلي لسرطان الثدي وسرطان الرئة وأورام الجهاز الهضمي والأورام النسائية وغيرها. ويتمتع بخبرة واسعة في العلاج الشامل لسرطان الثدي، ولديه رؤى خاصة بشأن الجمع بين العلاج الكيميائي والاستئصال في المراحل المتوسطة والمتقدمة من سرطان الثدي.

يمتلك خبرة سريرية واسعة في التعامل مع مختلف الحالات الحرجة والمعقدة المرتبطة بالأورام، ويتخصص في العلاج التداخلي طفيفة التوغل غير الوعائي (بما في ذلك العلاج بالسكين المركّب، والاستئصال بالموجات الدقيقة، وزرع الجسيمات، وسكين النانو وغيرها).

درس طرق علاج الأورام طفيفة التوغل، ويتمتع بخبرة واسعة في علاج مختلف الأورام الخبيثة. وقد دُعي مرارًا للمشاركة في المناقشات الأكاديمية للجمعية الصينية لمكافحة السرطان.

التعليم

كلية الطب السريري بجامعة صن يات-سن.

قسم الأورام في مستشفى جامعة سنغافورة الوطنية.

الخبرة الطبية

مدير مركز سرطان الثدي، مستشفى ستامفورد الحديث لعلاج الأورام، قوانغتشو.

عضو مجلس الشباب في الجمعية الصينية لمكافحة السرطان.

نائب رئيس فرع طب الثدي في جمعية قوانغدونغ للصناعة الطبية.

عضو دائم في لجنة العلاج طفيف التوغل للأورام واللجنة الاستشارية للخبراء في العلاج الشخصي بالجمعية الصينية لمكافحة السرطان (CACA).

عضو لجنة العلاج بجسيمات الأورام، الجمعية الصينية لمكافحة السرطان (CACA).

نائب رئيس فرع الأورام في الجمعية الطبية لمنطقة باييون في قوانغتشو.

عضو فرع أمراض الدم في جمعية الطبيبات في قوانغتشو.

عضو جمعية تطبيقات الطب الدقيق في قوانغدونغ.

الإنجازات الأكاديمية

«تطبيق زرع بذور اليود-125 في علاج سرطان البنكرياس»

«التطبيق السريري لسكين الأرجون-الهيليوم واليود-125 بالاشتراك مع العلاج الكيميائي في علاج سرطان الرئة المتقدم»

تقنيات البحث

«تطبيق زرع بذور اليود-125 في علاج سرطان البنكرياس»

«التطبيق السريري لسكين الأرجون-الهيليوم واليود-125 بالاشتراك مع العلاج الكيميائي في علاج سرطان الرئة المتقدم»

مجالات البحث

العلاج طفيف التوغل لأورام الثدي والأورام.