لقد اجتاحت روسيا أوكرانيا في 24 فبراير/شباط 2022. قفوا مع أوكرانيا وادعمونا في كفاحنا من أجل الحرية والديمقراطية في أوروبا.  قف مع أوكرانيا!  انضم إلينا

اكتشف أفضل عيادات وتكاليف العلاج سرطان الغدة الدرقية في جمهورية التشيك 2024

يلبي المحتوى سياسة التحرير Bookimed ويتم مراجعتها طبياً من قبل
فهد مولود - طبيب عام. حاصل على 4 جوائز علمية. خدم في غرب آسيا. رئيس الفريق الطبي الناطق بالعربية سابقا ومسؤول عن معالجة البيانات ودقة المحتوى الطبي حاليا.
اكتشف أفضل عيادات وتكاليف العلاج سرطان الغدة الدرقية في جمهورية التشيك 2024

علاج سرطان الغدة الدرقية في جمهورية التشيك

رسوم الحجز - $0
الأطباء - 1
عيادات - 2

ما هي تكلفة سرطان الغدة الدرقية إجراءات التشخيص والعلاج في جمهورية التشيك؟ اعرف الآن

محدث 5/4/2024
السعر المتوسط لتشخيص وعلاج سرطان الغدة الدرقية في جمهورية التشيك هو $7540. الحد الأدنى للسعر هو $4000 والحد الأقصى $10350.
اطلب السعر
الولايات المتحدة الامريكيه تركيا المكسيك
استئصال الغدة الدرقية من $8900 من $5500 -
العلاج بالبروتون (انظر العلاج بحزم البروتون) ---
العلاج باليود المشع -من $2500 -
استئصال الغدة الدرقية دون التام -من $3500 -
علاج سرطان الغدة الدرقية باليود المشع ---
الغدة الدرقية من $7395 من $5300 من $3800
العلاج الإشعاعي لسرطان القولون والمستقيم -من $3250 -
العلاج الكيميائي لسرطان الثدي من $10000 من $300 -
علاج سرطان الثدي بالبروتون ---
علاج سرطان البروستاتا بالبروتون ---
PET / CT من $1300 من $700 -
ECG -من $5 -
خزعة من $3800 من $2000 من $430
تحليل موسع للدم من $250 من $3231 -
فحص الدم للملف الهرموني -من $200 -
تصوير مقطعي محوسب او المفراس من $350 من $1 من $295
مضان -من $75 -
التشاور مع طبيب الأورام -من $750 -
Сomplex تشخيص الأورام -من $7000 -
التشريح المرضي -من $300 -
غرامة إبرة خزعة الطموح -من $550 -
الاشعة المقطعية للجزء من الجسم -من $33 من $475
تشخيصات معقدة لسرطان الغدة الدرقية -من $2300 -
ط م من الجيوب الأنفية -من $33 -
يتم احتساب التكلفة الإجمالية بشكل خاص. قد يختلف الأمر بناءً على نوع العلاجي ومؤهلات الطبيب وتعقيد الإجراءات والمضاعفات ذات الصلة (في حالة حدوثها). ستحصل على السعر المحدد لإجراء الجراحة التجميلية بعد استشارة الطبيب.
أقل من المتوسط
أعلى من المتوسط
وفقًا لـ2 تم تقديم عيادتين في الترتيب
اكتشف أفضل سرطان الغدة الدرقية العيادات في جمهورية التشيك: 2 خيارات معتمدة والأسعار
تحقق من ترتيب المستشفى استنادا إلى طلبات و 0 تقييم لاختيار المستشفى المختصة بـ سرطان الغدة الدرقية والمناسبة لك.
جمهورية التشيك,
93% مرضى يوصي

اقرأ المزيد من التفاصيل اخفاء التفاصيل

  • رائد في استئصال الغدة الدرقية بالروبوت، ويقدم علاجًا طفيف التوغل لسرطان الغدة الدرقية.
  • يتم إجراء عملية استئصال الغدة الدرقية باستخدام روبوت دافنشي الجراحي للحصول على فوائد الدقة والتعافي.
  • يقود الدكتور ياروسلاف تفاروزيك المركز، حيث تم إجراء أكثر من 3500 عملية جراحية روبوتية.
  • الدكتور تفاروزيك هو خبير معتمد من Intuitive Surgical، متخصص في استئصال الغدة الدرقية الروبوتي.
  • تعد العيادة خيارًا مفضلاً للمريض لعلاج سرطان الغدة الدرقية، حيث تتمتع بأجواء ودية ومستوى رعاية عالٍ.
آخر مراجعة
مراجعة تم التحقق منها.
ساعدني المتخصص أليكسي بعناية فائقة ، شخصياً وبالتأكيد. خضع أبي بنجاح لاستئصال البروستاتا في جمهورية التشيك. أشكر جميع المشاركين في تنظيم Bookimed !!! شهادة من المريض سيرجي: عزيزي الزوار من موقع "Bookimed" ، مرحبا. أريد أن أشارك قصتي معك. اسمي سيرجي ، سانت بطرسبرغ ، أبلغ من العمر 65 عامًا وقد أصبت بسرطان البروستاتا. 19.03. 19 حصلت على نتيجة تحليل PSA 6.26. (لقد تبرعت بشكل دوري بالدم من أجل PSA ، لأنه كان هناك بعض المشاكل ذات الطبيعة المسالك البولية ، بالإضافة إلى ذلك ، كنت في خطر ، والدي مصاب بسرطان البروستاتا) والتفت إلى طبيب الأورام ، وقام بتصوير بالرنين المغناطيسي للحوض ، مما أظهر أنني في الفص الأيسر من الغدة ، كبسولة 20 × 8 مم ، خاتمة: البيرادس 5 ، سيئة قدر الإمكان ، كما قال الطبيب. بعد ذلك ، الخزعة التي أكدت السرطان ، "Acinar Adenocarcinoma من البروستات" ، النتيجة الإجمالية لـ Gleason 6. بالطبع كانت ضربة ناجحة! على الرغم من أنني فهمت أن هذا ممكن تماما. ساعدني أقاربي كثيرًا: زوجة ، أولاد (لديّ ابنان) ، زوجة الابن الأكبر (لا أحب كلمة زوجة الأب). ثم السؤال "أين تفعل العملية؟" قيل لابنه عن وجود شركة Bookimed ، التي تساعد الناس في العثور على أفضل خيار علاج للأمراض المختلفة في جميع أنحاء العالم. التفت إلى هذه الشركة ، حيث تم الرد عليه فورًا وقدم خيارين ، الخيارين الأكثر قبولًا ، جمهورية التشيك أو ألمانيا ، العملية على روبوت Da Vinci. بصراحة ، كنت أميل لإجراء عملية جراحية في سان بطرسبرغ (ثلاث عيادات لديها روبوتات دافنشي) ، لكن بعد التحدث مع أطبائنا ومنظم العملية في مستشفى سانت زديسلافا في جمهورية التشيك ، إيرينا كورشمينسكايا ، توصلت إلى استنتاج مفاده أن العملية يجب أن تتم في جمهورية التشيك !!! حوالي ثانية ، في وقت لاحق لم يندم! بمجرد الموافقة على العملية ، (سبق لي أن أرسلت نتائج الفحص) ، في 17 مايو ، كان من المقرر أن يتم إجراء عملية جراحية لي في الثالث من يونيو. أخبروني على الفور أن العملية ستتم من قبل أستاذ مساعد Dolezhal (خبرة ، أكثر من 2000 عملية في سرطان البروستاتا على الروبوت!) ، بمساعدة البروفيسور تفاروزك. جميع المعلومات حول العيادة والأطباء في المجال العام على الموقع الإلكتروني لمستشفى سانت زديسلافا. هذا أحد الأسباب الكثيرة التي أدت إلى إجراء عملية جراحية هناك ، وليس في روسيا ، ولم أستطع الحصول على معلومات حول إحصائيات العمليات التي أجراها الأطباء في سان بطرسبرغ. سافرت إلى براغ في 05/01/19 ، التقيت في المطار وأخذت إلى المستشفى ، وهناك قابلني المترجم أوتاكار بيشيك ، ويتحدث الروسية بطلاقة. 05/03/19 أجريت لي عملية جراحية ، كل شيء سار على ما يرام. أود أن أشكر جميع موظفي المستشفى ، وجميع المهنيين الكبار ، الذين يعملون في هذا المستشفى لسنوات عديدة ، بدءاً من الممرضات. بالطبع ، شكراً جزيلاً للأستاذ تفاروجيك ، إنه شخص عظيم محترف ورائع! على الرغم من انشغالي ، كلما وجدت أسئلة ، وجدت وقتًا للرد عليها وتقديم توصيات. كما أنني ممتن للغاية للأستاذ المساعد دولزهل ، فقد أجرى عملية جراحية لي مباشرة ولاحقًا لاحظ عملية التعافي ، شكرًا خاصًا للدكتور خامزين! لم يشارك في العملية ولم يكن طبيبي المعالج. تخرج من معهد لينينغراد الطبي ، لكنه ظل يعمل لمدة حوالي عشرين عامًا في جمهورية التشيك ، وتوقف عدة مرات وسأل كيف كان يفعل وقدم توصيات لمزيد من الشفاء بعد خروجه من المستشفى (الجمباز ، وما إلى ذلك) ، وأثناء اتصالي بموظفي Bookimed ثلاث مرات. حول القضايا التي نشأت معي والآن بعد شهرين من العملية ، أظل على اتصال معهم ، وكذلك مع مستشفى سانت زديسلافا ، شكرًا جزيلاً لكم! الآن كل شيء على ما يرام معي ، تعافى بالكامل تقريبا. 08/01/19 تبرعت بالدم ل PSA ، والنتيجة هي 0.026. أريد أن أقول للجميع الذين يواجهون نفس المشكلة مثل لي ، لا تيأس! السرطان ، هذا مجرد تشخيص! يمكن هزيمته! تحتاج فقط إلى اللجوء إلى المهنيين في الوقت المحدد! وفي مستشفى القديس زديسلافا الرائع الأطباء والممرضات العمل! خلال وجودي في المستشفى ، خضع الأشخاص لعملية جراحية: من لاتفيا ، روسيا البيضاء ، أذربيجان ، كرواتيا ، المكسيك ، روسيا !! أثناء وجودي في المستشفى ، قابلت شخصًا واحدًا من ريغا ، مع نفس المشكلة التي واجهتني. وصلنا معه في نفس اليوم ، وقمنا بعمليات معه في نفس اليوم ، وفي نفس اليوم توجهنا إلى المنزل. أثناء المشي في المناطق المحيطة (بعد العملية تحتاج إلى المشي قدر الإمكان ، والمستشفى موجود في المحمية!) ، كان لدينا فكرة للسفر عبر أوروبا من مستشفى سانت زديسلافا إلى مدينة سانتياغو دي كومبوستيلا الإسبانية على الدراجات البخارية تحت شعار "لقد هزمنا السرطان!". نريد مساعدة الأشخاص الذين يواجهون لأول مرة نفس المشكلة التي نواجهها نحن لفهم أنه يمكن هزيمة السرطان! نحن نعرف مدى أهمية الدعم والإيمان لهؤلاء الناس ، لقد وصلنا بهذه الطريقة! ربما يلفت هذا الركض انتباه شخص ما إلى وجود هذه المشكلة وسيكشف عن هذا المرض في الوقت المناسب! كلما سرعان ما يلجأ الشخص إلى المتخصصين الذين يعانون من هذه المشكلة ، سيكون من الأسهل الفوز! إذا كان لدى شخص ما أسئلة ، سأحاول الإجابة على الجميع ، والكتابة
اقرأ المزيد
— Станислав
روسيا الاتحادية, ٨ يونيو ٢٠١٩
٨ يونيو ٢٠١٩ • مراجعة تم التحقق منها.
الغدة الدرقية $5385.9
خزعة $1938.92
أرسِل طلبا
اسألنا أي سؤال قد يكون لديك
سنرد خلال 5 دقائق
جمهورية التشيك, Prag
92% مرضى يوصي

اقرأ المزيد من التفاصيل اخفاء التفاصيل

يعد مركز العلاج بالبروتون في براغ أكبر مركز للعلاج الإشعاعي بالبروتونات في أوروبا حيث يستقبل الأجانب من جميع أنحاء العالم. المركز متخصص في أكثر طرق علاج السرطان تقدمًا - العلاج الإشعاعي بالبروتونات - باستخدام أحدث التقنيات والمعايير الدولية.

أرسِل طلبا
اسألنا أي سؤال قد يكون لديك
سنرد خلال 5 دقائق

احصل على تقييم طبي لـ في جمهورية التشيك. استشر الآن 1 طبيب ذوي الخبرة.

جمهورية التشيك,
Jaroslav Tvaruzek
جراح عام
34سنة خبره ١٦ سنة
Robotic Surgery Center in St. Zdislava Hospital
الدكتور ياروسلاف تفاروزيك متخصص في الجراحة الروبوتية. يعتبر الدكتور تفاروزيك خبيرًا معتمدًا رائدًا من قبل شركة Intuitive Surgical - الأمريكية المنتجة لروبوتات Da Vinci الأصلية. والطبيب عضو في جمعية الطب التجميلي وجمعية جراحة السمنة. يرأس الدكتور Tvaruzek مركز الجراحة الروبوتية الموجود في مستشفى St. Zdislava (جمهورية التشيك). أجرى الطبيب أكثر من 3500 عملية جراحية روبوتية لممارسته. من بين هؤلاء: استئصال البروستاتا مع الحفاظ على وظيفة الانتصاب جراحات عبر الفم (إزالة أورام البلعوم الأنفي والحنجرة والقصبة الهوائية والفم) استئصال الغدة الدرقية استئصال الكلية جراحات السمنة (العلاج الجراحي للسمنة).

أسئلة متكررة حول علاج سرطان الغدة الدرقية في جمهورية التشيك

كيف تختار مركز سرطان الغدة الدرقية؟

عندما تختار مستشفى لعلاج سرطان الغدة الدرقية ، انتبه إلى العوامل التالية:

  • اعتراف العيادات. تؤكد الشهادات والاعتمادات الدولية امتثال المستشفى لبروتوكولات الرعاية الصحية في جميع أنحاء العالم. من بين الشهادات الأكثر شيوعًا هي JCI ، وهي اعتماد عالمي في مجال الرعاية الصحية.
  • خبرة الأطباء. تحقق من السير الذاتية للأخصائي على موقعنا على الإنترنت للتأكد من أن الطبيب لديه خبرة كبيرة في علاج سرطان الغدة الدرقية.
  • آراء المرضى. في هذه الصفحة ، ستجد آراء المرضى حول مستشفى معين. سوف يساعد على اتخاذ القرار الصحيح.

كيف تحصل على علاج في أفضل المستشفيات لسرطان الغدة الدرقية؟

  • أرسل طلبًا إلى Bookimed وسيتصل بك مديرنا قريبًا
  • ستختاران معًا أنسب مركز لسرطان الغدة الدرقية لحالتك
  • يتم إرسال سجلاتك الطبية إلى المستشفى المختار
  • تحصل على فاتورة أولية وخطة علاج. إذا وافقت على ذلك ، يقوم مدير Bookimed بترتيب رحلتك الطبية في غضون عدة أيام.

يمكنك الاتصال بمدير Bookimed في أي وقت تحتاجه - نحن نقدم دعمًا على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع حتى لحظة عودتك إلى المنزل بعد العلاج.

كيف يتم تشخيص سرطان الغدة الدرقية؟

  • يجب أن يخضع المريض لفحص الموجات فوق الصوتية عالية الدقة لفحص العقد الليمفاوية وفهم ما إذا كانت الخلايا الخبيثة قد انتشرت إلى أعضاء أخرى.
  • يقوم الطبيب بتشخيص الغدة الدرقية للمريض - خزعة من العقد الليمفاوية المتضخمة.
  • يقوم أخصائي باختبار نوع الورم الخبيث الذي يعاني منه المريض. أكثر أنواع سرطانات الغدة الدرقية انتشارًا هي السرطانات الحليمية والجريبية - حوالي 80٪ من الحالات.
  • يحتاج المريض إلى إجراء التصوير المقطعي المحوسب ، والتصوير المقطعي بالإصدار البوزيتروني / التصوير المقطعي المحوسب للكشف عن انتشار الورم الخبيث إلى مواقع أخرى من جسم المريض.

ما هي عوامل الخطر لسرطان الغدة الدرقية؟

  • سن. يمكن أن يحدث سرطان الغدة الدرقية في أي عمر. ومع ذلك ، فهو الأكثر شيوعًا بين الشباب دون سن 25 عامًا.
  • جنس. وفقًا للإحصاءات ، فإن هذا المرض أكثر شيوعًا بين النساء بمقدار 2-3 مرات مقارنة بالرجال. على عكس العديد من أنواع السرطان الأخرى ، غالبًا ما توجد أورام الغدة الدرقية في سن مبكرة. على سبيل المثال ، هو أكثر أنواع السرطانات شيوعًا بين النساء اللائي تتراوح أعمارهن بين 20 و 35 عامًا. كل خمسين مريض هو طفل أو مراهق.
  • نقص اليود. يحتاج المريض إلى اتباع نظام غذائي يحتوي على نسبة عالية من اليود للوقاية من المرض.
  • الاستعداد لمرض. إذا كان المريض يعاني من وراثة وراثية أو كان أحد أفراد أسرته مصابًا بسرطان الغدة الدرقية ، فيمكن أن يصاب بهذا المرض. لتجنب ذلك ، قم بإجراء التشخيص للتأكد من أنه ليس لديك ما تخاف منه.

إذا كنت تبحث عن تشخيصات دقيقة ، فما عليك سوى تقديم طلب ، وسوف يوصيك مدير Bookimed بأفضل مستشفى لعلاج سرطان الغدة الدرقية.

ما هي أفضل خيارات علاج سرطان الغدة الدرقية؟

جراحة.

  • استئصال الغدة الدرقية. يطبق الأطباء هذه الطريقة لإزالة الغدة الدرقية المصابة. يمكن أن تكون هذه العمليات الجراحية مفتوحة وتنظيرية (طفيفة التوغل). اعتمادًا على مرحلة السرطان ، يقرر الجراح نوع العملية المطلوبة.
  • إزالة الغدد الليمفاوية. إذا انتشر السرطان إلى الغدد الليمفاوية ، يقوم طبيب الأورام الجراحي بإزالتها جزئيًا أو كليًا لمنع الانتكاس.

العلاج باليود المشع. يصف أخصائي الأشعة هذا الخيار بعد الجراحة ، للسرطان الانتكاس أو عندما ينتشر إلى الغدد الليمفاوية أو في جميع أنحاء الجسم.

العلاج بالهرمونات. يستخدم المتخصصون الأدوية الهرمونية للحفاظ على مستويات الهرمونات لدى المرضى بعد جراحة سرطان الغدة الدرقية.

العلاج الكيميائي. توقف الأدوية الكيماوية انقسام الخلايا السرطانية ونموها. يمكن لطبيب الأورام أن يصف العلاج الكيميائي لسرطان الغدة الدرقية المنتشر لتقليل أعراضه.

إشعاع الحزمة الخارجية. يطبق الطبيب مثل هذا العلاج لتدمير الخلايا السرطانية أو وقف نموها بأشعة إكس. يتم تخصيص هذا النوع من العلاج الإشعاعي لمرضى سرطان الغدة الدرقية النخاعي والكشمي. يستخدم هذا في حالات السرطان النقيلي أو المتكرر. يمكن استخدام هذا الخيار بمفرده أو مع أدوية العلاج الكيميائي.

العلاج الموجه. يتم استخدام هذا العلاج عندما تكون العلاجات الأخرى غير فعالة. تدمر العقاقير الموجهة جينات وبروتينات السرطان دون الإضرار بالخلايا السليمة. الآثار الجانبية أقل حدة بالمقارنة مع العلاج الكيميائي.

يمكن لطبيب الأورام فقط تحديد طرق العلاج التي ستكون فعالة بالنسبة لك. هذا يعتمد على مرحلة السرطان والحالة الصحية العامة.

من هم أفضل أطباء سرطان الغدة الدرقية؟

الدكتور آفي هيفتز هو طبيب أورام رائد في أسوتا متخصص في أورام الغدة الدرقية. يعالج الطبيب جميع مراحل سرطان الغدة الدرقية ويقوم بإجراء استئصال جزئي للغدة الدرقية واستئصال الغدة الدرقية. يقوم الدكتور حيفتز بإجراء التدخلات الجراحية بالتعاون مع جراحي التجميل والوجه والفكين. تلقى الطبيب تدريبًا في مستشفى ميموريال سلون سنتر ، نيويورك ، حيث شارك في برنامج التجارب السريرية للرأس والرقبة. الآن Avi Hefetz MD هو رئيس قسم جراحة أورام الرأس والعنق والجراحة.

يتمتع البروفيسور مارتن ستريك بخبرة تزيد عن 20 عامًا في علاج الأورام الجراحية بما في ذلك سرطان الغدة الدرقية. قام الأستاذ بتطبيق أساليب مبتكرة أقل صدمة وخالية من ندوب لمرضى سرطان الغدة الدرقية وأمراض خبيثة أخرى. من بين تقنياته جراحة المسار السريع وعمليات الغدة الدرقية باستخدام المراقبة العصبية. طور البروفيسور مارتن شتريك تقنية تجنيب للعلاج الجراحي لأورام الغدة الدرقية باستخدام نهج إبطي ثنائي الصدر - نهج الإبط الثنائي للثدي (يُختصر باسم ABBA).

البروفيسور متين تشاكماكشي (متين تشاكماكجي) هو أخصائي الأورام الجراحي الرائد ، ورئيس قسم جراحة الأورام في الأناضول. يتمتع الطبيب بخبرة في علاج سرطان الغدة الدرقية في آخر مراحله. لتجنب الندوب الكبيرة وتعزيز الشفاء ، يقوم الدكتور جاكماكجي بإجراء عمليات جراحية طفيفة لمرضى سرطان الغدة الدرقية المبكر.

تريد الحصول على استشارة أخصائي؟ أرسل طلبًا إلى Bookimed وسيخبرك مديرنا بكيفية تحديد موعد في أفضل مستشفى لسرطان الغدة الدرقية.

هل سرطان الغدة الدرقية قابل للعلاج؟

وفقًا لجمعية السرطان الأمريكية ، يعتبر سرطان الغدة الدرقية من أكثر أنواع السرطانات التي يمكن علاجها. 90 ٪ هو معدل البقاء على قيد الحياة لمثل هذا المرض.

قد تحتوي هذه الصفحة على معلومات تتعلق بمختلف الحالات الطبية والعلاجات وخدمات الرعاية الصحية المتوفرة في بلدان مختلفة. يرجى العلم أن المحتوى مقدم لأغراض إعلامية فقط ولا ينبغي تفسيره على أنه نصيحة أو إرشادات طبية. يرجى استشارة طبيبك أو أخصائي طبي مؤهل قبل البدء أو تغيير العلاج الطبي.

سياسة التحرير Bookimed

تلتزم Bookimed، وهي منصة عالمية رائدة في مجال السياحة الطبية، بمساعدة العملاء الذين يبحثون عن علاج لسرطان الغدة الدرقية من خلال تقديم مساعدة الخبراء والحلول الطبية الجديرة بالثقة لكل حالة. يُستخدم نظام التصنيف التلقائي الذكي لإنشاء قوائم عيادات شفافة، ويتم صيانتها بدقة بواسطة عالم بيانات يستخدم الذكاء الاصطناعي للتأكد من دقتها. تضمن المنصة الأصالة من خلال نشر مراجعات من مرضى حقيقيين بعد علاجهم. يقدم Bookimed حلولاً طبية شاملة، مع تحديثات من العيادات لضمان الثقة. المحتوى الخاص بعلاج سرطان الغدة الدرقية، الذي وضعه مؤلفون طبيون ذوو خبرة ومراجعته من قبل متخصصين، يلتزم بإرشادات التحرير الخاصة بـ Bookimed ، مما يعكس التزام المنصة بتقديم معلومات صحية واضحة وعالية الجودة. لمزيد من التفاصيل أو الاستفسارات، لا تتردد في الاتصال بنا على Marketing@bookimed.com أو معرفة المزيد عنا وعن مهمتنا هنا .

سرطان الغدة الدرقية خبير المجلس الاستشاري الطبي Bookimed

الدكتور يسيم يلدريم أستاذ طب الأورام في مركز الأناضول الطبي وعضو في الجمعية الأوروبية لطب الأورام (ESMO). وهي متخصصة في العلاج المناعي للسرطان والعلاجات المستهدفة وتشخيص وعلاج الأورام الخبيثة ونشرت أكثر من 80 منشورًا وملخصات وكتابًا دوليًا ووطنيًا. وهي حاصلة أيضًا على ماجستير في إدارة الأعمال في إدارة الرعاية الصحية وتتقن اللغة الإنجليزية والروسية والتركية.