Mariia Mytrofankina

محررة طبية متعددة اللغات تتمتع بخبرة تزيد عن 5 سنوات وتحمل درجة الماجستير في علم اللغة والترجمة. تقود مشاريع شهادات الجودة في الرعاية الصحية العالمية ورعاية مرضى مجتمع الميم+.

كاتبة طبية معتمدة ومتخصصة في اللغات ومترجمة تشرف على النسختين الإنجليزية والألمانية من Bookimed. تحمل ماريا درجة الماجستير في دراسات الاتصال والترجمة الإنجليزية. عززت دراساتها المتقدمة في جامعة إرلانغن-نورنبرغ خبرتها في التواصل باللغة الألمانية. مع خبرة تزيد عن 5 سنوات، تتخصص ماريا في إنشاء محتوى طبي موثوق ومتعاطف.

تدير ماريا تعاون Bookimed مع المجلس الدبلوماسي وTemos International، وهما منظمتان تعززان جودة الرعاية الصحية العالمية وسلامة المرضى. كانت جهودها حاسمة في حصول Bookimed على شهادة الجودة في تنسيق السفر الطبي الدولي.

كما قادت ماريا مشروع Bookimed الرائد في جراحة تأكيد الجنس. توفر هذه المبادرة للمرضى المتحولين جنسياً معلومات مفصلة ودعماً متعاطفاً، مما يمكنهم من إيجاد حلول موثوقة واتخاذ قرارات مستنيرة بشأن تحولهم.

نحن لا نكتفي بالكود أو الكتابة أو التشاور - نحن نساعد مرضانا على حل مشكلتهم الطبية دون بذل أي جهد لا داعي له لدعمهم في كل خطوة من رحلتهم - من أول نقرة على الموقع الإلكتروني إلى الوصول إلى المستشفى والعودة إلى المنزل.