Olena Sikoza

مدير المحتوى الطبي (الإسبانية)

خبير منذ 2011

Olena is a certified medical writer and former university professor with over 7 years of healthcare expertise. With a scientific editing background and published academic work, she creates clear, trustworthy content for Spanish-speaking patients worldwide.

300+ عدد المقالات المكتوبة

Crafting quality medical content since 2011

4 لغات

Olena يتحدث الإسبانية, الإنجليزية, الأوكرانية, الروسية

10+ سنين

Specializing in healthcare content for Spanish-speaking patients

ما الذي يجعل Olena خبيرًا؟

إيلينا هي مؤلفة إعلانات طبية معتمدة تتمتع بخبرة 7 سنوات في إنشاء محتوى الرعاية الصحية والسياحة الطبية للجمهور الناطق بالإسبانية. لأكثر من 3 أعوام، كانت مسؤولة عن تطوير النسخة الإسبانية من Bookimed، مما يجعل المعلومات الطبية المعقدة مفهومة للمرضى في البلدان الناطقة بالإسبانية.

تشمل خبرتها الأكاديمية العمل كمحررة علمية للمقالات وملخصات المؤتمرات، كما قامت بتأليف عدد من المنشورات العلمية. تُجيد إيلينا اللغة الروسية والأوكرانية والإسبانية بطلاقة، وتقوم بإعداد وتحرير النصوص الطبية.

قبل انضمامها إلى فريق Bookimed، أنشأت محتوى عن الصحة والعافية والسياحة العلاجية لمدونات باللغة الإسبانية، ودرّست في الجامعة. وبفضل خبرتها في المجال الأكاديمي والمجال الطبي، فإنها تنشئ محتوى واضحًا وعالي الجودة للقراء الدوليين.

الخبرة المهنية

Autónomo Denis Serbinskiy

Copywriter

January 2019 - February 2022

National Technical University of Ukraine 'Kyiv Polytechnic Institute'

Assistant Professor

September 2006 - July 2011

التعليم

Udemy

كاتب طبي

ديسمبر 2024

National Technical University of Ukraine 'Kyiv Polytechnic Institute'

Master's degree, Metrology and Measurement Systems

September 2000 - June 2006

شهادة

Olena مقالات نظرة عامة

Here are Olena's top statistics for her work with Bookimed. She leads our Spanish-language content, making complex medical information accessible to patients across Spanish-speaking countries.

10+

سنوات الخبرة

150+

عدد المقالات المكتوبة

1M+

عدد القراءات التي تم الوصول إليها

10+

التخصصات الطبية

مجالات الخبرة الطبية

Septoplastia Veneers Brazilian Butt Lift Brow lift Stem Cell Hair Transplant Immunotherapy Labiaplasty Otorhinolaryngology Ophthalmology Prostate cancer Therapy

أكثر المقالات شعبية

الدليل الكامل لعملية شد الحاجبين: الطرق والأسعار والنتائج

هل لاحظت من قبل أن حاجبيك لم...

اقرأ المزيد →

مكافحة سرطان البروستاتا: نظرة عامة على أكثر العلاجات فعالية

مرحبًا بك في دليلنا الشامل...

اقرأ المزيد →

ما هو سعر رأب الحاجز الأنفي في 2025؟

التنفس دون صعوبة أمر أساسي...

اقرأ المزيد →

ابحث عن العيادة الأفضل

نصائح الخبراء من Olena

Verify surgeon credentials before any procedure

Check board certifications, years of experience, and patient reviews. Reputable clinics openly share their doctors' qualifications and success rates.

Plan recovery time into your medical travel

Every procedure has different healing requirements. Ask your clinic about follow-up appointments, activity restrictions, and when it's safe to travel home.

Request full cost transparency upfront

Get a detailed breakdown including consultations, procedure fees, anesthesia, hospital stay, and aftercare. This helps avoid unexpected expenses during your treatment journey.

كيف يقوم Olena بإنشاء المحتوى

Olena's content process blends scientific accuracy with clear communication, making complex healthcare topics accessible and reliable for every reader.

بحث في المصادر الأساسية

مراجعة الدراسات المراجعة من الأقران والإرشادات السريرية

مقابلات الخبراء

استشارة الأطباء الحاصلين على اعتماد المجلس

المراجعة الطبية

يتم مراجعة جميع المحتويات من قبل مختصين طبيين مؤهلين

التحقق من الحقائق

يتم التحقق من جميع الإحصائيات والمعلومات الطبية

تحديثات منتظمة

يراقب الأبحاث الجديدة ويحدث المحتوى

جميع مقالات Olena.

ما هو سعر رأب الحاجز الأنفي في 2025؟

١٩ ديسمبر ٢٠٢٤

اقرأ المزيد →

الدليل الكامل لعملية شد الحاجبين: الطرق والأسعار والنتائج

٦ أغسطس ٢٠٢٤

اقرأ المزيد →

مكافحة سرطان البروستاتا: نظرة عامة على أكثر العلاجات فعالية

٥ أغسطس ٢٠٢٤

اقرأ المزيد →