تتمتع الدكتورة روزيلي كاردينالي بخبرة تزيد عن 30 عاماً في مجال الجراحة التجميلية في عيادتها بأبوظبي. وهي عضو متخصص في الجمعية البرازيلية للجراحة التجميلية والجمعية الدولية للجراحة التجميلية التجميلية. تجري العيادة هذا الإجراء تحت التخدير الموضعي، مما يسمح بخروج المريض في نفس اليوم. يعود معظم المرضى إلى العمل بعد يومين فقط من الجراحة. كما تقدم الدكتورة روزيلي كاردينالي خدمات ذات صلة مثل شفط دهون منطقة العانة وحقن حمض الهيالورونيك لتحقيق أهداف تجميلية محددة.
","text_type":"mt_wow_description","reviews":[],"clinic":{"id":7831,"alias":"dr-roseli-cardinali-plastic-surgeon-ai","name":"Dr. Roseli Cardinali (Plastic Surgeon)","short_description":"الدكتورة روزيلي كاردينالي هي جراحة تجميل مقرها في أبو ظبي، الإمارات العربية المتحدة، وتشتهر بإجراءات نحت الجسم طفيفة التوغل. نهجها MILA (Minimally Invasive Lipoabdominoplasty) يتم بمساعدة المنظار ومصمم للمرضى الذين يعانون من ترهل مركزي خفيف إلى متوسط، بهدف الحصول على ندبات أصغر وفترة تعافي أقصر. بالنسبة لشفط الدهون، فهي تقدم تقنيات تشمل الليزر، Vaser، Argon Plasma، و J. Plasma. تشمل خيارات جراحة الثدي شد الثدي (mastopexy) مع أنماط ندبات مثل حول الهالة، أو حرف T مقلوب، أو ندبة قصيرة.","images":[{"base_url":"clinic/69f4805a75125","title":"عضو الطاقم الطبي في عيادة Dr. Roseli Cardinali، بيئة رعاية صحية احترافية"},{"base_url":"clinic/69f4805be3aaf","title":"إجراء شفط الدهون في عيادة الدكتورة روسيلي كاردينالي مع علامات جراحية على البطن"},{"base_url":"clinic/69f4805d565b8","title":"فريق جراحي يجري عملية تجميل في غرفة العمليات في عيادة د. روسيلي كاردينالي"},{"base_url":"clinic/69f4805ec82bb","title":"منطقة الاستشارة في عيادة الدكتورة روسيلي كاردينالي مع شاشة تجميل الوجه"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"is_created_by_parser","value":true},{"name":"has_active_agencies","value":false}],"geo":{"country":{"name":"الإمارات العربية المتحدة","id":242,"alias":"united-arab-emirates","iso_code":"AE"},"city":{"name":"أبو ظبي","id":2059,"alias":"abu-dhabi"},"address":"Al Khaleej Al Arabi St, Mushrif, Elyzee Hospital, Abu Dhabi, UAE"},"rating":{"rating":0,"google":5,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":1},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/61779fac22b09.jpeg","name":"شهادة الجمعية الدولية لجراحة التجميل الترميمية (ISAPS) مقدمة للطبيب","country_code":"US"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":1,"total_pages":1},"clinicsCount":1,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":66},"doctors":{"doctors":[],"meta":{"total_count":0,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{}},"relations":{"countries":[{"name":"ألبانيا","alias":"albania","iso_code":"AL"},{"name":"إسبانيا","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"إيطاليا","alias":"italy","iso_code":"IT"},{"name":"الإمارات العربية المتحدة","alias":"united-arab-emirates","iso_code":"AE"},{"name":"البرازيل","alias":"brazil","iso_code":"BR"},{"name":"المكسيك","alias":"mexico","iso_code":"MX"},{"name":"الولايات المتحدة الامريكيه","alias":"united-states","iso_code":"US"},{"name":"بولندا","alias":"poland","iso_code":"PL"},{"name":"تايلاند","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"name":"تركيا","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"name":"جمهورية الدومنيكان","alias":"dominican-republic","iso_code":"DO"},{"name":"سويسرا","alias":"switzerland","iso_code":"CH"},{"name":"كوريا الجنوبية","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"},{"name":"كولومبيا","alias":"colombia","iso_code":"CO"}],"cities":[{"name":"أبو ظبي","alias":"abu-dhabi"}],"operations":[{"name":"شد البطن","alias":"abdominoplasty"},{"name":"جراحة رفع الثدي","alias":"mastopexy-breast-lift-contour-plastics"},{"name":"عملية شد الذراعين","alias":"arms-plastics-brachioplasty"},{"name":"شفط الدهون في منطقة الأرداف","alias":"buttocks-liposuction"},{"name":"زرع الأرداف","alias":"buttock-implants"},{"name":"رفع المؤخرة البرازيلية","alias":"brazilian-butt-lift"},{"name":"شفط دهون الذقن المزدوج","alias":"double-chin-liposuction"},{"name":"شفط دهون الذقن","alias":"liposuction-of-the-second-chin"},{"name":"شفط الدهون في منطقة الرقبة","alias":"neck-liposuction"},{"name":"Mommy makeover","alias":"mommy-makeover"},{"name":"شد الارداف","alias":"buttock-lift"},{"name":"شفط دهون اعلى الذراعين","alias":"upper-arm-liposuction"},{"name":"شد الأفخاذ","alias":"thigh-lift"},{"name":"نحت الشفاه","alias":"liposculpture"},{"name":"التثدي وشفط الدهون بالفيزر","alias":"gynecomastia-vaser-liposuction"},{"name":"تجميل الشفرين بدون ندبات","alias":"scarless-labiaplasty"},{"name":"تصغير الشفرين","alias":"labia-reduction"},{"name":"عملية BBL للرجال (رفع المؤخرة البرازيلي)","alias":"male-bbl-brazilian-butt-lift"},{"name":"عملية تجميل الانف المغلقة","alias":"closed-rhinoplasty"},{"name":"شفط الدهون 360 درجة","alias":"360-liposuction"},{"name":"شفط الدهون","alias":"liposuction"},{"name":"شد البطن مع نحت العضلات للرجال","alias":"six-pack-male-tummy-tuck"},{"name":"شفط الدهون في الجسم بنظام Jet","alias":"body-jet-liposuction"},{"name":"جراحة الأنف (انظر عملية تجميل الأنف)","alias":"rhinoplasty-nose-job"}],"illnesses":[{"name":"تثدي الرجل","alias":"gynaecomastia"}],"illnessKinds":[{"name":"جراحة تجميلية","alias":"plastic-surgery"}],"illness_kinds":[{"name":"جراحة تجميلية","alias":"plastic-surgery"}]},"popularSearches":[{"name":"جراحة الأنف (انظر عملية تجميل الأنف)","alias":"rhinoplasty-nose-job","type":"operation","id":22},{"name":"تكبير القضيب","alias":"penis-enlargement","type":"operation","id":850},{"name":"جراحة الوجه (انظر. جراحة شد الوجه)","alias":"tightening-of-facial-skin-facelift","type":"operation","id":21},{"name":"شفط الدهون","alias":"liposuction","type":"operation","id":23},{"name":"تكبير الثدي","alias":"breast-augmentation","type":"operation","id":650},{"name":"استشارة في جراحة التجميل","alias":"plastic-surgery-consultation","type":"diagnostic","id":340},{"name":"التشاور مع وضع خطة العلاج","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"فحص دم شامل","alias":"total-blood","type":"diagnostic","id":83},{"name":"التصوير الشعاعي للثدي","alias":"mammography","type":"diagnostic","id":20},{"name":"التشاور مع جراح الوجه والفكين","alias":"consultation-of-a-maxillofacial-surgeon","type":"diagnostic","id":431}],"operationPrices":{"operation_prices":{"937":{"operation":{"name":"عملية تجميل الشفرين","alias":"labiaplasty","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":1500,"max_amount":2500,"currency":"USD","clinic_count":46,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"AE":{"amount":4000,"max_amount":4600,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":1100,"max_amount":1400,"currency":"USD","clinic_count":14,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"AE":true,"TH":true},"description":"الإجراء يعيد تشكيل أو تقليل حجم الشفرين من أجل الراحة أو الجمال ، مما يوفر احترامًا أفضل للذات وراحة جسدية.
"},"955":{"operation":{"name":"تصغير الشفرين","alias":"labia-reduction","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":1200,"max_amount":1700,"currency":"USD","clinic_count":11,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"AE":{"amount":4000,"max_amount":4200,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":1000,"max_amount":1800,"currency":"USD","clinic_count":5,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"AE":true,"TH":true},"description":"تقلل هذه الجراحة من تضخم الشفاه المهبلية ، مما يحسن الراحة والمظهر من خلال عملية جراحية بسيطة.
"},"1275":{"operation":{"name":"تجميل الشفرين بدون ندبات","alias":"scarless-labiaplasty","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":2000,"max_amount":4500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"AE":{"amount":2800,"max_amount":4500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":1500,"max_amount":2400,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"AE":false,"TH":false},"description":"يقوم هذا الإجراء بتعديل الأعضاء التناسلية الأنثوية دون ترك ندوب ظاهرة ، وذلك باستخدام تقنيات متقدمة لتحسين الراحة والجمال.
"},"1276":{"operation":{"name":"تجميل الشفرين بدون جراحة","alias":"non-surgical-labiaplasty","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":350,"max_amount":800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AE":{"amount":900,"max_amount":2000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":1100,"max_amount":2400,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"AE":true,"TH":false},"description":"الإجراء يعيد تشكيل الشفاه التناسلية الأنثوية بدون جراحة ، باستخدام الفيلر لإضفاء مظهر طبيعي وراحة معززة.
"},"1560":{"operation":{"name":"تكبير الشفرين الكبيرين بحشو حمض الهيالورونيك","alias":"labia-majora-augmentation-with-hyaluronic-acid-filler","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":560,"max_amount":800,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"AE":{"amount":550,"max_amount":1200,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":1000,"max_amount":1500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"AE":false,"TH":true}},"1562":{"operation":{"name":"تكبير الشفرين بنقل الدهون","alias":"labia-augmentation-with-fat-transfer","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":1800,"max_amount":2700,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"AE":{"amount":4000,"max_amount":4300,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":2000,"max_amount":3200,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"AE":true,"TH":true}}}},"operationIndicators":{"details":{"anesthesia":"local","days_in_clinic":1,"days_in_country":7,"rehabilitation_days":7,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":1},"illness_kind_details":{"requests_processed":110449}},"direction":{"id":38,"name":"جراحة تجميلية","alias":"plastic-surgery"},"illness_kind":{"id":38,"name":{"en":"Plastic Surgery"}},"parsed_details":{"procedure_type":"surgery","fields":{"anesthesia":["local","local_sedation","general"],"back_to_work_days":{"min":3,"max":7,"unit":"days","qualifier":"Desk work; longer if job is physical or swelling is marked."},"complication_rate_pct":{"min":4,"max":15,"unit":"percent","qualifier":"Any complication within 90 days, mostly minor wound dehiscence, hematoma or infection; serious ones under 2%."},"contraindications":["Pregnancy or breastfeeding","Active genital infection or inflammatory skin disease","Uncontrolled systemic illness or bleeding disorder","Untreated body dysmorphic disorder"],"days_in_clinic":{"min":0,"max":0,"unit":"nights","qualifier":"Same-day discharge after a short recovery observation."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":4,"max":6,"unit":"weeks","qualifier":"Cycling, running and gym need surgeon clearance; intercourse usually waits 6 weeks."},"final_result_months":{"min":3,"max":6,"unit":"months","qualifier":"After swelling resolves and tissue softens; scar line matures slower."},"fly_home_after_days":{"min":5,"max":7,"unit":"days","qualifier":"After the first check and wound review by the surgeon."},"follow_up_visits":[{"purpose":"wound_check","after":{"min":5,"max":7,"unit":"days","qualifier":"First check before travel home, with suture review."},"requirement":"routine"},{"purpose":"result_review","after":{"min":42,"max":60,"unit":"days","qualifier":"Often remote with photos; confirms healing and symmetry."},"requirement":"routine"}],"indications":["Labia minora hypertrophy or asymmetry","Functional discomfort from labial hypertrophy"],"main_risks":["Bleeding or hematoma","Infection","Wound dehiscence or delayed healing","Asymmetry or under-/over-correction","Altered sensation or dyspareunia","Residual visible or palpable scar; scar-free not guaranteed","Need for revision"],"pain":"Usually mild to moderate local discomfort and swelling in the first days, managed with simple analgesia; varies with the technique used.","preparation":["Pre-operative consultation and genital examination","Avoid blood thinners and NSAIDs as advised","Stop smoking 2-4 weeks before","Schedule surgery away from menstruation","Treat any genital infection first","Arrange loose clothing and sanitary pads","Fast 6 hours if sedation is used"],"recovery_timeline":[{"phase":"Days 0-3","description":"Swelling, tenderness and mild to moderate discomfort; cold packs and simple analgesia.","restrictions":["Rest mostly","Avoid tight clothing","No prolonged sitting or walking"]},{"phase":"Days 4-14","description":"Swelling gradually settles; sutures dissolve or are reviewed; return to light daily activity.","restrictions":["No baths or swimming","No tampons","Avoid friction and cycling"]},{"phase":"Weeks 2-6","description":"Tissue softens and healing progresses; discomfort resolves.","restrictions":["No intercourse until cleared","No strenuous exercise"]},{"phase":"Months 2-6","description":"Contour settles and the scar line continues to mature.","restrictions":[]}],"rehabilitation_days":{"min":7,"max":14,"unit":"days","qualifier":"Time to comfortable daily activity; swelling and sutures guide pace."},"result_longevity":"Reduction is generally long-lasting, as removed tissue does not regrow. Ageing, childbirth and hormonal change may alter appearance over time.","revision_rate_pct":{"min":2,"max":8,"unit":"percent","qualifier":"Revision surgery for asymmetry, dehiscence, under- or over-correction or scar line issues."},"scars":"Any labial reduction involves an incision or tissue treatment, so some scarring is expected. Scars are often well hidden along natural folds or edges; scar-free results are not guaranteed.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":1,"unit":"visits","qualifier":"Single surgical session; follow-up checks are not counted."},"stages":[{"code":"surgery","label":"Labial reduction surgery","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Performed on day of arrival or after consultation."}}],"qualifier":"One-stage procedure; revision is occasionally needed."},"success":{"metric":"Patient satisfaction with appearance and comfort","value":90,"unit":"percent satisfied","horizon":"3-6 months after surgery","population":"Healthy adults with labial hypertrophy having standard labia minora reduction","evidence_status":"limited"},"techniques":[{"name":"Laser or radiofrequency-assisted edge reduction","suits_whom":"Mild excess tissue with a thin, even labial edge.","recovery":"Swelling settles in about 1 week; thin edge scar."},{"name":"Wedge (V) resection","suits_whom":"Marked hypertrophy needing greater reduction.","recovery":"Swelling 1-2 weeks; scar placed in the natural fold."},{"name":"De-epithelialization reduction","suits_whom":"Moderate excess where preserving the natural edge is desired.","recovery":"Swelling 1-2 weeks; edge is retained, with minimal visible scar."}],"treatment_conditions":["day_case"],"treatment_duration_hours":{"min":0.75,"max":1.5,"unit":"hours","qualifier":"Operating time; varies with technique and amount of tissue excised."},"initial_assessment_documents":["Front and close-up photos of the labia","Photos in standing and seated positions","List of blood thinners","Recent Pap smear result (if available)"],"travel_trips":{"min":1,"max":1,"one_trip_possible":true,"qualifier":"Single-stage surgery under local or light general anesthesia; stay 5-7 days until the first check and suture review."},"clinic_checks":null,"red_flags":null,"warning_signs":null,"take_home":null,"alternatives":null,"technique_details":null}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=oae/city=abu-dhabi/procedure=labioplastika-bez-rubcov/"}],"questionsAndAnswers":[],"seoTests":{"thin_content":false,"no_txt_after_3_clinics":false},"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"leadsCount":{"leads_count":3},"manualSeo":[],"updatedAt":"2026-11-10T19:08:42.000Z","activeCountries":["AE","TR","TH"],"hasVideoReviewsByContext":true,"hasCriticalApiFallback":false}