يقود الأستاذ المشارك الدكتور شاهين كيليتش عيادةً للمسالك البولية في أنطاليا، تركيا. تركّز العيادة على أورام الجهاز البولي والرعاية الجراحية للبالغين والأطفال. أسّسها الدكتور كيليتش عام 2022. وهو باحث أكاديمي واختصاصي مسالك بولية معتمد من المجلس الأوروبي. يعالج الفريق سرطانات البروستاتا والكلى والمثانة، كما يتولى علاج تضخّم البروستاتا الحميد ومشكلات المسالك البولية لدى الأطفال.
حلّ الدكتور كيليتش في المرتبة الأولى في تركيا في امتحان المجلس الأوروبي للمسالك البولية. وأسهم في تأليف ستة كتب طبية وكتاب واحد في طب المسالك البولية. تستخدم العيادة نظامًا للجراحة الروبوتية لاستئصال الكلية الجزئي واستئصال البروستاتا الجذري. وتشمل الأدوات الأخرى ليزر الهولميوم وتنظير الحالب المرن لعلاج حصى الكلى. وتشمل الفحوصات خزعة البروستاتا الموجّهة بالتصوير بالرنين المغناطيسي والتقييم الديناميكي البولي. كما يشارك الدكتور كيليتش في أبحاث دولية حول تصوير السرطان بمساعدة الذكاء الاصطناعي.
","text_type":"short_description","reviews":[],"clinic":{"id":8837,"alias":"assoc-prof-dr-sahin-kilic","name":"Assoc. Prof. Dr. Şahin Kılıç","short_description":"يقود الأستاذ المشارك الدكتور شاهين كيليتش عيادةً للمسالك البولية في أنطاليا، تركيا. تركّز العيادة على أورام الجهاز البولي والرعاية الجراحية للبالغين والأطفال. أسّسها الدكتور كيليتش عام 2022. وهو باحث أكاديمي واختصاصي مسالك بولية معتمد من المجلس الأوروبي. يعالج الفريق سرطانات البروستاتا والكلى والمثانة، كما يتولى علاج تضخّم البروستاتا الحميد ومشكلات المسالك البولية لدى الأطفال.
حلّ الدكتور كيليتش في المرتبة الأولى في تركيا في امتحان المجلس الأوروبي للمسالك البولية. وأسهم في تأليف ستة كتب طبية وكتاب واحد في طب المسالك البولية. تستخدم العيادة نظامًا للجراحة الروبوتية لاستئصال الكلية الجزئي واستئصال البروستاتا الجذري. وتشمل الأدوات الأخرى ليزر الهولميوم وتنظير الحالب المرن لعلاج حصى الكلى. وتشمل الفحوصات خزعة البروستاتا الموجّهة بالتصوير بالرنين المغناطيسي والتقييم الديناميكي البولي. كما يشارك الدكتور كيليتش في أبحاث دولية حول تصوير السرطان بمساعدة الذكاء الاصطناعي.
","images":[{"base_url":"clinic/6ad6a06c607d8","title":"المدخل الرئيسي لعيادة ASV Yaşam Hospital في تركيا"},{"base_url":"clinic/6ad6a06e6315a","title":"الواجهة الخارجية لعيادة Assoc. Prof. Dr. Şahin Kılıç، مبنى طبي حديث في تركيا"},{"base_url":"clinic/6ad6a0703a9fe","title":"منطقة استقبال عيادة الأستاذ المشارك د. شاهين كيليش بمقاعد حديثة وملونة"},{"base_url":"clinic/6ad6a071b023e","title":"مدخل الطوارئ في عيادة الأستاذ المشارك د. شاهين كيليتش، واجهة حديثة في تركيا"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":false},{"name":"is_hide","value":false},{"name":"is_created_by_parser","value":true}],"geo":{"country":{"name":"تركيا","id":46,"alias":"turkey","iso_code":"TR"},"city":{"name":"أنطاليا","id":382,"alias":"antalya"},"address":"Akdeniz Sağlık Vakfı Yaşam Hastanesi (Vakıf Yaşam Hastanesi), Gebizli, 1115. Sk. No:3, 07300 Muratpaşa / Antalya"},"rating":{"rating":0,"google":4.9,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":2,"year_foundation":2022},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5d1129badf6c5.jpeg","name":"الجمعية الأوروبية للأورام الطبية","country_code":"CH"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":1,"total_pages":1},"clinicsCount":1,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":33},"doctors":{"doctors":[{"doctor":{"id":20985,"alias":"sahin-kilic","name":"Sahin Kilic","photo":"doctor/6ad7c293bc62f","first_year_working":2010,"created_at":"2026-10-19T23:01:09.174+00:00","short_description":"الدكتور شاهين كيليتش طبيب مسالك بولية في أنطاليا. يعالج أورام المسالك البولية ويجري عمليات ترميمية طفيفة التوغل. يستخدم الدكتور كيليتش تقنيات روبوتية وتنظيرية لجراحات الغدة الكظرية والكلى والمثانة. ويستخدم تقنية دمج التصوير بالرنين المغناطيسي مع الموجات فوق الصوتية عبر المستقيم (MR-TRUS) لإجراء خزعات موجهة من البروستاتا.
يقود الأستاذ المشارك الدكتور شاهين كيليتش عيادةً للمسالك البولية في أنطاليا، تركيا. تركّز العيادة على أورام الجهاز البولي والرعاية الجراحية للبالغين والأطفال. أسّسها الدكتور كيليتش عام 2022. وهو باحث أكاديمي واختصاصي مسالك بولية معتمد من المجلس الأوروبي. يعالج الفريق سرطانات البروستاتا والكلى والمثانة، كما يتولى علاج تضخّم البروستاتا الحميد ومشكلات المسالك البولية لدى الأطفال.
حلّ الدكتور كيليتش في المرتبة الأولى في تركيا في امتحان المجلس الأوروبي للمسالك البولية. وأسهم في تأليف ستة كتب طبية وكتاب واحد في طب المسالك البولية. تستخدم العيادة نظامًا للجراحة الروبوتية لاستئصال الكلية الجزئي واستئصال البروستاتا الجذري. وتشمل الأدوات الأخرى ليزر الهولميوم وتنظير الحالب المرن لعلاج حصى الكلى. وتشمل الفحوصات خزعة البروستاتا الموجّهة بالتصوير بالرنين المغناطيسي والتقييم الديناميكي البولي. كما يشارك الدكتور كيليتش في أبحاث دولية حول تصوير السرطان بمساعدة الذكاء الاصطناعي.
","images":[{"base_url":"clinic/6ad6a06c607d8","title":"المدخل الرئيسي لعيادة ASV Yaşam Hospital في تركيا"},{"base_url":"clinic/6ad6a06e6315a","title":"الواجهة الخارجية لعيادة Assoc. Prof. Dr. Şahin Kılıç، مبنى طبي حديث في تركيا"},{"base_url":"clinic/6ad6a0703a9fe","title":"منطقة استقبال عيادة الأستاذ المشارك د. شاهين كيليش بمقاعد حديثة وملونة"},{"base_url":"clinic/6ad6a071b023e","title":"مدخل الطوارئ في عيادة الأستاذ المشارك د. شاهين كيليتش، واجهة حديثة في تركيا"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":false},{"name":"is_hide","value":false},{"name":"is_created_by_parser","value":true}],"geo":{"country":{"name":"تركيا","id":46,"alias":"turkey","iso_code":"TR"},"city":{"name":"أنطاليا","id":382,"alias":"antalya"},"address":"Akdeniz Sağlık Vakfı Yaşam Hastanesi (Vakıf Yaşam Hastanesi), Gebizli, 1115. Sk. No:3, 07300 Muratpaşa / Antalya"},"rating":{"rating":0,"google":4.9,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":2,"year_foundation":2022},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5d1129badf6c5.jpeg","name":"الجمعية الأوروبية للأورام الطبية","country_code":"CH"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{}},"relations":{"countries":[{"name":"أذربيجان","alias":"azerbaijan","iso_code":"AZ"},{"name":"ألمانيا","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"أوكرانيا","alias":"ukraine","iso_code":"UA"},{"name":"إسبانيا","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"إسرائيل","alias":"israel","iso_code":"IL"},{"name":"إيطاليا","alias":"italy","iso_code":"IT"},{"name":"بولندا","alias":"poland","iso_code":"PL"},{"name":"تركيا","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"name":"جمهورية التشيك","alias":"czech-republic","iso_code":"CZ"},{"name":"قبرص","alias":"cyprus","iso_code":"CY"},{"name":"كوريا الجنوبية","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"},{"name":"مصر","alias":"egypt","iso_code":"EG"}],"cities":[{"name":"أنطاليا","alias":"antalya"},{"name":"إسطنبول","alias":"istanbul"},{"name":"بورصة","alias":"bursa"},{"name":"أنقرة","alias":"ankara"}],"operations":[{"name":"الختان","alias":"circumcision"},{"name":"استئصال الكلية","alias":"nephrectomy"},{"name":"استئصال البروستاتا بوساطة روبوت دا فينشي","alias":"radical-prostatectomy-via-da-vinci-robotic-surgery"},{"name":"استئصال البروستاتا","alias":"prostatectomy"},{"name":"هولميوم ليزر إزالة البروستاتا","alias":"holmium-laser-enucleation-of-the-prostate"},{"name":"الجراحة الميكروسكوبية لدوالي الخصية","alias":"microsurgical-intervention-for-varicocele"},{"name":"تفتيت حصيات مجرى البول بالمنظار","alias":"urethroscopic-lithotripsy"},{"name":"زرع العضلة العاصرة البولية","alias":"artificial-urinary-sphincter-implantation"},{"name":"حبال الداخلي","alias":"sling-procedure"},{"name":"(PCNL) استئصال حصاة الكلية عن طريق الجلد","alias":"percutaneous-nephrolithotomy"},{"name":"تنظير الحالب المرن","alias":"flexible-ureterorenoscopy-urs"},{"name":"استئصال المثانة عبر الاحليل","alias":"transurethral-resection-of-the-bladder"},{"name":"استئصال الكلية مع دافنشي روبوت","alias":"nephrectomy-with-da-vinci-robot"},{"name":"الدعامة الحالب","alias":"ureteral-stenting"},{"name":"دافنشي استئصال غدي البروستاتا","alias":"da-vinci-prostatic-adenomectomy"},{"name":"شق البروستاتا عبر الاحليل (TUIP)","alias":"transurethral-incision-of-the-prostate-tuip"},{"name":"استئصال الكلية الجذري بالروبوت","alias":"robotic-radical-nephrectomy"},{"name":"استئصال المثانة","alias":"rezekcia-mocevogo-puzyra"},{"name":"إزالة المثانة مع إعادة الإعمار","alias":"bladder-removal-with-reconstruction"},{"name":"استئصال القيلة المائية","alias":"hydroselectomy"},{"name":"بضع الإحليل الداخلي تحت الرؤية المباشرة (DVIU)","alias":"internal-urethrotomy-dviu"},{"name":"جراحة حفظ الكلى","alias":"kidney-sparing-surgery"},{"name":"تفتيت الحصى بالليزر","alias":"laser-lithotripsy"},{"name":"عملية تثبيت الخصية","alias":"orchidopexy"}],"diagnostics":[{"name":"خزعة الخصية","alias":"testicular-biopsy"},{"name":"التصوير بالرنين المغناطيسي لتجويف البطن","alias":"mri-of-the-abdominal-cavity"},{"name":"الفحص مبدئي","alias":"basic-check-up"},{"name":"كشف طبي للرجال","alias":"check-up-for-men"},{"name":"استشارة طبيب المسالك البولية عبر الإنترنت","alias":"online-consultation-with-urologist"},{"name":"PET-CT مع Gallium 68 (PSMA)","alias":"pet-ct-with-gallium-68"},{"name":"فحص استثنائي","alias":"premium-check-up"},{"name":"التصوير بالموجات فوق الصوتية للخصيتين","alias":"testicular-ultrasound"}],"illnesses":[{"name":"مرض بيروني","alias":"peyronie-s-disease"},{"name":"ضعف الانتصاب","alias":"erectile-dysfunction-impotence"},{"name":"تضخم البروستاتا الحميد (BPH)","alias":"bph"},{"name":"التحصي البولي","alias":"urolithiasis"},{"name":"فقد النطاف","alias":"azoospermia"},{"name":"قيلة مائية","alias":"hydrocle"},{"name":"الإحليل تضيق","alias":"urethral-stricture"},{"name":"تضخم البروستاتا","alias":"prostatic-hyperplasia"},{"name":"سلس البول","alias":"urinary-incontinence"},{"name":"سلس البول عند الذكور","alias":"male-incontinence"}],"illnessKinds":[{"name":"طب الجهاز البولي","alias":"urology"}],"illness_kinds":[{"name":"طب الجهاز البولي","alias":"urology"}]},"popularSearches":[{"name":"الختان","alias":"circumcision","type":"operation","id":824},{"name":"قطع القناة الدافقة","alias":"vasectomy","type":"operation","id":891},{"name":"Peniflex","alias":"peniflex","type":"operation","id":1363},{"name":"استئصال الكلية","alias":"nephrectomy","type":"operation","id":121},{"name":"العلاج بالهرمونات البديلة المتطابقة بيولوجيًا (BHRT)","alias":"bioidentical-hormone-replacement-therapy-bhrt","type":"operation","id":1008},{"name":"التشاور مع طبيب المسالك البولية","alias":"urologist-consultation","type":"diagnostic","id":48},{"name":"الفحص مبدئي","alias":"basic-check-up","type":"diagnostic","id":420},{"name":"كشف طبي للرجال","alias":"check-up-for-men","type":"diagnostic","id":417},{"name":"التشاور مع وضع خطة العلاج","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"فحص استثنائي","alias":"premium-check-up","type":"diagnostic","id":421}],"operationPrices":{"operation_prices":{"1049":{"operation":{"name":"استئصال القيلة المائية","alias":"hydroselectomy","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":1300,"max_amount":2400,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"DE":{"amount":2800,"max_amount":4600,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":1800,"max_amount":2800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":2600,"max_amount":3900,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"DE":false,"TH":false,"ES":false},"description":"يزيل هذا الإجراء الماء الزائد في الجسم ، ويساعد في علاج أمراض الكلى ، من خلال عملية جراحية بسيطة وطفيفة التوغل.
"},"1583":{"operation":{"name":"جراحة القيلة المائية","alias":"hydrocele-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":1100,"max_amount":2100,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"DE":{"amount":2400,"max_amount":4100,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":1900,"max_amount":2800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":2300,"max_amount":3800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":false,"DE":false,"TH":false,"ES":false}}}},"operationIndicators":{"details":{"anesthesia":"general","days_in_clinic":2,"days_in_country":7,"rehabilitation_days":14,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":3},"illness_kind_details":{"requests_processed":10917}},"direction":{"id":16,"name":"طب الجهاز البولي","alias":"urology"},"illness_kind":{"id":16,"name":{"en":"Urology"}},"parsed_details":{"procedure_type":"surgery","fields":{"anesthesia":["general"],"back_to_work_days":{"min":7,"max":14,"unit":"days","qualifier":"Desk-based work; heavier physical work usually needs longer, around 2-4 weeks."},"complication_rate_pct":{"min":5,"max":15,"unit":"percent","qualifier":"Any early complication (hematoma, swelling, wound infection); serious ones under 2%"},"contraindications":["Active local or systemic infection (e.g., epididymo-orchitis, scrotal skin infection)","Uncorrected bleeding disorder or unmanageable perioperative anticoagulation","Unfitness for anesthesia","Suspected testicular tumor or malignant hydrocele (relative)"],"days_in_clinic":{"min":0,"max":1,"unit":"nights","qualifier":"Usually same-day discharge; occasional overnight observation."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":3,"max":6,"unit":"weeks","qualifier":"Light walking earlier; strenuous exercise, heavy lifting and cycling after surgeon clearance."},"final_result_months":{"min":1,"max":3,"unit":"months","qualifier":"Scrotal swelling may take weeks to months to fully settle."},"fly_home_after_days":{"min":5,"max":7,"unit":"days","qualifier":"If no bleeding or marked swelling and surgeon clears; wear scrotal support. Later wound check can be done remotely."},"follow_up_visits":[{"purpose":"wound_check","requirement":"routine","after":{"min":7,"max":14,"unit":"days","qualifier":"From the day of surgery."}},{"purpose":"assessment","requirement":"conditional","after":{"min":28,"max":42,"unit":"days","qualifier":"From the day of surgery; to check residual swelling or recurrence."}}],"indications":["Large or symptomatic hydrocele causing discomfort, heaviness or cosmetic concern","Recurrent hydrocele after aspiration or sclerotherapy","Persistent hydrocele in adults not resolving spontaneously"],"main_risks":["Scrotal hematoma and prolonged swelling","Wound infection","Recurrence of hydrocele","Chronic scrotal pain","Injury to spermatic cord structures or testis (rare)","Anesthesia-related risks"],"pain":"Mild to moderate scrotal pain and swelling for several days, usually controlled with oral analgesics and scrotal support.","preparation":["Preoperative assessment with scrotal ultrasound to exclude tumor","Fasting before general anesthesia per anesthetic instructions","Review of medications and bleeding risk with surgeon/anesthetist","Arrange transport home and adult supervision on surgery day","Scrotal hygiene before surgery"],"recovery_timeline":[{"phase":"First 48 hours","description":"Rest with scrotal support, ice and analgesia; some swelling and bruising expected.","restrictions":["No driving after anesthesia","Avoid straining"]},{"phase":"Days 3-14","description":"Swelling gradually decreases; return to light desk activity; wound check.","restrictions":["Avoid heavy lifting","Avoid sexual activity until comfortable and cleared"]},{"phase":"Weeks 3-6","description":"Gradual return to full activity as swelling settles.","restrictions":["Avoid strenuous exercise until cleared"]}],"rehabilitation_days":{"min":7,"max":21,"unit":"days","qualifier":"Ordinary functional recovery for daily activities; no formal rehabilitation needed."},"result_longevity":"Usually durable, with low recurrence after surgical excision or plication; recurrence is possible.","revision_rate_pct":{"min":1,"max":5,"unit":"percent","qualifier":"Reoperation for recurrence or hematoma evacuation within first year"},"scars":"Small scrotal (or inguinal) incision scar, usually well hidden and fading over months.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":1,"unit":"visits","qualifier":"Single operation."},"stages":[{"code":"surgery","label":"Hydrocele sac excision or plication (Lord's/Jaboulay) under anesthesia","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Day of procedure."}}],"qualifier":"One operative session; follow-up checks are separate."},"success":{"metric":"Hydrocele free of recurrence","value":95,"unit":"percent of patients","horizon":"1 year after surgery","population":"Adults with primary symptomatic hydrocele undergoing scrotal excision or plication","evidence_status":"limited"},"techniques":[{"name":"Jaboulay (sac eversion) via scrotal incision","suits_whom":"Adults with large primary hydroceles with a thin sac.","recovery":"Typical recovery of 1-2 weeks for light activity."},{"name":"Lord's plication","suits_whom":"Adults with small to moderate hydroceles with a thin, non-thickened sac.","recovery":"Similar to or slightly faster than excision; low dissection."},{"name":"Sac excision (partial) via scrotal incision","suits_whom":"Thick-walled or large hydroceles.","recovery":"Slightly higher hematoma risk; recovery 1-3 weeks."}],"treatment_conditions":["day_case"],"treatment_duration_hours":{"min":0.5,"max":1,"unit":"hours","qualifier":"Operative time for unilateral hydrocelectomy."},"initial_assessment_documents":["Scrotal ultrasound report","Scrotal ultrasound images","Urologist consultation notes","List of blood thinners","Recent blood test results (if available)"],"travel_trips":{"min":1,"max":1,"one_trip_possible":true,"qualifier":"Single operation with same-day discharge; stay about 5-7 days before flying home. Later wound check can be done remotely."}}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=turkey/city=antalia/procedure=gidrocelektomiya/"}],"questionsAndAnswers":[],"seoTests":{"thin_content":false,"no_txt_after_3_clinics":false},"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"leadsCount":{"leads_count":53807},"manualSeo":[],"updatedAt":"2026-10-26T03:21:08.196Z","activeCountries":["TR","ES","DE","TH"],"hasVideoReviewsByContext":true,"hasCriticalApiFallback":false}