{"meta":{"humanUrl":"https://ar.bookimed.com/clinics/country=spain/procedure=vertebral-plastic/","canonicalUrl":"https://ar.bookimed.com/clinics/country=spain/procedure=vertebral-plastic/","jsonUrl":"https://ar.bookimed.com/data/v1/clinics/country_spain/procedure_vertebral-plastic.json","title":"رأبُ الفقرة in إسبانيا — Prices & Reviews | Bookimed","description":"5 verified clinics for رأبُ الفقرة in إسبانيا. Compare prices, doctors, and patient reviews on Bookimed.","heading":"رأبُ الفقرة in إسبانيا","locale":"ar","schemaVersion":"ClinicListingPageDataV1","snapshotId":"987125e3-0a8cad70","contentVersion":"987125e3","generatedAt":"2026-09-25T00:55:35.308Z"},"filters":{"country":"spain","procedure":"vertebral-plastic","page":1},"pagination":{"page":1,"totalCount":5,"totalPages":1},"breadcrumbs":[{"name":"Home","url":"/"},{"name":"Clinics","url":"/clinics/"},{"name":"إسبانيا","url":"/clinics/country=spain/"},{"name":"رأبُ الفقرة","url":"/clinics/country=spain/procedure=vertebral-plastic/"}],"entities":[{"name":"إسبانيا","alias":"spain","type":"country","id":34},{"name":"رأبُ الفقرة","alias":"vertebral-plastic","type":"procedure","id":130}],"clinics":{"clinics":[{"text":"<p>يتمتع الدكتور بارتولومي أوليفر بخبرة 49 عامًا في جراحة الأعصاب، مع إجراء أكثر من 900 عملية جراحية. تتراوح تكلفة رأب الفقرات (Vertebroplasty) في سنترو ميديكو تيكنون عادةً بين 20.000 و 25.000 يورو، وتشمل غرفة العمليات والتخدير والمواد والإقامة في المستشفى. تدرب الدكتور أوليفر في السويد وسويسرا وكندا والولايات المتحدة الأمريكية، ويشغل منصب رئيس الجمعية الأوروبية لقاعدة الجمجمة (European Skull Base Society). وتحافظ العيادة المعتمدة من قبل JCI و EFQM على تقييم للمرضى يبلغ 4.7/5 مع معدل توصية بنسبة 94%.</p><doctor id=\"255\"></doctor>","text_type":"mt_wow_description","agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":22895.397455359507,"price_to":28619.246819199383,"currency":"USD","id":54715},"operation":{"id":130,"name":"رأبُ الفقرة","alias":"vertebral-plastic"}},{"prices":{"price_from":744.100417299184,"price_to":915.8158982143802,"currency":"USD","id":9578},"diagnostic":{"id":6,"name":"التصوير بالرنين المغناطيسي لمنطقة واحدة","alias":"mri-one-department"}}],"reviews":[],"clinic":{"id":78,"alias":"teknon-medical-center","name":"Centro Médico Teknon","short_description":"<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">مستشفى تكنون (Centro Medico Teknon) هي منشأة طبية خاصة في برشلونة ، إسبانيا. يقدم الأطباء المشهورون عالميًا التشخيص والعلاج في Teknon.</p>\n\n<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">يعد علم الصرع (علاج الصرع) وجراحة الأعصاب والأورام وجراحة القلب والعلاج بالخلايا الجذعية من التخصصات الأساسية في مستشفى تكنون.</p>\n\n<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">مستشفى تكنون هو الاختيار الأول للمشاهير والرياضيين والسياسيين. قام أطباء تكنون بتسليم طفل شاكيرا (المغنية الشهيرة) ، وقام بتشغيل أندريس إنييستا (لاعب كرة قدم إسباني محترف) ، وتوماس روهلر (رياضي ألماني تنافس في رمي الرمح) ، وقدم العلاج بالخلايا الجذعية للاعبي كرة القدم في نادي برشلونة.</p>\n","images":[{"base_url":"clinic/5c87be3904761","title":"الواجهة الخارجية لمركز Centro Médico Teknon مع درج كبير في برشلونة، إسبانيا"},{"base_url":"clinic/5ab24c738630b","title":"واجهة مركز Centro Médico Teknon وحديقة منسقة في برشلونة، إسبانيا"},{"base_url":"clinic/5ac3164cd87d2","title":"فريق طبي أمام مبنى عيادة Centro Médico Teknon في برشلونة، إسبانيا"},{"base_url":"clinic/5ac3156221add","title":"مدخل عيادة Centro Médico Teknon في برشلونة، إسبانيا"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}],"geo":{"country":{"name":"إسبانيا","id":34,"alias":"spain","iso_code":"ES"},"city":{"name":"برشلونة","id":98,"alias":"barcelona"},"address":"Carrer de Vilana, 12, 08022 Barcelona, Spain"},"rating":{"rating":4.7,"google":3.5,"percent_of_satisfied_clients":93},"statistics":{"number_of_reviews":491,"doctors_number":400,"year_foundation":1994},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"Joint Commission International ","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db98320c06c8.jpeg","name":"European Foundation for Quality Management","country_code":"BE"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5df778168a0e7.jpeg","name":"THE IMTJ MEDICAL TRAVEL AWARD WINNER IN 2019","country_code":"GB"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa15d1e46dd.jpeg","name":"Patient choice in Neurology","country_code":"UA"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}},{"text":"<p>مستشفى روبير إنترناشيونال (Hospital Ruber Internacional) هو مستشفى خاص معتمد من اللجنة الدولية المشتركة (JCI) في مدريد، إسبانيا. صُنف ضمن أفضل 6 مستشفيات في إسبانيا من قبل مجلة فوربس. متخصص في جراحة الأعصاب، وجراحة العظام، وأمراض القلب.</p> <ul> <li>أجرى أكثر من 6,000 عملية جراحية و93,000 استشارة في عام 2022 وحده.</li> <li>مجهز بأجهزة Gamma Knife ICON، وCyberKnife، وDa Vinci Xi، وجهاز رنين مغناطيسي 3-Tesla.</li> <li>يعالج البالغين والأطفال، ويضم 108 غرف خاصة و15 جناحاً فاخراً.</li> <li>حاصل على شهادات ISO 9001 وISO 14001 وISO 50001 لإدارة الجودة والبيئة.</li> </ul>","text_type":"short_description","agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"reviews":[],"clinic":{"id":6225,"alias":"hospital-ruber-internacional","name":"مستشفى Ruber Internacional","short_description":"<p>مستشفى روبير إنترناشيونال (Hospital Ruber Internacional) هو مستشفى خاص معتمد من اللجنة الدولية المشتركة (JCI) في مدريد، إسبانيا. صُنف ضمن أفضل 6 مستشفيات في إسبانيا من قبل مجلة فوربس. متخصص في جراحة الأعصاب، وجراحة العظام، وأمراض القلب.</p> <ul> <li>أجرى أكثر من 6,000 عملية جراحية و93,000 استشارة في عام 2022 وحده.</li> <li>مجهز بأجهزة Gamma Knife ICON، وCyberKnife، وDa Vinci Xi، وجهاز رنين مغناطيسي 3-Tesla.</li> <li>يعالج البالغين والأطفال، ويضم 108 غرف خاصة و15 جناحاً فاخراً.</li> <li>حاصل على شهادات ISO 9001 وISO 14001 وISO 50001 لإدارة الجودة والبيئة.</li> </ul>","images":[{"base_url":"clinic/6756f35ff10ac","title":"واجهة مستشفى Ruber Internacional ليلاً في مدريد، إسبانيا"},{"base_url":"clinic/6756f34586526","title":"فريق طبي في مستشفى روبر إنترناسيونال يرتدي ملابس جراحية، صورة جماعية في العيادة"},{"base_url":"clinic/6756f34626a12","title":"غرفة مريض في مستشفى Ruber Internacional بسرير حديث وإطلالة على الحديقة"},{"base_url":"clinic/6756f34b1f0c3","title":"الواجهة الخارجية لمستشفى Ruber Internacional في مدريد، منشأة طبية حديثة"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"إسبانيا","id":34,"alias":"spain","iso_code":"ES"},"city":{"name":"مدريد","id":346,"alias":"madrid"},"address":"40, 416114,-3.714781, Centro, 28013 Madrid, Испания"},"rating":{"rating":5,"google":4.5,"percent_of_satisfied_clients":98},"statistics":{"number_of_reviews":3,"doctors_number":800,"year_foundation":1942},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"Joint Commission International ","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db982e01da4b.jpeg","name":"International Organization for Standardization","country_code":"CH"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}},{"text":"<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">تستقبل مستشفى <strong>Sant Joan de Déu</strong> (برشلونة ، إسبانيا) الأطفال للعلاج من <strong>سن الرضيع حتى سن 21 عامًا</strong> . تنتمي المستشفى إلى <strong>أفضل 5 مؤسسات طبية في أوروبا</strong> وهي معترف بها باعتبارها الأكثر موثوقية في مجال علاج أورام الأطفال. للمركز مختبر خاص به للطب الجزيئي حيث يتم تطوير طرق علاجية مبتكرة.</p>\n","text_type":"short_description","agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"1"}],"reviews":[],"clinic":{"id":272,"alias":"sant-joan-de-déu-–-barcelona-children’s-hospital","name":"SJD Barcelona Children’s Hospital","short_description":"<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">تستقبل مستشفى <strong>Sant Joan de Déu</strong> (برشلونة ، إسبانيا) الأطفال للعلاج من <strong>سن الرضيع حتى سن 21 عامًا</strong> . تنتمي المستشفى إلى <strong>أفضل 5 مؤسسات طبية في أوروبا</strong> وهي معترف بها باعتبارها الأكثر موثوقية في مجال علاج أورام الأطفال. للمركز مختبر خاص به للطب الجزيئي حيث يتم تطوير طرق علاجية مبتكرة.</p>\n","images":[{"base_url":"clinic/5c6186e4e289f","title":"منطقة انتظار واسعة في مستشفى الأطفال SJD برشلونة بتصميم عصري"},{"base_url":"clinic/64c909345a308","title":"الواجهة الخارجية لمستشفى SJD Barcelona للأطفال بواجهة حديثة ملونة"},{"base_url":"clinic/64c909b816e22","title":"زلاجة للأطفال وسلم متحرك داخل مستشفى SJD Barcelona للأطفال"},{"base_url":"clinic/67b83b657382d","title":"طاقم طبي ينقل مريضًا في ممر مستشفى SJD Barcelona Children’s Hospital"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}],"geo":{"country":{"name":"إسبانيا","id":34,"alias":"spain","iso_code":"ES"},"city":{"name":"برشلونة","id":98,"alias":"barcelona"},"address":"Passeig de Sant Joan de Déu, 2, 08950 Esplugues de Llobregat, Barcelona, Spain"},"rating":{"rating":4.7,"google":4.1,"percent_of_satisfied_clients":95},"statistics":{"number_of_reviews":44,"doctors_number":800,"year_foundation":1867},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb723280c87.jpeg","name":"Bookimed Award: Best pediatric hospital","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/6361000490242.jpeg","name":"World's Best Specialized Hospitals 2022 by Newsweek","country_code":"US"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"1"}]}},{"text":"<p>تتمتع عيادة جامعة نافارا (Clinica Universidad de Navarra) باعتماد اللجنة الدولية المشتركة (JCI) وتعالج أكثر من 700,000 مريض على مستوى العالم. يتخصص المستشفى في الحالات المعقدة في جراحة العظام وجراحة الأعصاب، مع معدل نجاح مرتفع في الحفاظ على الأطراف. يقود الدكتور ميكيل سان جوليان أرانجورين فريق جراحة العظام، وهو متخصص في إجراءات العمود الفقري.</p><doctor id=\"946\"></doctor>","text_type":"mt_wow_description","agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"reviews":[],"clinic":{"id":339,"alias":"clinica-universidad-de-navarra-navarra-hospital","name":"Clinica Universidad de Navarra (Navarra Hospital)","short_description":"<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">Clinica Universidad de Navarra (CUN) هو أفضل مستشفى إسباني خاص في عام 2018 وفقًا لـ MERCO (منظمة مراقبة السمعة الطبية).</p>\n\n<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">نافارا مركز رائد للساركوما. 74٪ من المرضى يتعافون من ساركوما العظام. وفي ما يصل إلى 95٪ من الحالات ، يتم الحفاظ على الطرف المصاب.</p>\n\n<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">تعتبر الأورام ، وأمراض الدم ، وزراعة الأعضاء ، وجراحة الأعصاب ، وجراحة القلب من التخصصات الأساسية في مستشفى نافارا.</p>\n\n<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">مستشفى دي نافارا هو الأول في إسبانيا الذي حصل على شهادة JCI الأمريكية للجودة العالية للخدمات الطبية.</p>\n\n<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">تم علاج أكثر من 700000 مريض من 70 دولة في نافارا.</p>\n","images":[{"base_url":"clinic/5c618b62dfba4","title":"مبنى مستشفى حديث في Clinica Universidad de Navarra في بامبلونا، إسبانيا"},{"base_url":"clinic/5c618b62c6ade","title":"قاعة استقبال حديثة في Clinica Universidad de Navarra بسلالم زجاجية وجدار فني"},{"base_url":"clinic/5c618b62d5bbe","title":"منطقة انتظار حديثة في Clinica Universidad de Navarra مع مقاعد وتصميم مفتوح"},{"base_url":"clinic/5c618b62ef71f","title":"غرفة عمليات متقدمة في Clinica Universidad de Navarra بمعدات جراحية روبوتية"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":false}],"geo":{"country":{"name":"إسبانيا","id":34,"alias":"spain","iso_code":"ES"},"city":{"name":"بنبلونة","id":366,"alias":"pamplona"},"address":"Av. de Pío XII, 36, 31008 Pamplona, Navarra, Spain"},"rating":{"rating":4.7,"google":3.8,"percent_of_satisfied_clients":85},"statistics":{"number_of_reviews":7,"doctors_number":440,"year_foundation":1962},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"Joint Commission International ","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5d1129badf6c5.jpeg","name":"European Society for Medical Oncology","country_code":"CH"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5e5e5c99ba5be.jpeg","name":"World's Best Hospitals 2020 by Newsweek","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/609cdeda74941.jpeg","name":"World's Best Hospitals 2021 by Newsweek","country_code":"US"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}},{"text":"<p>Hospital Universitari Quiron-Dexeus is a JCI-accredited university hospital in Barcelona. It specializes in orthopaedics and neurosurgery.</p> <ul> <li>450 doctors on staff.</li> <li>48 specialized departments.</li> <li>Named the patient's choice for orthopaedics and neurosurgery in the Bookimed Awards.</li> </ul>","text_type":"short_description","agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":343.4309618303926,"price_to":343.4309618303926,"currency":"USD","id":42491},"diagnostic":{"id":96,"name":"تصوير مقطعي محوسب او المفراس","alias":"ct"}},{"prices":{"price_from":686.8619236607852,"price_to":686.8619236607852,"currency":"USD","id":42490},"diagnostic":{"id":6,"name":"التصوير بالرنين المغناطيسي لمنطقة واحدة","alias":"mri-one-department"}}],"reviews":[],"clinic":{"id":5601,"alias":"hospital-universitari-quiron-dexeus","name":"Hospital Universitari Quiron-Dexeus","short_description":"<p>Hospital Universitari Quiron-Dexeus is a JCI-accredited university hospital in Barcelona. It specializes in orthopaedics and neurosurgery.</p> <ul> <li>450 doctors on staff.</li> <li>48 specialized departments.</li> <li>Named the patient's choice for orthopaedics and neurosurgery in the Bookimed Awards.</li> </ul>","images":[{"base_url":"clinic/6667d9a53b0b0","title":"طبيب يرتدي معطفًا أبيض في غرفة استشارة Hospital Universitari Quiron-Dexeus"},{"base_url":"clinic/6667d9ae1f947","title":"فريق جراحي يجري عملية في غرفة عمليات حديثة في مستشفى Universitari Quiron-Dexeus"},{"base_url":"clinic/6667da1cb0d40","title":"الواجهة الحديثة لمستشفى Universitari Quiron-Dexeus في برشلونة، إسبانيا"},{"base_url":"clinic/6667da2743f47","title":"غرفة التصوير بالرنين المغناطيسي مع جهاز حديث في مستشفى كيرون-ديكسيوس الجامعي، برشلونة"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":false},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"إسبانيا","id":34,"alias":"spain","iso_code":"ES"},"city":{"name":"برشلونة","id":98,"alias":"barcelona"},"address":"Spain, Barcelona, "},"rating":{"rating":0,"google":3.5,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":450,"year_foundation":1973},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"Joint Commission International ","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa19a6019e1.jpeg","name":"Patient choice in Orthopaedics","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa164eddd5f.jpeg","name":"Patient choice in Neurosurgery","country_code":"UA"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":5,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":5,"total_pages":1},"clinicsCount":5,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":63},"doctors":{"doctors":[{"card_text":"<p>يتخصص الدكتور خافيير ألبينيانا في جراحة العظام للأطفال، مع _doctor_8444_years_ من الخبرة في علاج الحالات المعقدة مثل خلل التنسج الوركي ومرض بيرثيس في مستشفى كيرونسالود مدريد.</p><ul><li>رئيس سابق لقسم جراحة عظام الأطفال في مستشفى لا باز</li><li>زميل في جراحة عظام الأطفال بجامعة آيوا وجامعة أكسفورد</li><li>أستاذ مشارك في جامعة مدريد المستقلة</li><li>أبحاث منشورة حول خلل التنسج الوركي ومرض بيرثيس</li></ul>","doctor":{"id":8444,"alias":"javier-albinana","name":"Javier Albiñana","photo":"doctor/66e0142294424","first_year_working":1985,"created_at":"2024-09-10T09:40:50.143+00:00","short_description":"<p>الدكتور خافيير ألبينيانا هو جراح عظام أطفال في مستشفى كيرونسالود مدريد. وهو متخصص في علاج خلل التنسج الوركي، وأورام العظام، ومرض بيرثيس. أكمل الدكتور ألبينيانا زمالات بحثية في جراحة العظام في كل من جامعة أكسفورد وجامعة آيوا.</p><ul><li>شغل منصب رئيس قسم جراحة عظام الأطفال في مستشفى لا باز في مدريد.</li><li>يعالج الحالات المعقدة مثل تشوهات الهيكل العظمي والشلل الدماغي.</li><li>يحتفظ بدور أكاديمي كأستاذ مشارك في كلية الطب بجامعة مدريد المستقلة (UAM).</li><li>نشر دراسات حول نتائج استخدام حزام با","specialities":[{"id":"ort.001","name":"دكتور عظام","illness_kind_id":3},{"id":"orth.00","name":"طبيب تقويم العظام","illness_kind_id":3},{"id":"ped.010","name":"جراح عظام الأطفال","illness_kind_id":26},{"id":"sur.016","name":"جراح العظام","illness_kind_id":33}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0}},"clinic":{"id":278,"alias":"quiron-madrid","name":"Quironsalud Madrid","short_description":"<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">كيرونسالود مدريد هي أفضل عيادة في إسبانيا وأوروبا ، وهي الأكبر بين مراكز كيرونسالود من حيث العدد السنوي للمرضى الذين يتم خدمتهم.</p>\n\n<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">التخصص - الأورام وجراحة الأعصاب وجراحة القلب والجراحة التجميلية وأطفال الأنابيب.</p>\n\n<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">يقوم فريق بحث Quiron Madrid بإجراء دراسات في علاج السرطان والاضطرابات التنكسية العصبية (مرض الزهايمر ، باركنسون ، أمراض هنتنغتون). هناك فرصة للحصول على العلاج مجانًا كمشارك في التجارب السريرية في حالة تلبية المتطلبات.</p>\n","images":[{"base_url":"clinic/5d12201e253f9","title":"الواجهة الحديثة لمستشفى Quironsalud Madrid في إسبانيا"},{"base_url":"clinic/5d12201e1cd58","title":"غرفة انتظار حديثة في عيادة Quironsalud Madrid بكراسي ملونة وجدران زجاجية"},{"base_url":"clinic/5d12201e0ec16","title":"منطقة استقبال واسعة في عيادة Quironsalud Madrid مع مقاعد حديثة ومكتب معلومات"},{"base_url":"clinic/5d12201c579de","title":"غرفة مريض في Quironsalud Madrid بسرير مستشفى ومقاعد مريحة"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}],"geo":{"country":{"name":"إسبانيا","id":34,"alias":"spain","iso_code":"ES"},"city":{"name":"مدريد","id":346,"alias":"madrid"},"address":"Calle Diego de Velázquez, 1, 28223 Pozuelo de Alarcón, Madrid, Spain"},"rating":{"rating":3.8,"google":3,"percent_of_satisfied_clients":50},"statistics":{"number_of_reviews":6,"doctors_number":0,"year_foundation":2007},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/609cdeda74941.jpeg","name":"World's Best Hospitals 2021 by Newsweek","country_code":"US"}]}},{"card_text":"<p>أكثر من 25 عاماً من التخصص في إصابات الملاعب وجراحة الكتف – يقود الدكتور بابلو دي لا كوادرا فريقاً متعدد التخصصات في مستشفى روبر الدولي (Hospital Ruber Internacional).</p><ul><li>خبير في تقنيات تنظير المفاصل وإعادة البناء لإصابات الكتف المعقدة</li><li>رئيس فريق متخصص في الإصابات يركز على التعافي السريع</li><li>أستاذ مشارك في جامعة مدريد المستقلة</li><li>باحث حاصل على درجة الدكتوراه في جراحة العظام</li></ul>","doctor":{"id":11533,"alias":"pablo-de-la-cuadra","name":"Pablo De La Cuadra","photo":"doctor/69c115ca89dde","first_year_working":1998,"created_at":"2026-03-23T10:28:25.372+00:00","short_description":"<p>الدكتور بابلو دي لا كوادره (Pablo Cuadra de la Virgili) جرّاح عظام واختصاصي طب الرضوح في مدريد. يختص بإصابات الرياضيين وجراحة الكتف في Hospital Ruber Internacional، حيث يعمل منذ عام 1999. لديه خبرة تفوق 25 عامًا. يقود وحدة متعددة التخصصات ويرأس فريقًا متخصصًا في طب الرضوح. يُعد خبيرًا معترفًا به في اضطرابات الكتف المعقدة. يستخدم تقنيات تنظير مفصلي وترميم متقدمة لعلاج عدم الاستقرار وإصابات الكفة المدورة.</p>\n<p>المؤهلات: دكتور في الطب (1993) ودكتوراه في الطب (2001) من جامعة مدريد المستقلة. اخت","specialities":[{"id":"ort.001","name":"دكتور عظام","illness_kind_id":3},{"id":"sur.016","name":"جراح العظام","illness_kind_id":33}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0}},"clinic":{"id":6225,"alias":"hospital-ruber-internacional","name":"مستشفى Ruber Internacional","short_description":"<p>مستشفى روبير إنترناشيونال (Hospital Ruber Internacional) هو مستشفى خاص معتمد من اللجنة الدولية المشتركة (JCI) في مدريد، إسبانيا. صُنف ضمن أفضل 6 مستشفيات في إسبانيا من قبل مجلة فوربس. متخصص في جراحة الأعصاب، وجراحة العظام، وأمراض القلب.</p> <ul> <li>أجرى أكثر من 6,000 عملية جراحية و93,000 استشارة في عام 2022 وحده.</li> <li>مجهز بأجهزة Gamma Knife ICON، وCyberKnife، وDa Vinci Xi، وجهاز رنين مغناطيسي 3-Tesla.</li> <li>يعالج البالغين والأطفال، ويضم 108 غرف خاصة و15 جناحاً فاخراً.</li> <li>حاصل على شهادات ISO 9001 وISO 14001 وISO 50001 لإدارة الجودة والبيئة.</li> </ul>","images":[{"base_url":"clinic/6756f35ff10ac","title":"واجهة مستشفى Ruber Internacional ليلاً في مدريد، إسبانيا"},{"base_url":"clinic/6756f34586526","title":"فريق طبي في مستشفى روبر إنترناسيونال يرتدي ملابس جراحية، صورة جماعية في العيادة"},{"base_url":"clinic/6756f34626a12","title":"غرفة مريض في مستشفى Ruber Internacional بسرير حديث وإطلالة على الحديقة"},{"base_url":"clinic/6756f34b1f0c3","title":"الواجهة الخارجية لمستشفى Ruber Internacional في مدريد، منشأة طبية حديثة"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"إسبانيا","id":34,"alias":"spain","iso_code":"ES"},"city":{"name":"مدريد","id":346,"alias":"madrid"},"address":"40, 416114,-3.714781, Centro, 28013 Madrid, Испания"},"rating":{"rating":5,"google":4.5,"percent_of_satisfied_clients":98},"statistics":{"number_of_reviews":3,"doctors_number":800,"year_foundation":1942},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"Joint Commission International ","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db982e01da4b.jpeg","name":"International Organization for Standardization","country_code":"CH"}]}},{"doctor":{"id":9047,"alias":"inmaculada-gomez-arrayas","name":"Inmaculada Gómez Arrayás","photo":"doctor/6757244eece54","first_year_working":1992,"created_at":"2024-12-09T17:09:34.066+00:00","short_description":"<p>تُعد الدكتورة إنماكولادا غوميز أراياس واحدة من أفضل 100 طبيب في إسبانيا وفقاً لمجلة فوربس. تشغل منصب رئيس قسم جراحة العظام في مستشفى روبر الدولي في مدريد. تُعتبر الدكتورة أراياس رائدة في استخدام أنظمة الملاحة لإجراء جراحات دقيقة لاستبدال المفاصل. وهي متخصصة في الإجراءات طفيفة التوغل للورك والركبة وبروتوكولات التعافي السريع.</p><ul><li>حاصلة على شهادة ISO 9001 للجودة في جراحات استبدال الورك والركبة.</li><li>تُجري عمليات تنظير الركبة والورك بالإضافة إلى عمليات إعادة بناء المفاصل المعقدة والمراج","specialities":[{"id":"ort.001","name":"دكتور عظام","illness_kind_id":3},{"id":"ped.010","name":"جراح عظام الأطفال","illness_kind_id":26},{"id":"sur.016","name":"جراح العظام","illness_kind_id":33}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0}},"clinic":{"id":6225,"alias":"hospital-ruber-internacional","name":"مستشفى Ruber Internacional","short_description":"<p>مستشفى روبير إنترناشيونال (Hospital Ruber Internacional) هو مستشفى خاص معتمد من اللجنة الدولية المشتركة (JCI) في مدريد، إسبانيا. صُنف ضمن أفضل 6 مستشفيات في إسبانيا من قبل مجلة فوربس. متخصص في جراحة الأعصاب، وجراحة العظام، وأمراض القلب.</p> <ul> <li>أجرى أكثر من 6,000 عملية جراحية و93,000 استشارة في عام 2022 وحده.</li> <li>مجهز بأجهزة Gamma Knife ICON، وCyberKnife، وDa Vinci Xi، وجهاز رنين مغناطيسي 3-Tesla.</li> <li>يعالج البالغين والأطفال، ويضم 108 غرف خاصة و15 جناحاً فاخراً.</li> <li>حاصل على شهادات ISO 9001 وISO 14001 وISO 50001 لإدارة الجودة والبيئة.</li> </ul>","images":[{"base_url":"clinic/6756f35ff10ac","title":"واجهة مستشفى Ruber Internacional ليلاً في مدريد، إسبانيا"},{"base_url":"clinic/6756f34586526","title":"فريق طبي في مستشفى روبر إنترناسيونال يرتدي ملابس جراحية، صورة جماعية في العيادة"},{"base_url":"clinic/6756f34626a12","title":"غرفة مريض في مستشفى Ruber Internacional بسرير حديث وإطلالة على الحديقة"},{"base_url":"clinic/6756f34b1f0c3","title":"الواجهة الخارجية لمستشفى Ruber Internacional في مدريد، منشأة طبية حديثة"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"إسبانيا","id":34,"alias":"spain","iso_code":"ES"},"city":{"name":"مدريد","id":346,"alias":"madrid"},"address":"40, 416114,-3.714781, Centro, 28013 Madrid, Испания"},"rating":{"rating":5,"google":4.5,"percent_of_satisfied_clients":98},"statistics":{"number_of_reviews":3,"doctors_number":800,"year_foundation":1942},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"Joint Commission International ","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db982e01da4b.jpeg","name":"International Organization for Standardization","country_code":"CH"}]}},{"card_text":"<p>يقود الدكتور ديلجادو قسم جراحة العظام والكسور في مستشفى HM Montepríncipe الجامعي، وهو متخصص في جراحة اليد.</p><ul><li>رئيس قسم جراحة العظام والكسور</li><li>يعمل مع فريق من المتخصصين في جراحة اليد</li><li>مستشفى HM Montepríncipe الجامعي هو مركز رائد في جراحة العظام</li></ul>","doctor":{"id":3340,"alias":"pedro-delgado","name":"Pedro Delgado","photo":"doctor/619de66c70208","first_year_working":2000,"created_at":"2021-11-23T13:59:12.000+00:00","short_description":"<p>الطبيب جزء من خدمة جراحة اليد في مستشفى جامعة HM Montepríncipe. تتضمن الفريق رئيس قسم جراحة العظام والكسور، وجراح يد مدرب في زمالة من معهد كريستين إم. كلاينرت في لويزفيل، كنتاكي، الولايات المتحدة الأمريكية، وجراح يحمل دبلومًا أوروبيًا في جراحة اليد من الاتحاد الأوروبي لجراحة اليد (FESSH).</p>","specialities":[{"id":"ort.001","name":"دكتور عظام","illness_kind_id":3},{"id":"sur.016","name":"جراح العظام","illness_kind_id":33}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0,"operations_performed_count":0,"awards_count":0}},"clinic":{"id":1638,"alias":"hospital-universitario-hm-monteprincipe","name":"Hospital HM Monteprincipe","short_description":"<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">مستشفى HM Monteprincipe هو مركز طبي خاص متعدد التخصصات يقع في مدريد ، إسبانيا. أقوى التخصصات هي جراحة الأعصاب وأمراض القلب وطب الأطفال وأمراض الدم والأورام. توفر وحدة زرع الخلايا المكونة للدم التابعة لمجموعة مستشفيات HM في المستشفى الجامعي HM Montepríncipe زرع الخلايا المكونة للدم (HPCT) كأسلوب رئيسي في علاج أعداد كبيرة من المرضى الذين يعانون من سرطان الدم والأورام اللمفاوية والورم النخاعي. يخدم مستشفى HM Monteprincipe البالغين والأطفال. يختار 500000 مريض مستشفى HM Monteprincipe للحصول على الرعاية الطبية كل عام. يقوم المرضى من دول رابطة الدول المستقلة وأوروبا وجامعة الدول العربية بزيارة العيادة في أغلب الأحيان.</p>\n","images":[{"base_url":"clinic/64108a1c48086","title":"الواجهة الخارجية لمستشفى HM Monteprincipe، منشأة طبية حديثة في مدريد"},{"base_url":"clinic/6193a75a4ed25","title":"شرفة خارجية مع مقاعد في مستشفى HM Monteprincipe في مدريد"},{"base_url":"clinic/6193a76f2980a","title":"غرفة مريض في مستشفى HM Monteprincipe مدريد بسرير حديث ومقاعد"},{"base_url":"clinic/6193a78a7f76a","title":"غرفة عمليات متقدمة في مستشفى HM Monteprincipe مدريد مع معدات جراحية حديثة"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":false}],"geo":{"country":{"name":"إسبانيا","id":34,"alias":"spain","iso_code":"ES"},"city":{"name":"مدريد","id":346,"alias":"madrid"},"address":"Avenida de Monteprincipe 25, 28660 Madrid, Spain"},"rating":{"rating":0,"google":0,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":500,"year_foundation":2004},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db982e01da4b.jpeg","name":"International Organization for Standardization","country_code":"CH"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db98320c06c8.jpeg","name":"European Foundation for Quality Management","country_code":"BE"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb725522d15.jpeg","name":"Certification according to DIN EN ISO 9001 by TÜV NORD CERT","country_code":"DE"}]}}],"meta":{"total_count":6,"total_pages":2}},"reviews":{"reviews":[{"id":6792,"user":{"id":176267,"name":"Robert ","country_code":"KZ","country_name":{"ar":"كازاخستان","en":"Kazakhstan"}},"ratings":[{"name":"main","value":5},{"name":"comfort","value":0},{"name":"coordination","value":5},{"name":"doctor","value":0},{"name":"manager","value":0},{"name":"personal","value":0},{"name":"translation","value":5},{"name":"relative_price","value":0}],"text":{"ar":"ذهب التشاور سكايب جيدا. في غضون ساعة تلقيت إجابات على جميع الأسئلة ، فإنها بالتأكيد تختلف عن تلك التي نتلقاها في المنزل ، ولكن الأستاذ. فيراند مونتسيرات إيجابي ، بشكل عام في مزاج جيد بعد التشاور. لقد نظموا كل شيء جيدًا ، قبل الاستشارة اتصلوا بنا وساعدوا في إعداد Skype.","en":"Skype consultation went well. Within an hour I received answers to all questions, they certainly differ from those that we receive at home, but prof. Ferrand Montserrat is positive, generally in a good mood after consultation. They organized everything well, before the consultation they called us and helped set up Skype."},"order":{"diagnostic":{"name":{"ar":"التشاور مع أخصائي تقويم العظام","en":"Consultation with an orthopedist (traumatologist)"}}},"doctor_info":{"id":637,"name":"Ferran Montserrat","alias":"ferran-montserrat"},"clinic_info":{"id":78,"name":"Centro Médico Teknon","alias":"teknon-medical-center","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}]},"created_at":"2020-02-28T14:04:46.000+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"is_anonymously","value":true},{"name":"is_notification_sent","value":true},{"name":"would_recommend","value":false},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"deactivated_clinic","value":false}]},{"id":15107,"user":{"id":601401,"name":"Ol'ga Dann ","country_code":"GB","country_name":{"ar":"المملكة المتحدة","en":"United Kingdom"}},"ratings":[{"name":"main","value":5},{"name":"relative_price","value":2},{"name":"doctor","value":5},{"name":"personal","value":5},{"name":"comfort","value":5},{"name":"coordination","value":5},{"name":"translation","value":5},{"name":"nps","value":9},{"name":"manager","value":5}],"text":{"ar":"أنا سعيد بالمترجم الفوري الذي وفرته العيادة. لم تكن هناك أي مشاكل في التواصل مع الطبيب. استغرقت الاستشارة حول العملية الجراحية حوالي نصف ساعة، وشرح لي الطبيب بطريقة مفصلة وواضحة للغاية ما يجب فعله وكيفية حل مشكلتي.","en":"I am delighted with the interpreter provided by the clinic. There were no problems in communicating with the doctor. The consultation about the surgery lasted about half an hour and the doctor explained to me in a very detailed and clear way what to do and how to solve my problem."},"order":{"operation":{"id":478,"name":{"ar":"العلاج الجراحي لتشوه الأروح","en":"Surgical treatment of valgus deformity"}},"illness":{"name":{"ar":"تشوه الأروح","en":"Valgus Deformity"}}},"clinic_info":{"id":78,"name":"Centro Médico Teknon","alias":"teknon-medical-center","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}]},"created_at":"2024-04-27T15:09:14.106+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"is_anonymously","value":true},{"name":"would_recommend","value":true},{"name":"is_notification_sent","value":false},{"name":"coordinator_mentioned","value":true},{"name":"deactivated_clinic","value":false}],"comment_about_bookimed":{"ar":"بمجرد أن قمت بالتسجيل في Bookined، اتصل بي الاستشاريون على الفور، وأرسلوا لي على الفور روابط للعيادات في البلدان التي كنت مهتماً بها (اخترت 3 بلدان). ثم قاموا بتنظيم استشارات مع أطباء هذه العيادات. وكل هذا بسرعة ووضوح ودون بذل الكثير من الجهد من جانبي...  والآن لدي خيار وأعتقد أنني سأتخذ قراري قريباً.","en":"As soon as I registered on Bookined, I was immediately contacted by the consultants, they immediately sent me links to clinics in the countries I was interested in (I chose 3 countries). And then they organised consultations with the doctors of these clinics. And all of this quickly, clearly and without much effort on my part...  Now I have a choice and I think I will make a decision soon."}},{"id":5350,"user":{"id":92670,"name":"Наталия ","country_code":"UA","country_name":{"ar":"أوكرانيا","en":"Ukraine"}},"ratings":[{"name":"main","value":5},{"name":"comfort","value":5},{"name":"coordination","value":5},{"name":"doctor","value":5},{"name":"manager","value":5},{"name":"personal","value":5},{"name":"translation","value":5},{"name":"relative_price","value":3}],"text":{"ar":"مساء الخير كانت انطباعات من عيادة سان خوان فرحة ، فأذهلني حجم العيادة !! استمرت استشارة الطبيب لأكثر من ساعة ، تمكن الطبيب من الإجابة على جميع الأسئلة التي طرحت علينا !!!!! شكرا لك على التشاور!","en":"Good afternoon! Impressions from the clinic of San Joan were a delight, the scale of the clinic amazed me !! The doctor’s consultation lasted more than an hour, the doctor was able to answer all the questions asked to us !!!!! Thank you for the consultation !!!"},"order":{},"clinic_info":{"id":272,"name":"SJD Barcelona Children’s Hospital","alias":"sant-joan-de-déu-–-barcelona-children’s-hospital","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}]},"created_at":"2019-09-26T09:21:19.000+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"is_anonymously","value":false},{"name":"is_notification_sent","value":true},{"name":"would_recommend","value":true},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"deactivated_clinic","value":false}],"images":[{"full_url":"review/5d9ff9cd5631f_b.jpeg","preview_url":"review/5d9ff9cd5631f_s.jpeg"}],"comment_about_bookimed":{"ar":"نعم","en":"Yes"}},{"id":6671,"user":{"id":171481,"name":"Лидия ","country_code":"RU"},"ratings":[{"name":"main","value":5},{"name":"comfort","value":0},{"name":"coordination","value":0},{"name":"doctor","value":5},{"name":"manager","value":5},{"name":"personal","value":0},{"name":"translation","value":0},{"name":"relative_price","value":0}],"text":{"ar":"لقد كنا راضين عن تنظيم الزيارة - على الفور ، دعم المعلومات أثناء الإعداد وقبل التشاور ؛ ونتائج الاستشارة ، وصلوا إلى الطبيب الذي أرادوا الحصول على استشارة منه. شكرا لممثل Bookimed","en":"We were satisfied with the organization of the visit - promptly, information support during the preparation and before the consultation; and the results of the consultation, they got to the Doctor from whom they wanted to get a consultation. Thanks to the representative of Bookimed"},"order":{"operation":{"id":671,"name":{"ar":"استبدال مفصل الورك","en":"Hip replacement"}},"illness":{"name":{"ar":"فصال الورك","en":"Coxarthrosis"}}},"doctor_info":{"id":1699,"name":"Rafael González-Adrio Wagner","alias":"rafael-gonzalez-adrio-wagner"},"clinic_info":{"id":78,"name":"Centro Médico Teknon","alias":"teknon-medical-center","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}]},"created_at":"2020-02-10T07:28:16.000+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"is_anonymously","value":true},{"name":"is_notification_sent","value":true},{"name":"would_recommend","value":false},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"deactivated_clinic","value":false}]},{"id":17296,"user":{"id":687916,"name":"Tahir ","country_code":"UZ","country_name":{"ar":"أوزبكستان","en":"Uzbekistan"}},"ratings":[{"name":"main","value":5},{"name":"consultation_arrangement","value":5},{"name":"consultation_duration","value":5},{"name":"consultation_value","value":5},{"name":"consultation_connection","value":5},{"name":"relative_price","value":2},{"name":"nps","value":10},{"name":"manager","value":5},{"name":"comfort","value":0},{"name":"doctor","value":0},{"name":"personal","value":0},{"name":"translation","value":0}],"text":{"ar":"الأسئلة المطروحة. استغرق الطبيب وقته في الإجابة عن جميع الأسئلة","en":"Asked questions. The doctor took his time to answer all the questions"},"order":{"operation":{"id":473,"name":{"ar":"العلاج المحافظ لحالات الجنف","en":"Conservative treatment of scoliosis"}}},"clinic_info":{"id":78,"name":"Centro Médico Teknon","alias":"teknon-medical-center","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}]},"created_at":"2024-10-24T13:42:12.550+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"is_anonymously","value":true},{"name":"would_recommend","value":true},{"name":"is_notification_sent","value":false},{"name":"coordinator_mentioned","value":false},{"name":"deactivated_clinic","value":false}],"comment_about_bookimed":{"ar":"في الوقت المناسب للرد","en":"In time to respond"}},{"id":7110,"user":{"id":172274,"name":"Майя ","country_code":"BY"},"ratings":[{"name":"main","value":5},{"name":"comfort","value":5},{"name":"coordination","value":5},{"name":"doctor","value":5},{"name":"manager","value":5},{"name":"personal","value":5},{"name":"translation","value":5},{"name":"relative_price","value":3}],"text":{"ar":"فريق عمل لطيف","en":"Nice staff"},"order":{"illness":{"name":{"ar":"إصابات العظام والمفاصل","en":"Injuries of bones and joints"}}},"clinic_info":{"id":78,"name":"Centro Médico Teknon","alias":"teknon-medical-center","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}]},"created_at":"2020-12-04T13:45:32.000+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"is_anonymously","value":false},{"name":"is_notification_sent","value":true},{"name":"would_recommend","value":true},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"deactivated_clinic","value":false}],"comment_about_bookimed":{"ar":"نعم","en":"Yes"}}],"meta":{"total_count":6,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{"txt_country":{"text":"<p>لماذا تختار إسبانيا لإجراء عمليات تقويم الفقرات؟</p>\n<ul>\n<li><strong>عيادات معتمدة: </strong><a href=\"https://www.jointcommissioninternational.org/who-we-are/accredited-organizations/#sort=%40aoname%20ascending&f:@aocountry=[Spain]\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">المستشفيات المعتمدة من JCI</a> في إسبانيا تضمن معايير عالية من الرعاية وسلامة المرضى.</li>\n<li><strong>أحدث التقنيات: </strong>تقنيات مثل تقويم الحدب وتقويم الفقرات تستخدم أجهزة مثل Medtronic Kyphon Balloon ونظام Stryker iVAS. تساهم هذه الأدوات في تقديم علاج دقيق وفعال.</li>\n<li><strong>نسب نجاح عالية: </strong>تظهر عمليات تقويم الفقرات فعالية تتراوح بين <a href=\"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39682274/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">85-90%</a> في تخفيف الألم وتحسين الوظائف لحالات مثل الكسور الناتجة عن هشاشة العظام.</li>\n<li><strong>جراحون خبراء: </strong>يتمتع أفضل جراحي العظام في إسبانيا بشهادات من الجمعية الأوروبية للعمود الفقري. وقد أجروا أكثر من 2000 عملية تقويم فقرات، مما يبرز خبرتهم وتجربتهم.</li>\n</ul>\n<p>احصل على حلول متقدمة لتقويم الفقرات في عيادات موثوقة [from-cost].</p>"},"txt_price":{"text":"<p>تتراوح تكلفة جراحة تجميل الفقرات في إسبانيا بين _op_130_price_from_ و _op_130_price_to_. يعتمد السعر النهائي على التقنية المستخدمة، وعدد الفقرات، وموقع العيادة. يحقق المرضى توفيراً يبلغ نحو _price_percent_discount_% مقارنة بالمملكة العربية السعودية، حيث تبلغ التكلفة هناك _price_compare_SA_average_ في المتوسط. تشمل الباقات الطبية الإسبانية عادةً العملية الجراحية، والتخدير، والفحوصات الأولية، والأدوية، والإقامة بالمستشفى.</p><ul><li><strong>تقنية Kyphoplasty:</strong> تزيد تكلفتها عادةً بنسبة 20-30% مقارنة بـ vertebroplasty التقليدية بسبب استخدام البالون لترميم الفقرة.</li><li><strong>مراكز طبية:</strong> تقع مراكز جراحة العمود الفقري الرئيسية في برشلونة ومدريد وبامبلونا.</li><li><strong>تقنيات التصوير المتقدمة:</strong> قد ترفع أنظمة مثل VITOM 3D التكلفة، لكنها توفر للجراحين دقة رؤية أعلى.</li><li><strong>باقات شاملة:</strong> قد تصل تكلفة الخيارات الفاخرة والشاملة في برشلونة إلى ما بين 21,500 $ و 27,000 $.</li></ul><p><strong>رأي خبراء Bookimed:</strong> يضمن اختيار العيادات المعتمدة من JCI في إسبانيا الوصول إلى نخبة من الأخصائيين الذين يعالجون كبار الرياضيين. على سبيل المثال، يخدم مركز Centro Médico Teknon لاعبي نادي برشلونة ويستخدم الجراحة الروبوتية المتقدمة. رغم ارتفاع الأسعار في برشلونة، تكمن القيمة في جراحين مثل Ferran Pellisé Urquiza. صنف ضمن أفضل الأطباء الإسبان من قبل Forbes ويرأس جمعيات دولية للعمود الفقري.</p>"}},"texts":{"guide_mc":{"text":"<p style=\";text-align:right;direction:rtl\">اليوم 1</p><ul style=\";text-align:right;direction:rtl\"><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> الوصول الى البلاد.</li><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> نقل من المطار إلى الفندق.</li></ul><p style=\";text-align:right;direction:rtl\"> اليوم الثاني</p><ul style=\";text-align:right;direction:rtl\"><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> التشاور مع المختصين.</li><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> التصوير بالرنين المغناطيسي للمنطقة المصابة.</li></ul><p style=\";text-align:right;direction:rtl\"> يوم 3</p><ul style=\";text-align:right;direction:rtl\"><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> اختبارات وإجراءات ما قبل العملية.</li><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> نقل من فندق إلى عيادة.</li></ul><p style=\";text-align:right;direction:rtl\"> اليوم الرابع</p><ul style=\";text-align:right;direction:rtl\"><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> الجراحة التجميلية للفقرات تحت التخدير العام.</li><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> مدة الجراحة - حوالي ساعة إلى ساعتين.</li></ul><p style=\";text-align:right;direction:rtl\"> يوم 5</p><ul style=\";text-align:right;direction:rtl\"><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> التعافي بعد العملية في العيادة.</li><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> المراقبة من قبل الطاقم الطبي.</li></ul><p style=\";text-align:right;direction:rtl\"> اليوم السادس - الأسبوع الأول</p><ul style=\";text-align:right;direction:rtl\"><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> نقل من عيادة للفندق.</li><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> الراحة والانتعاش في الفندق.</li></ul><p style=\";text-align:right;direction:rtl\"> الأسبوع 2</p><ul style=\";text-align:right;direction:rtl\"><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> ابدأ تمارين إعادة التأهيل على النحو الموصى به.</li><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> العودة التدريجية إلى الأنشطة العادية.</li></ul><p style=\";text-align:right;direction:rtl\"> الأسبوع الثالث إلى السادس</p><ul style=\";text-align:right;direction:rtl\"><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> تواصل مع تمارين إعادة التأهيل.</li><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> العودة إلى العمل إذا كان ذلك ممكنا.</li></ul><p style=\";text-align:right;direction:rtl\"> الأسبوع السابع إلى الثاني عشر</p><ul style=\";text-align:right;direction:rtl\"><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> استأنف الرياضة والأنشطة البدنية الأخرى.</li><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> تحسن ملحوظ في صحة العمود الفقري.</li></ul><p style=\";text-align:right;direction:rtl\"> <i>يرجى ملاحظة: الجدول الزمني المذكور تقريبي. حالة كل مريض فردية ويمكن أن يختلف وقت الشفاء.</i></p>"}}},"faq":[{"id":"6a26a9b8d9930a65c60f70b3","question":"كيف يمكنني تحديد أفضل جراحي العمود الفقري في إسبانيا لإجراءات رأب الفقرات أو تقويم الفقرات؟","answer":"<p>حدد أفضل جراحي تقويم الفقرات في إسبانيا عن طريق التحقق من شهادة البورد في جراحة العظام أو جراحة المخ والأعصاب. ابحث عن خبراء لديهم زمالات دولية وعضويات في الجمعية الإسبانية للعمود الفقري (GEER) أو Eurospine. أعط الأولوية للمتخصصين في المرافق المعتمدة من اللجنة الدولية المشتركة (JCI) مثل مستشفى Hospital Universitari Quiron-Dexeus أو مستشفى Hospital Ruber Internacional.</p><ul><li><strong>التدريب الدولي:</strong> غالبًا ما يكمل الجراحون المؤهلون زمالات معقدة في العمود الفقري في السويد أو الدنمارك أو الولايات المتحدة الأمريكية.</li><li><strong>التقنيات المجهرية:</strong> يتخصص الخبراء الرائدون في جراحة العمود الفقري المجهرية لدقة وسلامة أعلى.</li><li><strong>المرافق المعتمدة:</strong> يمارس أفضل الأطباء عملهم في مستشفيات حاصلة على شهادات الجودة JCI أو ISO.</li><li><strong>المساهمات البحثية:</strong> ابحث عن متخصصين ينشرون أبحاثاً مفهرسة حول أمراض وتشوهات العمود الفقري.</li></ul><p><strong>رؤية خبير Bookimed:</strong> تظهر البيانات أن كبار متخصصي العمود الفقري في إسبانيا غالباً ما يشغلون أدواراً قيادية في المنظمات العالمية. على سبيل المثال، يشغل الدكتور فيران بيليس أوركيزا منصب رئيس جمعية أبحاث الجنف وشارك في تأسيس مجموعة دراسة ببيانات من أكثر من 2500 حالة. اختيار طبيب مشارك في الأبحاث السريرية النشطة يعني غالباً أنهم يستخدمون أحدث المواد والتقنيات الجراحية قبل أن تصبح قياسية في أماكن أخرى.</p><p><strong>إجماع المرضى:</strong> يلاحظ المرضى أن كفاءة عملية التشخيص في العيادات الإسبانية جعلتهم يشعرون بالاستعداد الجيد للجراحة. كان الكثيرون مندهشين من سرعة قدرتهم على التحرك بعد الإ","is_active":true,"created_at":"2026-06-08T11:38:32.899+00:00","category":{"id":"69c3acbef64489e3d60f6db3","name":"ai_doctors","title":"ai_doctors"}},{"id":"6a26aa6961f48a40b00767e2","question":"ما هي المؤهلات التي يجب أن أتحقق منها قبل اختيار جراح عمود فقري في إسبانيا؟","answer":"<p>اختر جراح عمود فقري في إسبانيا عن طريق التحقق من شهادة البورد الخاصة به في جراحة العظام أو جراحة الأعصاب. يشغل كبار المتخصصين مثل الدكتور فيران بيليس أوركيزا مناصب قيادية مرموقة في منظمات عالمية. يجب عليك التأكد من تدريبهم المحدد في تقنيات رأب الفقرات ورعاية العمود الفقري المعقدة لضمان السلامة.</p><ul><li><strong>شهادة البورد:</strong> تحقق من أن المتخصص معتمد في جراحة العظام أو جراحة الأعصاب في إسبانيا.</li><li><strong>تدريب الزمالة:</strong> ابحث عن زمالات دولية في جراحة العمود الفقري مثل تلك الموجودة في الدنمارك أو السويد.</li><li><strong>العضويات المهنية:</strong> غالبًا ما يكون كبار الجراحين أعضاء في Eurospine أو جمعية أبحاث الجنف.</li><li><strong>التخصص الدقيق:</strong> تأكد من أن الطبيب يركز بشكل أساسي على اضطرابات العمود الفقري وليس جراحة العظام العامة.</li></ul><p><strong>رؤية خبراء Bookimed:</strong> تُظهر البيانات أن كبار خبراء العمود الفقري في إسبانيا غالبًا ما يقودون أقسامًا رئيسية في المستشفيات. على سبيل المثال، يشغل الدكتور فيران بيليس أوركيزا منصب رئيس جراحة العمود الفقري في مستشفى فال ديبرون. يشغل العديد من المتخصصين أيضًا أدوارًا أكاديمية، مثل الدكتور بابلو دي لا كوادرا، وهو أستاذ مشارك في الجامعة المستقلة في مدريد. يشير هذا التركيز السريري والأكاديمي المزدوج إلى أنهم على اطلاع بأحدث الأبحاث الجراحية.</p><p><strong>إجماع المرضى:</strong> يؤكد المرضى على ضرورة اختيار جراح يقوم بانتظام بإجراء الجراحة المحددة التي يحتاجونها. ويشيرون إلى أن الأطباء الأكثر فائدة هم الذين يشرحون بوضوح المسارات الجراحية وغير الجراحية. كما يقدر الناس الجراحين الذين يتسمون بالشفاف","is_active":true,"created_at":"2026-06-08T11:41:29.639+00:00","category":{"id":"69c3acbef64489e3d60f6db3","name":"ai_doctors","title":"ai_doctors"}},{"id":"6a26ab1c19064e563e0069c2","question":"ما هي الفحوصات العملية التي تساعد على ضمان التواصل السلس والسلامة مع جراح العمود الفقري الإسباني؟","answer":"<p>يتطلب التواصل السلس مع جراحي العمود الفقري الإسبان التحقق من أوراق الاعتماد والشهادات السريرية. غالبًا ما يحمل كبار الجراحين زمالات دولية ويقودون أقسامًا متخصصة. يجب عليك التأكد مما إذا كانوا حاصلين على شهادات المجلس الأوروبي أو عضويات في منظمات مثل EuroSpine أو جمعية أبحاث الجنف.</p><ul><li><strong>التحقق من الخلفية التدريبية:</strong> أكمل العديد من الجراحين زمالات في مؤسسات مثل جامعة أكسفورد أو جامعة آيوا.</li><li><strong>التحقق من اعتمادات العيادة:</strong> اختر المرافق الحاصلة على شهادات اللجنة الدولية المشتركة (JCI) أو ISO من أجل السلامة.</li><li><strong>تأكيد النشاط العلمي:</strong> يفضل الجراحون الذين ينشرون الأبحاث ويشاركون في اجتماعات جراحة العمود الفقري الدولية.</li><li><strong>مراجعة أدوار القيادة:</strong> غالبًا ما يرأس الجراحون المختارون أقسام الرضوح أو العمود الفقري في المستشفيات الجامعية الكبرى.</li></ul><p><strong>رؤية خبير Bookimed:</strong> تُظهر البيانات أن كبار جراحي العمود الفقري الإسبان غالبًا ما يشغلون أدوارًا قيادية مزدوجة عبر القطاعين العام والخاص. على سبيل المثال، يشغل الدكتور فيران بيليس أوركيزا منصب رئيس جراحة العمود الفقري في مستشفى فال ديبرون بينما يدير الخدمات في مستشفى كيرون برشلونة. غالبًا ما تؤدي هذه الخبرة عبر المؤسسات إلى الوصول إلى بيانات بحثية أوسع، كما يظهر في قاعدة بيانات مجموعة دراسة العمود الفقري الأوروبية التي تضم أكثر من 2500 مريض.</p><p><strong>إجماع المرضى:</strong> يؤكد المرضى على الحاجة إلى نسخة رقمية من جميع صور الرنين المغناطيسي والأشعة المقطعية لتجنب التأخير الفني. ويشيرون إلى أن وجود مرافق في الغرفة يساعد في تتبع التفاص","is_active":true,"created_at":"2026-06-08T11:44:28.326+00:00","category":{"id":"69c3acbef64489e3d60f6db3","name":"ai_doctors","title":"ai_doctors"}},{"id":"6a26aba6346736569f0e25f2","question":"كيف يتم تدريب وتصنيف الجراحين والأطباء داخل نظام الرعاية الصحية الإسباني؟","answer":"<p>يخضع الجراحون الإسبان لتدريب صارم يبدأ بدرجة الطب لمدة ست سنوات تليها امتحانات MIR التنافسية. يقوم هذا النظام القائم على الجدارة بتصنيف المرشحين للإقامات المتخصصة التي تستمر حتى خمس سنوات. فقط أولئك الذين يكملون هذا المسار يحصلون على لقب متخصص للممارسة في المستشفيات.</p><ul><li><strong>الإقامة المتخصصة:</strong> يكمل الأطباء من أربع إلى خمس سنوات من التدريب السريري الخاضع للإشراف في المستشفيات.</li><li><strong>التصنيف القائم على الجدارة:</strong> تحدد الدرجات الوطنية التعيين في تخصصات تنافسية مثل جراحة العظام أو جراحة المخ والأعصاب.</li><li><strong>تدريب الزمالة:</strong> غالبًا ما يسعى كبار المتخصصين للحصول على زمالات فرعية في الولايات المتحدة الأمريكية أو المملكة المتحدة أو الدول الاسكندنافية.</li><li><strong>شهادة المجلس:</strong> عادةً ما يحمل الجراحون أوراق اعتماد المجلس الإسباني لجراحة العظام أو جراحة المخ والأعصاب.</li></ul><p><strong>رؤية خبير Bookimed:</strong> تُظهر البيانات أن كبار متخصصي العمود الفقري الإسبان مثل الدكتور فيران بيليس أوركويزا والدكتور خافيير ألبينانا غالبًا ما يشغلون أدوارًا أكاديمية. يعمل هؤلاء الخبراء كأساتذة في جامعات كبرى ويقودون أقسامًا في مرافق معتمدة من اللجنة الدولية المشتركة (JCI). يشير هذا المزيج من القيادة السريرية والبحث الأكاديمي إلى أن المتخصص في طليعة الابتكار الجراحي.</p><p><strong>إجماع المرضى:</strong> يلاحظ المرضى أن التحقق من خلفية الإقامة المحددة للطبيب والانتماء للمستشفى يوفر أكبر قدر من الثقة. ويؤكدون أنه على الرغم من تداخل العديد من الأدوار في رعاية العمود الفقري، فإن اختيار متخصص في جراحة عظام العمود الفقري أمر حيوي. وتع","is_active":true,"created_at":"2026-06-08T11:46:46.116+00:00","category":{"id":"69c3acbef64489e3d60f6db3","name":"ai_doctors","title":"ai_doctors"}},{"id":"6a3af46eacb7033d2a085be5","question":"كيف يجب أن أستعد للإجراء؟","answer":"<p>تتطلب الاستعدادات لرأب الفقرات في إسبانيا تهيئة بدنية، وإدارة الأدوية، وتخطيطاً لوجستياً. يجب عليك الصيام بعد منتصف الليل قبل إجراء العملية واستشارة جراحين مثل الدكتورة إنماكولادا غوميز أرياس في مستشفى روبير الدولي بخصوص مميعات الدم. تستخدم معظم العيادات الإسبانية بروتوكولات التعافي المعزز بعد الجراحة (ERAS).</p> <ul> <li><strong>التهيئة البدنية:</strong> ابنِ قوة الجزء العلوي من الجسم والعضلات الأساسية لدعم عمودك الفقري أثناء التعافي.</li> <li><strong>الفحص الطبي:</strong> أكمل الفحوصات الحيوية وتحاليل الدم قبل الجراحة في مراكز معتمدة من JCI مثل Centro Médico Teknon.</li> <li><strong>بروتوكول الأدوية:</strong> استعد لتناول حقن أو أقراص يومية مضادة للتخثر لمدة تصل إلى 30 يوماً بعد العملية.</li> <li><strong>المساعدة المنزلية:</strong> رتب وجود شخص مساعد خلال الشهر الأول للمساعدة في الجلوس والتحرك.</li> </ul> <p><strong>رؤية خبير Bookimed:</strong> في حين تبدأ الحزم الأساسية من _op_130_price_from_، يدمج المتخصصون الإسبان مثل الدكتور فيران بيليسيه أوركيزا غالباً بروتوكولات ERAS المتقدمة. تعطي هذه البروتوكولات الأولوية للحركة المبكرة، لذا يجب على المرضى تخصيص ميزانية للعلاج الطبيعي الخاص في إسبانيا. الجلسات الخاصة هنا ميسورة التكلفة بشكل كبير مقارنة بالولايات المتحدة وتسرع عودتك للمشي.</p> <p><strong>إجماع المرضى:</strong> يؤكد المرضى أن العلاج الطبيعي قبل الجراحة يغير قواعد اللعبة بالنسبة لسرعة التعافي. يوصي الكثيرون بالتخطيط للمشي اليومي فوراً بعد الإجراء وتأمين المساعدة للأيام الثلاثين الأولى.</p>","is_active":true,"created_at":"2026-06-23T21:02:38.349+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"ai_generated","title":"ai_generated"}},{"id":"6a3af4c21c76420e930e4e72","question":"هل توجد عيادات في إسبانيا معترف بها لعمليات رأب الفقرات (Vertebroplasty) ورأب الحدب (Kyphoplasty) المتقدمة؟","answer":"<p>تعد إسبانيا وجهة رائدة لعمليات تعزيز الفقرات المتقدمة، حيث تضم مراكز معتمدة من قبل اللجنة الدولية المشتركة (JCI) مثل Centro Médico Teknon ومستشفى روبير الدولي (Hospital Ruber Internacional). تتخصص هذه المرافق في رأب الفقرات ورأب الحدب طفيفة التوغل، باستخدام الرنين المغناطيسي بقوة 3 تسلا والتوجيه الروبوتي لعلاج كسور العمود الفقري بدقة عالية وأوقات تعافي سريعة.</p> <ul> <li><strong>الاعتراف السريري:</strong> Centro Médico Teknon هي عيادة جراحة أعصاب عالية التصنيف ومعترف بها عالمياً من قبل مجلة نيوزويك.</li> <li><strong>الجراحون الخبراء:</strong> الدكتور فيران بيليسيه أوركيزا هو متخصص مصنف ضمن قائمة فوربس ويقود خدمات العمود الفقري المعقدة.</li> <li><strong>معايير السلامة:</strong> تحافظ مستشفيات مثل نافارا وروبير الدولي على اعتماد اللجنة الدولية المشتركة (JCI).</li> <li><strong>الوصول التكنولوجي:</strong> تستخدم المرافق أنظمة تصوير وروبوتات متقدمة مثل Da Vinci Xi لعناية العمود الفقري.</li> </ul> <p><strong>رؤية خبير Bookimed:</strong> في حين تفرض العديد من العيادات الإسبانية الراقية أسعاراً متميزة لجراحة العمود الفقري، تُظهر البيانات فجوات كبيرة في القيمة. يمكنك الحصول على رعاية عالمية المستوى من جراحين مثل الدكتور فيران بيليسيه، الحاصل على العديد من الجوائز الدولية، بمستويات أسعار مختلفة. تقدم بعض المستشفيات الرائدة في برشلونة ومدريد نتائج سريرية قابلة للمقارنة ولكنها تختلف بشكل كبير في وسائل الراحة الفاخرة مثل الأجنحة الخاصة.</p> <p><strong>إجماع المرضى:</strong> يؤكد المرضى على أهمية التحقق من أحجام الجراحات وطلب معدلات المضاعفات لعمليات تعزيز الفقرات تحديداً. يوصي الكثيرو","is_active":true,"created_at":"2026-06-23T21:04:02.547+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"ai_generated","title":"ai_generated"}},{"id":"6a3af50ee1e7e6dac004a0d2","question":"ما الذي سأواجهه أثناء وبعد الإجراء؟","answer":"<p>أثناء رأب الفقرات (vertebral plastic) في إسبانيا، يخضع المرضى لإجراء طفيف التوغل تحت التخدير الواعي أو التخدير العام. يقوم الجراحون بحقن أسمنت طبي في الفقرات المكسورة باستخدام التوجيه التصويري. بعد ذلك، يعاني معظم المرضى من تخفيف فوري للألم، لكنهم يحتاجون إلى 6-10 أشهر للشفاء البيولوجي الكامل واستقرار الأنسجة.</p> <ul> <li><strong>نهج الإجراء:</strong> يستخدم الجراحون تقنيات طفيفة التوغل لحقن أسمنت العظام المتخصص بأمان.</li> <li><strong>التعافي الفوري:</strong> يقضي المرضى عادةً يوم أو يومين من الراحة في الفراش لضمان استقرار الأسمنت.</li> <li><strong>إدارة الألم:</strong> غالباً ما يصف الأطباء أدوية مثل Percocet للألم و Zofran للغثيان.</li> <li><strong>الجدول الزمني للنشاط:</strong> يبدأ المشي الخفيف والعلاج الطبيعي في غضون أسابيع لاستعادة حركة العمود الفقري.</li> </ul> <p><strong>رؤية خبير Bookimed:</strong> غالباً ما تجمع مراكز جراحة الأعصاب الرائدة في إسبانيا، مثل Centro Médico Teknon، بين رأب الفقرات وبروتوكولات التعافي المتخصصة. تشير البيانات إلى أن العيادات المعتمدة من اللجنة الدولية المشتركة (JCI) في برشلونة ومدريد تعطي الأولوية لهذه الأساليب طفيفة التوغل لتقليل فترات الإقامة في المستشفى. يجب على المرضى إعطاء الأولوية لجراحين مثل الدكتور كوفارو في مستشفى Hospital Universitari Quiron-Dexeus الذين يحملون زمالات محددة في جراحة العمود الفقري للحالات المعقدة.</p> <p><strong>إجماع المرضى:</strong> يصف العديد من المرضى الشعور بالترنح الناتج عن التخدير وتشنجات عضلية أو خدر أولي. وبينما يبلغ معظمهم عن شعورهم بتحسن كبير في غضون شهر، إلا أنهم يؤكدون أن التعافي الكامل يتطلب تجن","is_active":true,"created_at":"2026-06-23T21:05:18.910+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"ai_generated","title":"ai_generated"}},{"id":"6a3af558919195ebc60964e2","question":"ما الفرق بين رأب الفقرات (Vertebroplasty) ورأب الحداب (Kyphoplasty)؟","answer":"<p>الفرق الرئيسي هو أن رأب الحداب يستخدم بالوناً قابلاً للنفخ لاستعادة ارتفاع الفقرة قبل حقن الأسمنت. أما رأب الفقرات فيتضمن حقن الأسمنت الطبي مباشرة في الكسر دون التلاعب العظمي الجسدي. كلا الإجراءين طفيف التوغل يثبتان كسور الانضغاط ويوفران تخفيفاً فورياً للألم في غضون أيام.</p> <ul> <li><strong>ترميم العظام:</strong> يستخدم رأب الحداب بالونات لرفع الفقرات المنهارة وتصحيح انحناء العمود الفقري.</li> <li><strong>توصيل الأسمنت:</strong> يستخدم رأب الفقرات أسمنت سائل عالي الضغط، بينما يستخدم رأب الحداب عجينة منخفضة الضغط.</li> <li><strong>خطر التسرب:</strong> يقلل رأب الحداب من خطر تسرب الأسمنت عن طريق إنشاء تجويف داخلي مُشكل مسبقاً.</li> <li><strong>التوقيت المثالي:</strong> يكون رأب الحداب أكثر فعالية في غضون عام واحد قبل حدوث إعادة تشكيل العظام.</li> </ul> <p><strong>رؤية خبير Bookimed:</strong> على الرغم من أن رأب الفقرات أكثر فعالية من حيث التكلفة، إلا أن الجراحين في المراكز الإسبانية الرائدة مثل Centro Médico Teknon غالباً ما يفضلون رأب الحداب للكسور الإسفينية الشديدة. تظل إسبانيا خياراً ممتازاً لهذه الجراحات في العمود الفقري. تحافظ العيادات المتخصصة هناك، بما في ذلك Quiron-Dexeus، على تصنيفات عالية بفضل جراحين مثل الدكتور أوغستو كوفارو، الحاصل على زمالات من مراكز أوروبية مرموقة.</p> <p><strong>إجماع المرضى:</strong> يبلغ العديد من المرضى عن نتائج مذهلة مع انخفاض مستويات الألم من 8 إلى 2 بعد الجراحة بفترة وجيزة. بينما تستقر العظام على الفور، يدرك معظمهم أن التعافي العضلي لا يزال يتطلب من 2 إلى 3 أشهر للحصول على راحة كاملة.</p>","is_active":true,"created_at":"2026-06-23T21:06:32.887+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"ai_generated","title":"ai_generated"}},{"id":"6a3af5a10434371cdc0e1af2","question":"هل تعتبر جراحة رأب الحدب جراحة كبرى؟","answer":"<p>جراحة رأب الحدب ليست جراحة كبرى. إنه إجراء طفيف التوغل يتم إجراؤه في العيادات الخارجية ويتضمن عادةً ثقباً صغيراً في الجلد بدلاً من الشقوق الكبيرة. يستخدم الجراحون هذا العلاج لكسور الانضغاط في العمود الفقري، ويكملون عادةً كل مستوى فقري في غضون 10 إلى 20 دقيقة تحت التخدير أو التخدير الموضعي.</p> <ul> <li><strong>نوع الإجراء:</strong> تقنية طفيفة التوغل تُجرى من خلال ثقوب صغيرة دون الحاجة للبقاء في المستشفى.</li> <li><strong>وقت العلاج:</strong> يستغرق كل مستوى فقري عادةً من 10 إلى 20 دقيقة ليكتمل.</li> <li><strong>التنويم في المستشفى:</strong> يتلقى معظم المرضى العلاج كمرضى خارجيين مع الخروج في نفس اليوم.</li> <li><strong>جدول التعافي:</strong> غالباً ما يعود المرضى إلى وظائفهم الطبيعية وأنشطتهم اليومية في غضون أيام.</li> </ul> <p><strong>رؤية خبير Bookimed:</strong> على الرغم من أنها طفيفة تقنياً، إلا أن النجاح يعتمد بشكل كبير على التوقيت. تشير البيانات إلى أن رأب الفقرات يكون أكثر فعالية عند إجرائه في غضون عام واحد من الانهيار. تستعين المراكز الإسبانية الرائدة مثل Hospital Universitari Quiron-Dexeus بمتخصصين حاصلين على زمالات من السويد والدنمارك لضمان وضع الإسمنت بدقة، مما يحافظ على معدل نجاح يصل إلى 99.9%.</p> <p><strong>إجماع المرضى:</strong> يبلغ المرضى غالباً عن راحة فورية من الألم وتحسن في الحركة بعد الإجراء. تؤكد الاستنتاجات الشائعة أنه على الرغم من أن الإرهاق المؤقت أمر طبيعي لمدة أسبوع تقريباً، فإن العودة السريعة إلى نطاق الحركة الكامل يغير الحياة.</p>","is_active":true,"created_at":"2026-06-23T21:07:45.929+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"ai_generated","title":"ai_generated"}},{"id":"6a3af5f4389fefb11a0dae25","question":"ما هم الجراحون الأكثر خبرة في إجراءات تثبيت الفقرات في إسبانيا؟","answer":"<p>تضم إسبانيا جراحي عمود فقري من الطراز الأول مثل الدكتور ميكيل سان جوليان أرانجورين ومتخصصين في مراكز معتمدة من JCI في برشلونة ومدريد. يقوم هؤلاء الخبراء بإجراءات تثبيت الفقرات في مرافق ذات كثافة عالية تجمع بين خبرة جراحة الأعصاب وجراحة العظام لعلاج كسور وتشوهات العمود الفقري المعقدة.</p> <ul> <li><strong>خبرة الجراح:</strong> يقود الدكتور ميكيل سان جوليان أرانجورين فرق العمود الفقري المعقدة في بامبلونا.</li> <li><strong>زمالات متخصصة:</strong> يحمل الجراحون في Quiron-Dexeus زمالات دولية من الدنمارك والسويد.</li> <li><strong>اعتماد المستشفى:</strong> تحافظ أفضل العيادات مثل Centro Médico Teknon على شهادة اللجنة الدولية المشتركة.</li> <li><strong>مراكز عالية الكثافة:</strong> تخدم Clinica Universidad de Navarra أكثر من 140,000 مريض سنوياً بأقسام متخصصة.</li> </ul> <p><strong>رؤية خبير Bookimed:</strong> اختيار جراح في برشلونة أو مدريد غالباً ما يوفر الوصول إلى فرق مزدوجة التخصص. تدمج مرافق مثل Hospital Ruber Internacional و Centro Médico Teknon تكنولوجيا جراحة الأعصاب مع دقة جراحة العظام. هذا النهج حيوي لإجراءات تثبيت الفقرات حيث يكون الحفاظ على الأعصاب والاستقرار الهيكلي مهمين بنفس القدر.</p> <p><strong>إجماع المرضى:</strong> يؤكد المرضى على أهمية التحقق مما إذا كان الإجراء يعالج مخاوف تتعلق بإعادة البناء أو التجميل قبل الحجز. يوصي الكثيرون باستشارة مراكز العمود الفقري الخاصة في مدريد أو برشلونة لضمان فترات انتظار أقصر ورعاية متخصصة.</p>","is_active":true,"created_at":"2026-06-23T21:09:08.225+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"ai_generated","title":"ai_generated"}}],"relations":{"countries":[{"name":"ألمانيا","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"أوكرانيا","alias":"ukraine","iso_code":"UA"},{"name":"إسبانيا","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"إسرائيل","alias":"israel","iso_code":"IL"},{"name":"إيطاليا","alias":"italy","iso_code":"IT"},{"name":"الإمارات العربية المتحدة","alias":"united-arab-emirates","iso_code":"AE"},{"name":"المكسيك","alias":"mexico","iso_code":"MX"},{"name":"النمسا","alias":"austria","iso_code":"AT"},{"name":"الهند","alias":"india","iso_code":"IN"},{"name":"اليونان","alias":"greece","iso_code":"GR"},{"name":"بولندا","alias":"poland","iso_code":"PL"},{"name":"تايلاند","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"name":"تركيا","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"name":"كوريا الجنوبية","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"}],"cities":[{"name":"مدريد","alias":"madrid"},{"name":"برشلونة","alias":"barcelona"},{"name":"بنبلونة","alias":"pamplona"}],"operations":[{"name":"الأطراف الاصطناعية","alias":"hand-prosthetics"},{"name":"جراحة السنسنة المشقوقة (العمود الفقري المشقوق) للجنين","alias":"fetal-surgery-for-spina-bifida"},{"name":"العلاج الجراحي للجنف","alias":"operative-treatment-of-scoliosis"},{"name":"جراحة تكهف النخاع","alias":"surgery-for-syringomyelia"},{"name":"استئصال القرص العنقي الأمامي","alias":"anterior-cervical-discectomy"},{"name":"محفز الحبل الشوكي (SCS)","alias":"spinal-cord-stimulator-scs"},{"name":"جراحة الجنف","alias":"scoliosis-surgery"},{"name":"استئصال القرص بالمنظار","alias":"endoscopic-discectomy"},{"name":"إيثاق مفصل الكاحل","alias":"arthrodesis-of-the-ankle-joint"},{"name":"استئصال الغضروف الهلالي بالمنظار","alias":"arthroscopic-menisectomy"},{"name":"تقويم مفاصل الأوتار","alias":"arthroplastic-of-achilles-tendons"},{"name":"إعادة بناء الرباط الصليبي الأمامي","alias":"anterior-cruciate-ligament-reconstruction"},{"name":"جراحة بالمنظار","alias":"arthroscopic-surgery"},{"name":"تقويم مفصل الركبة","alias":"knee-arthroplastic"},{"name":"استبدال مفصل الركبة","alias":"knee-replacement"},{"name":"جراحة إصلاح تمزق الكفة المدورة","alias":"rotator-cuff-repair-surgery"},{"name":"استبدال مفصل الكتف","alias":"shoulder-replacement"},{"name":"إصلاح الغضروف المفصلي بالمنظار","alias":"arthroscopic-meniscus-repair"},{"name":"تنظير المفصل ","alias":"arthroscopy"},{"name":"تنظير مفصل الكاحل","alias":"ankle-arthroscopy"},{"name":"تنظير مفصل الركبة","alias":"therapeutic-arthroscopy-of-the-knee--including-the-necessary-supplies"},{"name":"تنظير مفصل الورك","alias":"hip-arthroscopy"},{"name":"استبدال مفصل الورك","alias":"hip-replacement"},{"name":"رأبُ الفقرة","alias":"vertebral-plastic"}],"diagnostics":[{"name":"تصوير مقطعي محوسب او المفراس","alias":"ct"},{"name":"التصوير بالرنين المغناطيسي لمنطقة واحدة","alias":"mri-one-department"},{"name":"الأشعة السينية الصدر","alias":"chest-x-ray"},{"name":"التنظير المفصلي","alias":"arthroscopy"},{"name":"فحوصات مخبرية","alias":"lab-tests"},{"name":"فحص دم شامل","alias":"total-blood"},{"name":"التصوير الومضاني","alias":"scintigraphy"},{"name":"التشاور مع أخصائي تقويم العظام","alias":"consultation-orthopedist-traumatologist"}],"illnesses":[{"name":"التهاب المفاصل","alias":"arthrosis"},{"name":"التهاب الفقار اللاصق","alias":"ankylosing-spondylitis"},{"name":"تشوه الصدر المقعر","alias":"funnel-chest-deformity"},{"name":"خلع الكتف المتكرر","alias":"habitual-shoulder-dislocation"},{"name":"تشوه الأروح","alias":"valgus-deformity"},{"name":"التهاب المفاصل التنكسي أو الفصال العظمي","alias":"osteoarthritis"},{"name":"داء القرص التنكسي","alias":"degenerative-spine-disease"},{"name":"خلل التنسج النمائي للورك (DDH)","alias":"developmental-dysplasia-of-the-hip-ddh"},{"name":"تشوه هاجلوند","alias":"haglund-s-deformity"},{"name":"العظم الزورقي الإضافي","alias":"accessory-navicular-bone"},{"name":"اصطدام الكاحل الخلفي","alias":"posterior-ankle-impingement"},{"name":"التهاب الأوتار التكلسي","alias":"calcific-tendinitis"},{"name":"فصال الورك","alias":"coxarthrosis"},{"name":"هشاشة العظام في الورك","alias":"osteoarthritis-of-the-hip"},{"name":"هشاشة العظام في الركبة","alias":"knee-osteoarthritis"},{"name":"هشاشة العظام في الكتف","alias":"shoulder-osteoarthritis"},{"name":"هشاشة العظام في الكاحل","alias":"osteoarthritis-of-the-ankle"},{"name":"هشاشة العظام","alias":"osteoporosis"},{"name":"شلل كلومبكي","alias":"klumpke-s-palsy"},{"name":"اصطدام الكاحل الأمامي","alias":"anterior-ankle-impingement"},{"name":"كسر الورك","alias":"hip-fracture"},{"name":"أقدام مسطحة","alias":"baby-flat-feet"},{"name":"كعب حفز","alias":"heel-spur"},{"name":"تمزق الكفة المدورة","alias":"rotator-cuff-tear"}],"illnessKinds":[{"name":"جراحة العمود الفقري","alias":"spinal-surgery"},{"name":"طب العظام","alias":"orthopedics-and-traumatology"}],"illness_kinds":[{"name":"جراحة العمود الفقري","alias":"spinal-surgery"},{"name":"طب العظام","alias":"orthopedics-and-traumatology"}]},"popularSearches":[{"name":"استبدال مفصل الورك","alias":"hip-replacement","type":"operation","id":671},{"name":"استبدال مفصل الركبة","alias":"knee-replacement","type":"operation","id":522},{"name":"العلاج الطبيعي","alias":"physiotherapy","type":"operation","id":128},{"name":"جراحة تطويل الأطراف","alias":"limb-lengthening-surgery","type":"operation","id":1387},{"name":"الأطراف الاصطناعية","alias":"hand-prosthetics","type":"operation","id":275},{"name":"التصوير بالرنين المغناطيسي لمنطقة واحدة","alias":"mri-one-department","type":"diagnostic","id":6},{"name":"التشاور مع وضع خطة العلاج","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"تصوير مقطعي محوسب او المفراس","alias":"ct","type":"diagnostic","id":96},{"name":"فحوصات مخبرية","alias":"lab-tests","type":"diagnostic","id":306},{"name":"فحص دم شامل","alias":"total-blood","type":"diagnostic","id":83}],"operationPrices":{"operation_prices":{"130":{"operation":{"name":"رأبُ الفقرة","alias":"vertebral-plastic","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":3500,"max_amount":5500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"legacy","price_source":"legacy","scope":"country"},"DE":{"amount":5800,"max_amount":9800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"legacy","price_source":"legacy","scope":"country"},"TH":{"amount":2600,"max_amount":4000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"legacy","price_source":"legacy","scope":"country"},"ES":{"amount":22900,"max_amount":28700,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"legacy","price_source":"legacy","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"DE":false,"TH":false,"ES":true},"description":"<p style=\";text-align:right;direction:rtl\">يقوي هذا العلاج العمود الفقري الضعيف ، ويحقن فيه مادة الإسمنت العظمي ، ويقلل الألم ويحسن الحركة.</p>"}}},"cityPrices":{"operation_prices":{"130":{"operation":{"id":130,"name":"رأبُ الفقرة","alias":"vertebral-plastic"},"city_price":[{"amount":5800,"max_amount":11500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"legacy","price_source":"legacy","scope":"city","city":{"id":98,"name":"برشلونة","alias":"barcelona"}},{"amount":5400,"max_amount":9600,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"legacy","price_source":"legacy","scope":"city","city":{"id":346,"name":"مدريد","alias":"madrid"}},{"amount":4600,"max_amount":8900,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"legacy","price_source":"legacy","scope":"city","city":{"id":366,"name":"بنبلونة","alias":"pamplona"}}]}}},"videoReviews":[{"id":"20ce7228-9507-474a-920a-52c420145925","link":"https://player.vimeo.com/video/1031183933?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"جمعت بين إجازتي في أنطاليا والفحص الطبي.","userName":"Dayana","user_name":"Dayana","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1951869155-cc5953653c6f3fdc1a482e7ff45640465899941031f7f430f49f353b618a4ace-d?mw=1000&mh=1778&q=70","updated_at":"2025-03-07T07:58:27.635+00:00","clinicName":"Memorial Antalya Hospital","clinic":{"name":"Memorial Antalya Hospital","alias":"memorial-antalya-hospital"},"clinicUrl":"/clinic/memorial-antalya-hospital/","relations":{"diagnostics":[{"name":"فحص صحة الإناث (انظر فحص النساء)","alias":"check-up-for-women"},{"name":"فحص السمع","alias":"hearing-survey"}]}},{"id":"0d843a77-508d-4506-9950-8353b50e4086","link":"https://player.vimeo.com/video/1004433703?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"كان رائعاً! التنقلات والإقامة والعلاج - كل شيء مشمول.","userName":"Igor","user_name":"Igor","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1920970384-d98a1858eee0afdea9fb4b88e2c27c1bf2fd75f293cc35249343d2d371e4bb52-d?mw=800&mh=1418&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:20:09.093+00:00","clinicName":"WestDent Clinic","clinic":{"name":"WestDent Clinic","alias":"westdent-clinic"},"clinicUrl":"/clinic/westdent-clinic/","relations":{"operations":[{"name":"زرع الأسنان","alias":"dental-implant"},{"name":"زرع سن مع التاج","alias":"installation-of-a-dental-implant-with-crown"}]}},{"id":"267c5e6d-746b-494d-9dad-0b0bacc7e0c4","link":"https://player.vimeo.com/video/1003598025","description":"قام Bookimed بكل شيء من أجلي. لم أضطر للقلق بشأن أي شيء.","userName":"Marina","user_name":"Marina","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1920033876-ade65ad191fc8cdbaffa3a5f5e7f52101a1d20c803cdd8fa7dedf1e5d8ecbb78-d?mw=800&mh=1418&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:03:16.951+00:00","clinicName":"Severance Hospital","clinic":{"name":"Severance Hospital","alias":"severance-hospital"},"clinicUrl":"/clinic/severance-hospital/","relations":{"diagnostics":[{"name":"فحص صحة الإناث (انظر فحص النساء)","alias":"check-up-for-women"},{"name":"فحص النساء فوق سن الأربعين","alias":"check-up-for-women-over-40"}]}},{"id":"ac41621c-4ed9-4dac-b13b-c2887c544996","link":"https://player.vimeo.com/video/1004504880?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"لقد حققت حلمي. أخيراً، لن أبكي على شعري بعد اليوم.","userName":"Oksana","user_name":"Oksana","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1921052463-9441b899d97f025bdf15ea4444c6bad76896438435507f931f9dbade65aa9fd2-d?mw=800&mh=1418&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:05:42.652+00:00","clinicName":"Dr. MED Clinic","clinic":{"name":"Dr. MED Clinic","alias":"doctor-med"},"clinicUrl":"/clinic/doctor-med/","relations":{"operations":[{"name":"زراعة الشعر","alias":"hair-transplant"},{"name":"زرع الشعر بتقنية FUE","alias":"fue-hair-transplant"}]}}],"hasVideoReviewsByContext":false,"updatedAt":"2026-09-01T00:00:00.000Z","activeCountries":["TR","ES","DE","TH"],"operationIndicators":{"details":{"anesthesia":"general","days_in_clinic":5,"days_in_country":10,"rehabilitation_days":30,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":4},"illness_kind_details":{"requests_processed":23249}},"direction":{"id":3,"name":"طب العظام","alias":"orthopedics-and-traumatology","name_forms":{"base_form":"طب العظام","form_4":"طب العظام","form_6":"طب العظام","form_11":"جراحة العظام"}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=spain/procedure=vertebralnaya-plastika/"}],"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"seoTests":{"thin_content":false,"no_txt_after_3_clinics":false},"rendersOffersList":false,"hasCriticalApiFallback":false}