{"meta":{"humanUrl":"https://ar.bookimed.com/clinics/country=spain/illness=vocal-cord-paralysis/","canonicalUrl":"https://ar.bookimed.com/clinics/country=spain/illness=vocal-cord-paralysis/","jsonUrl":"https://ar.bookimed.com/data/v1/clinics/country_spain/illness_vocal-cord-paralysis.json","title":"شلل الحبال الصوتية in إسبانيا — Prices & Reviews | Bookimed","description":"3 verified clinics for شلل الحبال الصوتية in إسبانيا. Compare prices, doctors, and patient reviews on Bookimed.","heading":"شلل الحبال الصوتية in إسبانيا","locale":"ar","schemaVersion":"ClinicListingPageDataV1","snapshotId":"5af48999-b942503a","contentVersion":"5af48999","generatedAt":"2026-09-27T19:38:24.312Z"},"filters":{"country":"spain","illness":"vocal-cord-paralysis","page":1},"pagination":{"page":1,"totalCount":3,"totalPages":1},"breadcrumbs":[{"name":"Home","url":"/"},{"name":"Clinics","url":"/clinics/"},{"name":"إسبانيا","url":"/clinics/country=spain/"},{"name":"شلل الحبال الصوتية","url":"/clinics/country=spain/illness=vocal-cord-paralysis/"}],"entities":[{"name":"إسبانيا","alias":"spain","type":"country","id":34},{"name":"شلل الحبال الصوتية","alias":"vocal-cord-paralysis","type":"illness","id":3559}],"clinics":{"clinics":[{"text":"<p>مستشفى روبير إنترناشيونال (Hospital Ruber Internacional) هو مستشفى خاص معتمد من اللجنة الدولية المشتركة (JCI) في مدريد، إسبانيا. صُنف ضمن أفضل 6 مستشفيات في إسبانيا من قبل مجلة فوربس. متخصص في جراحة الأعصاب، وجراحة العظام، وأمراض القلب.</p> <ul> <li>أجرى أكثر من 6,000 عملية جراحية و93,000 استشارة في عام 2022 وحده.</li> <li>مجهز بأجهزة Gamma Knife ICON، وCyberKnife، وDa Vinci Xi، وجهاز رنين مغناطيسي 3-Tesla.</li> <li>يعالج البالغين والأطفال، ويضم 108 غرف خاصة و15 جناحاً فاخراً.</li> <li>حاصل على شهادات ISO 9001 وISO 14001 وISO 50001 لإدارة الجودة والبيئة.</li> </ul>","text_type":"short_description","agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"reviews":[],"clinic":{"id":6225,"alias":"hospital-ruber-internacional","name":"مستشفى Ruber Internacional","short_description":"<p>مستشفى روبير إنترناشيونال (Hospital Ruber Internacional) هو مستشفى خاص معتمد من اللجنة الدولية المشتركة (JCI) في مدريد، إسبانيا. صُنف ضمن أفضل 6 مستشفيات في إسبانيا من قبل مجلة فوربس. متخصص في جراحة الأعصاب، وجراحة العظام، وأمراض القلب.</p> <ul> <li>أجرى أكثر من 6,000 عملية جراحية و93,000 استشارة في عام 2022 وحده.</li> <li>مجهز بأجهزة Gamma Knife ICON، وCyberKnife، وDa Vinci Xi، وجهاز رنين مغناطيسي 3-Tesla.</li> <li>يعالج البالغين والأطفال، ويضم 108 غرف خاصة و15 جناحاً فاخراً.</li> <li>حاصل على شهادات ISO 9001 وISO 14001 وISO 50001 لإدارة الجودة والبيئة.</li> </ul>","images":[{"base_url":"clinic/6756f35ff10ac","title":"واجهة مستشفى Ruber Internacional ليلاً في مدريد، إسبانيا"},{"base_url":"clinic/6756f34586526","title":"فريق طبي في مستشفى روبر إنترناسيونال يرتدي ملابس جراحية، صورة جماعية في العيادة"},{"base_url":"clinic/6756f34626a12","title":"غرفة مريض في مستشفى Ruber Internacional بسرير حديث وإطلالة على الحديقة"},{"base_url":"clinic/6756f34b1f0c3","title":"الواجهة الخارجية لمستشفى Ruber Internacional في مدريد، منشأة طبية حديثة"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"إسبانيا","id":34,"alias":"spain","iso_code":"ES"},"city":{"name":"مدريد","id":346,"alias":"madrid"},"address":"40, 416114,-3.714781, Centro, 28013 Madrid, Испания"},"rating":{"rating":5,"google":4.5,"percent_of_satisfied_clients":98},"statistics":{"number_of_reviews":3,"doctors_number":800,"year_foundation":1942},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"Joint Commission International ","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db982e01da4b.jpeg","name":"International Organization for Standardization","country_code":"CH"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}},{"text":"<p>أجرى الدكتور فولكرت بودوين وريسمان أكثر من 5,000 إجراء للأنف والأذن والحنجرة على مدار 14 عامًا، ولديه تدريب جراحي في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. تقدم العيادة حزم تحليل متخصصة للمسالك الهوائية تتراوح تكلفتها بين 1,000 و 6,000 دولار، تشمل التنظير الداخلي وإقامة جراحية محتملة لمدة يوم واحد. تبدأ التشخيصات من 270 دولارًا للاستشارة الأولية للأنف والأذن والحنجرة.</p><doctor id=\"9866\"></doctor>","text_type":"mt_wow_description","agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"reviews":[],"clinic":{"id":6740,"alias":"andsurgeons","name":"ANDSURGEONS Clinic","short_description":"<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">تجمع عيادة <strong>ANDSURGEONS</strong> بين الرعاية البريطانية المُركزة على المريض والابتكار الجراحي الأمريكي. يقدم كبار المتخصصين في العيادة، المدربين وذوي الخبرة في كل من المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية، خدمات متخصصة في <strong>جراحة تجميل الوجه</strong> ، <strong>وعلاجات الأنف والأذن والحنجرة</strong> ، <strong>وجراحة الرأس والرقبة</strong> ، <strong>وجراحة الغدة الدرقية</strong> .</p><p style=\"text-align:right;direction:rtl;\"> مع مواقعها في <strong>أندورا</strong> <strong>وبرشلونة</strong> <strong>ومنورقة</strong> ، تقدم ANDSURGEONS علاجًا شخصيًا في بيئة مريحة ودولية - مما يوفر رعاية عالمية المستوى مصممة خصيصًا لتلبية احتياجات كل مريض.</p>\n","images":[{"base_url":"clinic/6830a5744e71e","title":"استشارة طب أطفال في عيادة ANDSURGEONS، طبيبة مع أم وطفل"},{"base_url":"clinic/6830a582d4996","title":"طبيب يستشير مريضًا في مكتب استقبال عيادة ANDSURGEONS"},{"base_url":"clinic/6830a5b9093f8","title":"أطباء عيادة ANDSURGEONS يراجعون مستندات المريض في غرفة الاستشارة"},{"base_url":"clinic/6830a7dc17c78","title":"واجهة عيادة ANDSURGEONS مع أشجار النخيل وحدائق منسقة"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":false},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"إسبانيا","id":34,"alias":"spain","iso_code":"ES"},"city":{"name":"برشلونة","id":98,"alias":"barcelona"},"address":"Carrer de Vilana, 12, Sarrià-Sant Gervasi, 08022 Barcelona, Spain"},"rating":{"rating":0,"google":5,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":2,"year_foundation":2021},"accreditations":[],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}},{"text":"<p>يضم مستشفى بوبليو كوردون التذكاري وحدة متخصصة للصوت لإدارة اضطرابات الحنجرة والصوت. يحمل المرفق اعتماد اللجنة الدولية المشتركة (JCI) ويعمل بتقنيات متقدمة مثل الروبوت الجراحي \"دا فينشي 5\". يستخدم الأطباء فحوصات التنظير الداخلي عالية الدقة والاختبارات الوظيفية لتوجيه العلاج. يركز نهجهم متعدد التخصصات على الحفاظ على جودة الصوت والبلع الآمن. يتلقى المرضى الدوليون الدعم من خلال مراجعة الحالات، وخدمات النقل من وإلى المطار، وخدمات الترجمة الفورية. وفي حين أن الأسعار المحددة تختلف حسب الحالة، يوفر المستشفى تخطيطاً جراحياً مفصلاً للمرضى الذين يحتاجون إلى تدخل جراحي.</p>","text_type":"mt_wow_description","agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"1"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"reviews":[],"clinic":{"id":8570,"alias":"publio-cordon-memorial-hospital","name":"Publio Cordón Memorial Hospital","short_description":"<p>يعد مستشفى بوبليو كوردون التذكاري مركزاً طبياً متعدد التخصصات يقع في مدريد، إسبانيا. يركز المستشفى على تخصصات أمراض القلب، وجراحة الأعصاب، وعلاج الأورام. تأسس المستشفى عام 2005، ويضم أكثر من 110 طبيباً عبر ستة أقسام طبية. وقد تجاوزت استثماراته 100 مليون يورو، كما يُعد واحداً من المراكز القليلة التي تستخدم الروبوت الجراحي \"دا فينشي 5\" (Da Vinci 5).</p><p>حصل المستشفى على اعتمادات اللجنة الدولية المشتركة (JCI)، والجمعية الأوروبية للتكاثر البشري وعلم الأجنة (ESHRE)، وكلية الجراحين الأمريكية (FACS). كما توفر غرفة العمليات الهجينة بالمستشفى دعماً للإجراءات القلبية الوعائية المعقدة. وقد أجرى الجراحون هنا أول عملية جراحية لاستبدال مفصل الركبة باستخدام الروبوت في المستشفى. تشمل التقنيات الأخرى المتوفرة التصوير المقطعي بالإصدار البوزيتروني (PET-CT) باستخدام الغاليوم 68، والتخطيط ثلاثي الأبعاد لجراحة الوجه والفكين. يحصل المرضى الدوليون على المساعدة في إجراءات التأشيرات الطبية، وتوفير الإقامة، وخدمات النقل من وإلى المطار.</p>","images":[{"base_url":"clinic/6aa9fb2618d55","title":"مكتب استقبال في مستشفى بوبليو كوردون التذكاري مع موظف يساعد مريضًا"},{"base_url":"clinic/6aa9fb27b15f9","title":"أطباء يراجعون نتائج التنظير والقولونوسكوبيا في مستشفى بوبليو كوردون التذكاري"},{"base_url":"clinic/6aa9fb296bbe2","title":"أطباء يناقشون صور الأشعة في غرفة اجتماعات مستشفى Publio Cordón Memorial"},{"base_url":"clinic/6aa9fb2b71fa4","title":"جهاز مسرع خطي للعلاج الإشعاعي في مستشفى بوبليو كوردون التذكاري"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":false},{"name":"is_hide","value":false},{"name":"is_created_by_parser","value":true}],"geo":{"country":{"name":"إسبانيا","id":34,"alias":"spain","iso_code":"ES"},"city":{"name":"مدريد","id":346,"alias":"madrid"},"address":"P.º de la Casa de Campo, 5 28223 Pozuelo de Alarcón, Madrid, Spain"},"rating":{"rating":0,"google":4.9,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":114,"year_foundation":2005},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db9bd0f432af.jpeg","name":"European Society of Human Reproduction and Embryology","country_code":"BE"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5d88caba297f8.jpeg","name":"Fellow, American College of Surgeons","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5d88bd61a3cbb.jpeg","name":"American Society of Plastic Surgeons","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"Joint Commission International ","country_code":"US"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"1"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":3,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":3,"total_pages":1},"clinicsCount":3,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":11},"doctors":{"doctors":[{"doctor":{"id":14451,"alias":"josep-ramon-claramunt-vives","name":"Josep Ramon Claramunt Vives","photo":"doctor/6a71b41a2aa9f","first_year_working":1983,"created_at":"2026-08-04T09:42:49.280+00:00","short_description":"<p>الطبيب هو أخصائي أنف وأذن وحنجرة ذو خبرة تزيد عن 20 عاماً في الممارسة السريرية، ويعمل حالياً في مركز Centro Médico Teknon في برشلونة، وهو المؤسس والمدير الطبي لمعهد Instituto Médico Dr. Claramunt. حصل الطبيب على شهادة في الطب والجراحة من جامعة برشلونة المركزية، وأكمل تخصصاً في طب الأنف والأذن والحنجرة في الجامعة الكاثوليكية في لوفين، وأجرى زمالة في جراحة الأذن في مستشفى سان كارلوس الجامعي.</p><p>يشمل التركيز السريري للطبيب طب الأنف والأذن والحنجرة العام، ورعاية الأنف والأذن والحنجرة للبالغين ","specialities":[{"id":"oto.001","name":"دكتور انف واذن وحنجرة","illness_kind_id":6},{"id":"oto.002","name":"جراح الأنف والأذن والحنجرة","illness_kind_id":6}],"statistics":{}},"clinic":{"id":78,"alias":"teknon-medical-center","name":"Centro Médico Teknon","short_description":"<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">مستشفى تكنون (Centro Medico Teknon) هي منشأة طبية خاصة في برشلونة ، إسبانيا. يقدم الأطباء المشهورون عالميًا التشخيص والعلاج في Teknon.</p>\n\n<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">يعد علم الصرع (علاج الصرع) وجراحة الأعصاب والأورام وجراحة القلب والعلاج بالخلايا الجذعية من التخصصات الأساسية في مستشفى تكنون.</p>\n\n<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">مستشفى تكنون هو الاختيار الأول للمشاهير والرياضيين والسياسيين. قام أطباء تكنون بتسليم طفل شاكيرا (المغنية الشهيرة) ، وقام بتشغيل أندريس إنييستا (لاعب كرة قدم إسباني محترف) ، وتوماس روهلر (رياضي ألماني تنافس في رمي الرمح) ، وقدم العلاج بالخلايا الجذعية للاعبي كرة القدم في نادي برشلونة.</p>\n","images":[{"base_url":"clinic/5c87be3904761","title":"الواجهة الخارجية لمركز Centro Médico Teknon مع درج كبير في برشلونة، إسبانيا"},{"base_url":"clinic/5ab24c738630b","title":"واجهة مركز Centro Médico Teknon وحديقة منسقة في برشلونة، إسبانيا"},{"base_url":"clinic/5ac3164cd87d2","title":"فريق طبي أمام مبنى عيادة Centro Médico Teknon في برشلونة، إسبانيا"},{"base_url":"clinic/5ac3156221add","title":"مدخل عيادة Centro Médico Teknon في برشلونة، إسبانيا"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}],"geo":{"country":{"name":"إسبانيا","id":34,"alias":"spain","iso_code":"ES"},"city":{"name":"برشلونة","id":98,"alias":"barcelona"},"address":"Carrer de Vilana, 12, 08022 Barcelona, Spain"},"rating":{"rating":4.7,"google":3.5,"percent_of_satisfied_clients":93},"statistics":{"number_of_reviews":492,"doctors_number":400,"year_foundation":1994},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"Joint Commission International ","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db98320c06c8.jpeg","name":"European Foundation for Quality Management","country_code":"BE"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5df778168a0e7.jpeg","name":"THE IMTJ MEDICAL TRAVEL AWARD WINNER IN 2019","country_code":"GB"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa15d1e46dd.jpeg","name":"Patient choice in Neurology","country_code":"UA"}]}},{"doctor":{"id":14473,"alias":"mircea-liviu-avram","name":"Mircea Liviu Avram","photo":"doctor/6a71c2cb788f2","first_year_working":1992,"created_at":"2026-08-04T10:45:30.473+00:00","specialities":[{"id":"oto.001","name":"دكتور انف واذن وحنجرة","illness_kind_id":6}],"statistics":{}},"clinic":{"id":6574,"alias":"quironsalud-torrevieja","name":"Quironsalud Torrevieja","short_description":"<p>مستشفى كيرونسالود توريفايجا (Quironsalud Torrevieja) هو مستشفى خاص معتمد من قبل اللجنة الدولية المشتركة (JCI) ومركز طبي رائد في جنوب شرق إسبانيا. ينتمي المستشفى إلى أكبر شبكة مستشفيات خاصة في إسبانيا. تشمل التخصصات الأساسية جراحة العظام، والأعصاب، والغدد الصماء، والأورام، والجراحة.</p> <ul> <li>يعالج 120,000 مريض كل عام، نصفهم تقريباً من خارج إسبانيا.</li> <li>مجهز بنظام دافنشي (Da Vinci) الروبوتي، ومسرع خطي Varian TrueBeam، وماسح PET-CT.</li> <li>يدعم المرضى بـ 15 لغة من خلال خدمات مخصصة للمرضى الدوليين.</li> <li>يضم 30 قسماً طبياً، وست غرف عمليات، ووحدة عناية مركزة حديثة.</li> </ul>","images":[{"base_url":"clinic/67e56448ad775","title":"الواجهة الخارجية لمستشفى Quironsalud Torrevieja، منشأة طبية حديثة في إسبانيا"},{"base_url":"clinic/67e561d1a94bd","title":"وحدة العناية المركزة في Quironsalud Torrevieja مع أجهزة مراقبة متقدمة"},{"base_url":"clinic/67e561d4339f0","title":"جراحة روبوتية في غرفة العمليات بمستشفى Quironsalud Torrevieja، إسبانيا"},{"base_url":"clinic/67e561d4b65eb","title":"جهاز العلاج الإشعاعي في عيادة Quironsalud Torrevieja، معدات متقدمة لعلاج السرطان"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"إسبانيا","id":34,"alias":"spain","iso_code":"ES"},"city":{"name":"لقنت","id":441,"alias":"alicante"},"address":"2828+MH Torrevieja, Spain"},"rating":{"rating":4.4,"google":3.5,"percent_of_satisfied_clients":87},"statistics":{"number_of_reviews":8,"doctors_number":400,"year_foundation":2002},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"Joint Commission International ","country_code":"US"}]}},{"card_text":"<p>أجرى الدكتور فريسمان أكثر من 5000 علاج في مجال الأنف والأذن والحنجرة، وهو متخصص في حالات مجرى الهواء المعقدة مثل شلل الحبال الصوتية.</p><ul><li>_doctor_9866_سنوات_ من الخبرة في طب الأنف والأذن والحنجرة وجراحة الرأس والرقبة</li><li>رئيس قسم الأنف والأذن والحنجرة في مركز تكنون الطبي، برشلونة</li><li>حاصل على زمالة من مركز ميموريال سلون كيترينج للسرطان</li><li>عضو في الجمعية الأمريكية للرأس والرقبة</li></ul>","doctor":{"id":9866,"alias":"volkert-boudewijn-wreesmann","name":"Volkert Boudewijn Wreesmann","photo":"doctor/6818ad7a60539","first_year_working":2011,"created_at":"2025-05-05T12:22:17.008+00:00","short_description":"<p>الدكتور فولكيرت بودوين فريسمان هو جراح رأس ورقبة في عيادة ANDSURGEONS في برشلونة. أجرى 1200 عملية استئصال أورام كبرى خلال فترة زمالته في مركز ميموريال سلون كيترينج للسرطان. يتخصص الدكتور فريسمان في جراحات الغدة الدرقية المعقدة وإعادة البناء التجميلي للوجه للبالغين والأطفال. وهو حالياً عضو في هيئة تحرير المجلة الأوروبية لجراحة الأورام.</p><ul><li>تدرب لمدة سبع سنوات كجراح وعالم في نيويورك.</li><li>عمل كجراح استشاري للأنف والأذن والحنجرة في العديد من مستشفيات هيئة الخدمات الصحية الوطنية في المم","specialities":[{"id":"oto.001","name":"دكتور انف واذن وحنجرة","illness_kind_id":6},{"id":"pls.002","name":"جراح تجميل الوجه","illness_kind_id":38},{"id":"pls.003","name":"جراح اختصاص تجميل واعادة بناء","illness_kind_id":38},{"id":"sur.007","name":"أخصائي جراحة الأورام","illness_kind_id":33}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0,"operations_performed_count":5000}},"clinic":{"id":6740,"alias":"andsurgeons","name":"ANDSURGEONS Clinic","short_description":"<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">تجمع عيادة <strong>ANDSURGEONS</strong> بين الرعاية البريطانية المُركزة على المريض والابتكار الجراحي الأمريكي. يقدم كبار المتخصصين في العيادة، المدربين وذوي الخبرة في كل من المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية، خدمات متخصصة في <strong>جراحة تجميل الوجه</strong> ، <strong>وعلاجات الأنف والأذن والحنجرة</strong> ، <strong>وجراحة الرأس والرقبة</strong> ، <strong>وجراحة الغدة الدرقية</strong> .</p><p style=\"text-align:right;direction:rtl;\"> مع مواقعها في <strong>أندورا</strong> <strong>وبرشلونة</strong> <strong>ومنورقة</strong> ، تقدم ANDSURGEONS علاجًا شخصيًا في بيئة مريحة ودولية - مما يوفر رعاية عالمية المستوى مصممة خصيصًا لتلبية احتياجات كل مريض.</p>\n","images":[{"base_url":"clinic/6830a5744e71e","title":"استشارة طب أطفال في عيادة ANDSURGEONS، طبيبة مع أم وطفل"},{"base_url":"clinic/6830a582d4996","title":"طبيب يستشير مريضًا في مكتب استقبال عيادة ANDSURGEONS"},{"base_url":"clinic/6830a5b9093f8","title":"أطباء عيادة ANDSURGEONS يراجعون مستندات المريض في غرفة الاستشارة"},{"base_url":"clinic/6830a7dc17c78","title":"واجهة عيادة ANDSURGEONS مع أشجار النخيل وحدائق منسقة"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":false},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"إسبانيا","id":34,"alias":"spain","iso_code":"ES"},"city":{"name":"برشلونة","id":98,"alias":"barcelona"},"address":"Carrer de Vilana, 12, Sarrià-Sant Gervasi, 08022 Barcelona, Spain"},"rating":{"rating":0,"google":5,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":2,"year_foundation":2021},"accreditations":[]}},{"card_text":"<p>يتخصص الدكتور أومن في طب الأنف والأذن والحنجرة للأطفال والبالغين، مع التركيز على جراحة الصوت والمجاري التنفسية، وقد تدرب في مؤسسات مرموقة بما في ذلك كلية طب وايل كورنيل.</p><ul><li>دكتوراه في التشريح وجراحة الأنف والأذن والحنجرة من جامعة أوتريخت</li><li>زمالة في طب الأنف والأذن والحنجرة للأطفال في نيويورك</li><li>أبحاث منشورة حول التشوهات الوعائية في المجاري التنفسية وكيسات القناة اللسانية الدرقية</li><li>يمارس المهنة في عدة دول منها أندورا وإسبانيا والمملكة المتحدة</li><li>متعدد اللغات، مما يسهل التواصل مع مختلف المرضى</li></ul>","doctor":{"id":9868,"alias":"karin-petra-quirina-oomen","name":"Karin Petra Quirina Oomen","photo":"doctor/6818cb9f13292","first_year_working":2011,"created_at":"2025-05-05T14:30:53.793+00:00","short_description":"<p>الدكتورة كارين بيترا كويرينا أومن هي جراحة استشارية في الأنف والأذن والحنجرة، أجرت أكثر من 5000 عملية جراحية. وهي حاصلة على تخصص مزدوج نادر في جراحة مجرى الهواء والصوت للأطفال والبالغين. أكملت الدكتورة أومن زمالة جراحية مرموقة في كلية طب وايل كورنيل في نيويورك. وهي مسجلة بالكامل لدى المجلس الطبي العام (GMC) في المملكة المتحدة وتحمل تراخيص تخصصية في هولندا وإسبانيا وأندورا.</p><ul><li>خبيرة في جراحة الحنجرة والقصبة الهوائية، وإصلاح الحنك المشقوق، وتضيق مجرى الهواء المعقد.</li><li>تحتفظ بعقد فخ","specialities":[{"id":"oto.001","name":"دكتور انف واذن وحنجرة","illness_kind_id":6}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0,"operations_performed_count":5000}},"clinic":{"id":6740,"alias":"andsurgeons","name":"ANDSURGEONS Clinic","short_description":"<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">تجمع عيادة <strong>ANDSURGEONS</strong> بين الرعاية البريطانية المُركزة على المريض والابتكار الجراحي الأمريكي. يقدم كبار المتخصصين في العيادة، المدربين وذوي الخبرة في كل من المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية، خدمات متخصصة في <strong>جراحة تجميل الوجه</strong> ، <strong>وعلاجات الأنف والأذن والحنجرة</strong> ، <strong>وجراحة الرأس والرقبة</strong> ، <strong>وجراحة الغدة الدرقية</strong> .</p><p style=\"text-align:right;direction:rtl;\"> مع مواقعها في <strong>أندورا</strong> <strong>وبرشلونة</strong> <strong>ومنورقة</strong> ، تقدم ANDSURGEONS علاجًا شخصيًا في بيئة مريحة ودولية - مما يوفر رعاية عالمية المستوى مصممة خصيصًا لتلبية احتياجات كل مريض.</p>\n","images":[{"base_url":"clinic/6830a5744e71e","title":"استشارة طب أطفال في عيادة ANDSURGEONS، طبيبة مع أم وطفل"},{"base_url":"clinic/6830a582d4996","title":"طبيب يستشير مريضًا في مكتب استقبال عيادة ANDSURGEONS"},{"base_url":"clinic/6830a5b9093f8","title":"أطباء عيادة ANDSURGEONS يراجعون مستندات المريض في غرفة الاستشارة"},{"base_url":"clinic/6830a7dc17c78","title":"واجهة عيادة ANDSURGEONS مع أشجار النخيل وحدائق منسقة"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":false},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"إسبانيا","id":34,"alias":"spain","iso_code":"ES"},"city":{"name":"برشلونة","id":98,"alias":"barcelona"},"address":"Carrer de Vilana, 12, Sarrià-Sant Gervasi, 08022 Barcelona, Spain"},"rating":{"rating":0,"google":5,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":2,"year_foundation":2021},"accreditations":[]}}],"meta":{"total_count":7,"total_pages":2}},"reviews":{"reviews":[],"meta":{"total_count":0,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{}},"faq":[{"id":"6a2131305115da599102ba63","question":"ماذا يحدث إذا تركت شلل الحبال الصوتية دون علاج؟","answer":"<p>يؤدي شلل الحبال الصوتية غير المعالج إلى إجهاد صوتي مزمن، وسوء تغذية، والتهاب رئوي استنشاقي يهدد الحياة. فهو يضعف صمام الحنجرة، مما يسمح للطعام والسوائل بدخول الرئتين. الحالات الشديدة التي تشمل كلا الحبلين يمكن أن تؤدي إلى فشل تنفسي مفاجئ واختناق دون تدخل فوري.</p> <ul> <li><strong>خطر تنفسي:</strong> الشلل الثنائي يخلق شقاً ضيقاً في مجرى الهواء، مما يسبب خطراً محتملاً للاختناق.</li> <li><strong>صحة الرئة:</strong> الاستنشاق الصامت يؤدي إلى التهاب رئوي متكرر. السعال الضعيف يفشل في تنظيف السوائل المحتبسة.</li> <li><strong>ضمور العضلات:</strong> تضمر عضلات الصوت غير النشطة، مما يؤدي إلى تقوس وترقق دائم.</li> <li><strong>فقدان الصوت:</strong> ترهق الحبال السليمة نفسها للتعويض، مما يسبب آلاماً مزمنة في الرقبة وإرهاقاً.</li> </ul> <p><strong>رؤية خبير Bookimed:</strong> تستضيف إسبانيا وحدات متخصصة للغاية مثل عيادة ANDSURGEONS في برشلونة. تركز هذه المراكز بشكل خاص على جراحة مجرى الهواء والصوت المعقدة. أجرى كل من الدكتورة كارين بيترا كويرينا أومن والدكتور فولكيرت بودوين فريسمان أكثر من 5000 إجراء لكل منهما. هذا الحجم الكبير أمر بالغ الأهمية. التشخيص الخبير يحدد ما إذا كان الشلل يخفي أوراماً كامنة أو أمراضاً عصبية في وقت مبكر.</p> <p><strong>إجماع المرضى:</strong> يشير المرضى إلى أن الاختناق بالسوائل الخفيفة هو تحذير رئيسي. يؤكد الكثيرون أن مشاكل البلع أكثر إلحاحاً من تغيرات الصوت. إنهم يندمون على الانتظار حتى تطورت التهابات الرئة. البقاء متيقظاً لصوت رطب أو تنظيف الحلق المتكرر يساعد في إدارة المخاطر قبل أن تصبح شديدة.</p>","is_active":true,"created_at":"2026-06-04T08:02:56.900+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"ai_generated","title":"ai_generated"}},{"id":"6a213194963cfdc7930a8414","question":"ما مدى فعالية الإجراءات الجراحية الدائمة - هل سأبدو كصوتي القديم مرة أخرى؟","answer":"<p>تعمل الإجراءات الجراحية الدائمة في إسبانيا على استعادة حجم الصوت ووضوحه بفعالية من خلال تحسين انغلاق الطيات الصوتية. يحقق معظم المرضى رضا بنسبة 80% إلى 90%. في حين أن التغيرات الهيكلية في طبقة الصوت ناجحة، فإن الجراحة تغير الآلية الجسدية بدلاً من عادات الكلام أو الرنين المتأصلة بعمق. سيبدو صوتك أقوى باستمرار، لكنه لن يكون مطابقًا لصوتك القديم.</p> <ul> <li><strong>الاستعادة الوظيفية:</strong> تعمل جراحة الحنجرة التوسيطية على استعادة الحجم الطبيعي وتقليل بحة الصوت عن طريق إعادة وضع الحبال الصوتية المشلولة.</li> <li><strong>تعديل طبقة الصوت:</strong> تعمل إجراءات مثل رأب الحنجرة من النوع الثالث على إرخاء الحبال الصوتية لخفض طبقة الصوت بمقدار أكثر من 100 هرتز.</li> <li><strong>الأهداف الهيكلية:</strong> يقوم رأب المزمار بطريقة ويندلر بدمج أجزاء من الحبال الصوتية لرفع التردد الأساسي بمقدار 20-60 هرتز.</li> <li><strong>التعافي طويل الأمد:</strong> يتطلب الشفاء الكامل واستقرار الصوت عادةً ما يصل إلى 12 شهرًا بعد العملية.</li> </ul> <p><strong>رؤية خبير Bookimed:</strong> تسد المراكز الإسبانية مثل عيادة ANDSURGEONS في برشلونة الفجوة بين الهيكل والصوت من خلال التخصص عالي الحجم. أجرت الدكتورة كارين بيترا كويرينا أومن أكثر من 5000 إجراء، مع التركيز بشكل خاص على جراحة مجرى الهواء والصوت المعقدة. إن البحث عن جراح يتمتع بهذا الحجم المحدد من العمليات أمر حيوي لأن تحسين الانغلاق يتطلب دقة مليمترية قد يفتقر إليها أخصائيو الأنف والأذن والحنجرة العامون.</p> <p><strong>إجماع المرضى:</strong> يلاحظ المرضى أنه على الرغم من أن الصوت يصبح أقوى بكثير وأقل بحة، إلا أنه قد يبدو ميكانيكيًا قليلاً. ي","is_active":true,"created_at":"2026-06-04T08:04:36.469+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"ai_generated","title":"ai_generated"}},{"id":"6a2131e9252e72e8f80956d4","question":"هل يمكن أن يستعيد صوتي عافيته بدون عملية جراحية؟","answer":"<p>تتعافى معظم حالات شلل الحبال الصوتية في إسبانيا دون الحاجة إلى عملية جراحية. غالبًا ما تعود وظيفة العصب تلقائيًا في غضون 6 إلى 12 شهرًا. يستخدم المتخصصون العلاج الصوتي والحقن المؤقتة للتحكم في الأعراض خلال فترة الانتظار هذه. يعتمد التعافي غير الجراحي على ما إذا كان العصب مصابًا بصدمة أو مقطوعًا.</p> <ul> <li><strong>العلاج الصوتي:</strong> يقوم أخصائيو النطق المتخصصون بتعليم تقنيات التنفس لتحسين انغلاق الحبال الصوتية.</li> <li><strong>رأب الحنجرة بالحقن:</strong> تعمل الحشوات المؤقتة مثل حمض الهيالورونيك على زيادة حجم الحبال المشلولة لتوفير راحة فورية.</li> <li><strong>الانتظار اليقظ:</strong> يراقب الأطباء تجدد الأعصاب لمدة تصل إلى عام واحد قبل اقتراح الجراحة.</li> <li><strong>العلاجات الجهازية:</strong> تساعد الأدوية الموجهة مثل الكورتيكوستيرويدات في تقليل التورم الحاد حول أعصاب الحنجرة.</li> </ul> <p><strong>رؤية خبير Bookimed:</strong> توفر المراكز الإسبانية مثل عيادة ANDSURGEONS ميزة فريدة من خلال الاستعانة بجراحين أجرى كل منهم أكثر من 5000 عملية جراحية. غالبًا ما يسد هؤلاء الخبراء الفجوة بين العلاج والجراحة باستخدام تشخيصات متقدمة. يمكن للمتخصصين ذوي الخبرة العالية التنبؤ بشكل أفضل بما إذا كان العصب سيتعافى بناءً على الفحوصات الأولية. تمنع هذه الخبرة العمليات الجراحية غير الضرورية مع ضمان استعادة المرضى لأصواتهم بشكل أسرع من خلال التدخلات المبكرة الموجهة.</p> <p><strong>إجماع المرضى:</strong> يشير المرضى إلى أن تتبع التحسينات اليومية الصغيرة أكثر فائدة من التركيز على الانتكاسات المؤقتة. يؤكد الكثيرون أن بدء العلاج الصوتي مبكرًا يوفر نتائج طويلة المدى أفضل من انتظار ش","is_active":true,"created_at":"2026-06-04T08:06:01.046+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"ai_generated","title":"ai_generated"}},{"id":"6a213247184bacc88c0e1102","question":"ما الذي يتم فعله أثناء انتظار معرفة ما إذا كان العصب سيتعافى؟","answer":"<p>يدير الأطباء في إسبانيا شلل الحبال الصوتية من خلال المتابعة الترقبية للسماح بالتجديد الطبيعي للعصب. عادةً ما يراقب المتخصصون التقدم لمدة تتراوح بين 6 إلى 12 شهرًا قبل التفكير في إجراء جراحة دائمة. يركز العلاج على حماية وظيفة مجرى الهواء، وتحسين جودة الصوت، والحفاظ على توتر العضلات خلال فترة التعافي.</p> <ul> <li><strong>علاج الصوت:</strong> تساعد التمارين المتخصصة المرضى على استخدام الحبل الصوتي السليم للتعويض بفعالية.</li> <li><strong>الحقن المؤقتة:</strong> توفر مواد الحشو مثل الكولاجين أو حمض الهيالورونيك حجمًا فوريًا لتحسين الكلام.</li> <li><strong>إدارة البلع:</strong> تمنع الأنظمة الغذائية المعدلة والسوائل المكثفة الاستنشاق عندما تكون الحنجرة ضعيفة.</li> <li><strong>المراقبة التشخيصية:</strong> يتتبع تنظير الحنجرة وتخطيط العضلات الكهربائي ما إذا كانت الإشارات الأولية تعود إلى الطيات الصوتية.</li> </ul> <p><strong>رؤية خبير Bookimed:</strong> يوفر البحث عن الرعاية في مراكز مثل مستشفى روبر الدولي (Hospital Ruber Internacional) أو ANDSURGEONS إمكانية الوصول إلى أخصائيي الأنف والأذن والحنجرة الذين يركزون على جراحة الحنجرة والقصبة الهوائية. بينما تقترح بعض العيادات العامة الانتظار، غالبًا ما تقدم المراكز المتخصصة في برشلونة ومدريد تدخلات مؤقتة، مثل علاج البلازما الغنية بالصفائح الدموية (PRP) أو حقن الحشو، خلال الأشهر القليلة الأولى. يمنع هذا النهج الاستباقي الحبل الصوتي السليم من الإجهاد أثناء انتظار تعافي الجانب المشلول.</p> <p><strong>إجماع المرضى:</strong> يشير المرضى إلى أنه من المهم تتبع اتجاهات الصوت والبلع يوميًا لمساعدة الأطباء في اتخاذ القرارات. يجد الكثيرون أن ا","is_active":true,"created_at":"2026-06-04T08:07:35.784+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"ai_generated","title":"ai_generated"}},{"id":"6a2132a349d9dc1c5909b4e2","question":"ما هي الخيارات الجراحية الدائمة الرئيسية إذا لم يحدث التعافي؟","answer":"<p>تشمل الخيارات الجراحية الدائمة لشلل الحبال الصوتية في إسبانيا رأب الغدة الدرقية بالتقريب (medialization thyroplasty) وتقريب الغضروف الطرجهالي (arytenoid adduction). تقوم هذه الإجراءات بإعادة وضع الحبل الصوتي المشلول لتحسين جودة الصوت والبلع. تستخدم المراكز المتخصصة في مدريد وبرشلونة جراحة الحنجرة المتقدمة وإعادة تعصيب الأعصاب للتعافي على المدى الطويل.</p> <ul> <li><strong>رأب الغدة الدرقية بالتقريب:</strong> يحرك الحبل المشلول نحو خط الوسط باستخدام غرسة دائمة.</li> <li><strong>تقريب الغضروف الطرجهالي:</strong> يدور غضروف الحبل الصوتي لإغلاق الفجوات الخلفية الكبيرة.</li> <li><strong>إعادة تعصيب الحنجرة:</strong> يربط الأعصاب التالفة بأعصاب سليمة لاستعادة نبرة الحبل الصوتي.</li> <li><strong>الخبرة الجراحية:</strong> يتخصص جراحون مثل الدكتورة كارين بيترا كويرينا أومن في إعادة بناء الحنجرة والقصبة الهوائية المعقدة.</li> </ul> <p><strong>رؤية خبير Bookimed:</strong> تتمتع إسبانيا بتركيز عالٍ من خبرات الأنف والأذن والحنجرة في برشلونة، حيث تجري عيادات مثل ANDSURGEONS أكثر من 5000 إجراء. غالبًا ما يغفل المرضى أن الجراحين هنا غالبًا ما يحملون زمالات مزدوجة من مؤسسات مثل وايل كورنيل. هذا المستوى العالي من التخصص حيوي لإجراءات مثل إعادة تعصيب الحنجرة. تتطلب هذه الجراحة تطعيمًا عصبيًا دقيقًا نادرًا ما يقوم به جراحو الأنف والأذن والحنجرة العامون بانتظام.</p> <p><strong>إجماع المرضى:</strong> يؤكد المرضى أن تحديد هدفك الأساسي، مثل وضوح الصوت مقابل سلامة البلع، أمر ضروري قبل اختيار الإجراء. يشير الكثيرون إلى أنه على الرغم من أن رأب الغدة الدرقية بالتقريب يوفر نتائج فورية، إلا أن إعادة ال","is_active":true,"created_at":"2026-06-04T08:09:07.821+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"ai_generated","title":"ai_generated"}},{"id":"6a213308b1ff120878085b64","question":"ما هو الجدول الزمني للتعافي بعد جراحة رأب الحنجرة بالتقريب الدائم؟","answer":"<p>يستعيد المرضى عادةً وظيفتهم الصوتية على الفور أو في غضون أيام بعد جراحة رأب الحنجرة بالتقريب الدائم. يتطلب استقرار الأنسجة والنضج النهائي لجودة الصوت من 3 إلى 12 شهرًا. يقضي معظم المرضى ليلة واحدة في مرافق معتمدة من JCI لمراقبة مجرى الهواء قبل البدء في 72 ساعة من الراحة الصوتية.</p> <ul> <li><strong>الإقامة في المستشفى:</strong> توقع قضاء ليلة واحدة لمراقبة التنفس وتورم الرقبة.</li> <li><strong>الراحة الصوتية:</strong> التزم بالصمت التام لمدة 24 إلى 72 ساعة بعد الجراحة.</li> <li><strong>حدود النشاط:</strong> تجنب رفع أكثر من 7 كجم (15 رطلاً) خلال الأسبوعين الأولين.</li> <li><strong>نضج الصوت:</strong> يستمر النسيج المحيط بالزرعة في التليين لمدة 6 أشهر.</li> </ul> <p><strong>رؤية خبير Bookimed:</strong> في حين تشير البيانات العامة إلى 12 شهرًا للنضج، تعطي عيادات الأنف والأذن والحنجرة المتخصصة في إسبانيا مثل ANDSURGEONS الأولوية للسرعة الوظيفية. أجرى كل من الدكتورة كارين بيترا كويرينا أومن والدكتور فولكيرت بودوين فريسمان أكثر من 5000 إجراء لكل منهما. تساعد خبرتهما الواسعة في جراحة مجرى الهواء والصوت على ضمان وضع الزرعة بدقة. غالبًا ما يرتبط حجم الجراحة المرتفع باستقرار يمكن التنبؤ به وتعديلات أقل خلال مرحلة التعافي.</p> <p><strong>إجماع المرضى:</strong> يذكر المرضى أن أكبر ارتياح هو الانخفاض الفوري في جهد التحدث وتسرب الهواء. وغالبًا ما يلاحظون أن جودة الصوت تتقلب في البداية بسبب التورم قبل أن تصبح واضحة ومستقرة.</p>","is_active":true,"created_at":"2026-06-04T08:10:48.194+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"ai_generated","title":"ai_generated"}},{"id":"6a213378dfb0c056e001baa3","question":"هل يغطي نظام الرعاية الصحية العام الإسباني تكاليف العلاج؟","answer":"<p>يغطي نظام الرعاية الصحية العام الإسباني علاج شلل الحبال الصوتية للمقيمين القانونيين والمساهمين في الضمان الاجتماعي. يوفر النظام الوطني للصحة (SNS) تقييمات الأنف والأذن والحنجرة والتصوير التشخيصي الضروري طبياً. كما يشمل العمليات الجراحية وعلاجات إعادة التأهيل مثل علاج النطق دون أي تكلفة للمرضى المؤهلين.</p> <ul> <li><strong>تغطية النظام:</strong> تشمل الرعاية العامة استشارات الأنف والأذن والحنجرة المتخصصة وتنظير الحنجرة التشخيصي الضروري.</li> <li><strong>أهلية العلاج:</strong> يحصل المقيمون القانونيون والمساهمون على رعاية مستشفيات وجراحات مجانية.</li> <li><strong>تكاليف الأدوية:</strong> معظم الوصفات الطبية مدعومة مع دفع المريض لمساهمة تتراوح بين 10% و60%.</li> <li><strong>الوصول للطوارئ:</strong> مشاكل مجرى الهواء التي تهدد الحياة الناتجة عن الشلل مغطاة للجميع، بما في ذلك غير المقيمين.</li> </ul> <p><strong>رؤية خبير Bookimed:</strong> بينما يتعامل النظام العام مع جراحات مجرى الهواء المعقدة، توفر المرافق الخاصة مثل مستشفى روبر الدولي (Hospital Ruber Internacional) رعاية معتمدة من اللجنة الدولية المشتركة (JCI) دون فترات انتظار. يتمتع جراحو الأنف والأذن والحنجرة المتخصصون مثل الدكتور فولكيرت بودوين فريسمان والدكتورة كارين بيترا كويرينا أومن في عيادة ANDSURGEONS بتدريب مكثف في المملكة المتحدة والولايات المتحدة. إنهم يقدمون إجراءات متخصصة للغاية للصوت ومجرى الهواء قد تستغرق شهوراً لتحديد موعد لها في القطاع العام.</p> <p><strong>إجماع المرضى:</strong> يشير المرضى إلى أنه على الرغم من أن النظام العام موثوق للحالات الخطيرة، إلا أن فترات الانتظار لمشاكل الصوت غير العاجلة يمكن أن ت","is_active":true,"created_at":"2026-06-04T08:12:40.211+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"ai_generated","title":"ai_generated"}}],"relations":{"countries":[{"name":"أذربيجان","alias":"azerbaijan","iso_code":"AZ"},{"name":"ألمانيا","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"إسبانيا","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"الهند","alias":"india","iso_code":"IN"},{"name":"بولندا","alias":"poland","iso_code":"PL"},{"name":"تركيا","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"name":"مصر","alias":"egypt","iso_code":"EG"}],"cities":[{"name":"مدريد","alias":"madrid"},{"name":"برشلونة","alias":"barcelona"}],"operations":[{"name":"التدخل في الاورام الحميدة مع الحنجرة المجهرية","alias":"intervention-to-laryngeal-polyps-with-endolaryngeal-microsurgery"},{"name":"إستئصال اللوزتين","alias":"tonsillectomy"},{"name":"Septoplasty","alias":"septoplasty"},{"name":"إزالة غداني","alias":"adenoid-removal"},{"name":"الانصمام للرعاف","alias":"embolization-for-epistaxis"},{"name":"جراحة بوليب الأنف","alias":"nasal-polyp-surgery"},{"name":"رأب الجيوب الأنفية بالبالون","alias":"balloon-sinuplasty"},{"name":"حقن الحبال الصوتية","alias":"vocal-cord-injections"},{"name":"إصلاح الشفة المشقوقة أو الحنك المشقوق","alias":"cleft-lip-or-palate-repair"},{"name":"أنف اصطناعي","alias":"prosthetic-nose"},{"name":"أذن اصطناعية","alias":"prosthetic-ear"},{"name":"جراحة تذكير الصوت","alias":"voice-masculinization-surgery"},{"name":"استئصال الركابي","alias":"stapedectomy"},{"name":"تركيب القوقعة الصناعية","alias":"cochlear-implant-placement"},{"name":"رأب الطبلة","alias":"tympanoplasty"},{"name":"إزالة الزائدة الجلدية أمام الأذن","alias":"preauricular-skin-tag-removal"},{"name":"جراحة تأنيث الصوت","alias":"voice-feminization-surgery"},{"name":"جراحة توقف التنفس أثناء النوم","alias":"sleep-apnea-surgery"},{"name":"جراحة الجيوب الأنفية بالمنظار","alias":"endoscopic-sinus-surgery"}],"diagnostics":[{"name":"تنظير الحنجرة","alias":"laryngoscopy"},{"name":"فحص السمع","alias":"hearing-survey"},{"name":"التشاور مع طبيب الأنف والأذن والحنجرة","alias":"consultation-of-the-otolaryngologist"},{"name":"تنظير الأنف","alias":"nasal-endoscopy"},{"name":"فحص استجابة جذع المخ (BERA)","alias":"brainstem-evoked-response-audiometry"},{"name":"ط م الفك السفلي","alias":"ct-of-the-mandible"}],"illnesses":[{"name":"شلل الحبال الصوتية","alias":"vocal-cord-paralysis"}],"illnessKinds":[{"name":"أمراض الأنف والأذن والحنجرة","alias":"otorhinolaryngology"}],"illness_kinds":[{"name":"أمراض الأنف والأذن والحنجرة","alias":"otorhinolaryngology"}]},"popularSearches":[{"name":"Septoplasty","alias":"septoplasty","type":"operation","id":264},{"name":"إستئصال اللوزتين","alias":"tonsillectomy","type":"operation","id":628},{"name":"إزالة غداني","alias":"adenoid-removal","type":"operation","id":825},{"name":"تركيب القوقعة الصناعية","alias":"cochlear-implant-placement","type":"operation","id":166},{"name":"إصلاح الشفة المشقوقة أو الحنك المشقوق","alias":"cleft-lip-or-palate-repair","type":"operation","id":949},{"name":"التشاور مع وضع خطة العلاج","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"التشاور مع طبيب الأنف والأذن والحنجرة","alias":"consultation-of-the-otolaryngologist","type":"diagnostic","id":339},{"name":"التشاور مع جراح الوجه والفكين","alias":"consultation-of-a-maxillofacial-surgeon","type":"diagnostic","id":431},{"name":"قياس قوة السمع","alias":"audiometry","type":"diagnostic","id":23},{"name":"ط م الفك السفلي","alias":"ct-of-the-mandible","type":"diagnostic","id":439}],"operationPrices":{"operation_prices":{}},"videoReviews":[{"id":"20ce7228-9507-474a-920a-52c420145925","link":"https://player.vimeo.com/video/1031183933?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"جمعت بين إجازتي في أنطاليا والفحص الطبي.","userName":"Dayana","user_name":"Dayana","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1951869155-cc5953653c6f3fdc1a482e7ff45640465899941031f7f430f49f353b618a4ace-d?mw=1000&mh=1778&q=70","updated_at":"2025-03-07T07:58:27.635+00:00","clinicName":"Memorial Antalya Hospital","clinic":{"name":"Memorial Antalya Hospital","alias":"memorial-antalya-hospital"},"clinicUrl":"/clinic/memorial-antalya-hospital/","relations":{"diagnostics":[{"name":"فحص صحة الإناث (انظر فحص النساء)","alias":"check-up-for-women"},{"name":"فحص السمع","alias":"hearing-survey"}]}},{"id":"0d843a77-508d-4506-9950-8353b50e4086","link":"https://player.vimeo.com/video/1004433703?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"كان رائعاً! التنقلات والإقامة والعلاج - كل شيء مشمول.","userName":"Igor","user_name":"Igor","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1920970384-d98a1858eee0afdea9fb4b88e2c27c1bf2fd75f293cc35249343d2d371e4bb52-d?mw=800&mh=1418&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:20:09.093+00:00","clinicName":"WestDent Clinic","clinic":{"name":"WestDent Clinic","alias":"westdent-clinic"},"clinicUrl":"/clinic/westdent-clinic/","relations":{"operations":[{"name":"زرع الأسنان","alias":"dental-implant"},{"name":"زرع سن مع التاج","alias":"installation-of-a-dental-implant-with-crown"}]}},{"id":"267c5e6d-746b-494d-9dad-0b0bacc7e0c4","link":"https://player.vimeo.com/video/1003598025","description":"قام Bookimed بكل شيء من أجلي. لم أضطر للقلق بشأن أي شيء.","userName":"Marina","user_name":"Marina","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1920033876-ade65ad191fc8cdbaffa3a5f5e7f52101a1d20c803cdd8fa7dedf1e5d8ecbb78-d?mw=800&mh=1418&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:03:16.951+00:00","clinicName":"Severance Hospital","clinic":{"name":"Severance Hospital","alias":"severance-hospital"},"clinicUrl":"/clinic/severance-hospital/","relations":{"diagnostics":[{"name":"فحص صحة الإناث (انظر فحص النساء)","alias":"check-up-for-women"},{"name":"فحص النساء فوق سن الأربعين","alias":"check-up-for-women-over-40"}]}},{"id":"ac41621c-4ed9-4dac-b13b-c2887c544996","link":"https://player.vimeo.com/video/1004504880?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"لقد حققت حلمي. أخيراً، لن أبكي على شعري بعد اليوم.","userName":"Oksana","user_name":"Oksana","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1921052463-9441b899d97f025bdf15ea4444c6bad76896438435507f931f9dbade65aa9fd2-d?mw=800&mh=1418&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:05:42.652+00:00","clinicName":"Dr. MED Clinic","clinic":{"name":"Dr. MED Clinic","alias":"doctor-med"},"clinicUrl":"/clinic/doctor-med/","relations":{"operations":[{"name":"زراعة الشعر","alias":"hair-transplant"},{"name":"زرع الشعر بتقنية FUE","alias":"fue-hair-transplant"}]}}],"hasVideoReviewsByContext":false,"activeCountries":["TR","ES","DE","TH"],"direction":{"id":6,"name":"أمراض الأنف والأذن والحنجرة","alias":"otorhinolaryngology","name_forms":{"base_form":"أمراض الأنف والأذن والحنجرة","form_4":"أمراض الأنف والأذن والحنجرة","form_6":"أمراض الأنف والأذن والحنجرة","form_11":"أطباء الأنف والأذن والحنجرة"}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=spain/illness=paralich-golosovyh-svyazok/"}],"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"seoTests":{"thin_content":false,"no_txt_after_3_clinics":false},"rendersOffersList":false,"hasCriticalApiFallback":false}