{"meta":{"humanUrl":"https://ar.bookimed.com/clinics/country=romania/city=bucharest/procedure=laparoscopic-ovarian-cystectomy/best/","canonicalUrl":"https://ar.bookimed.com/clinics/country=romania/city=bucharest/procedure=laparoscopic-ovarian-cystectomy/best/","jsonUrl":"https://ar.bookimed.com/clinics/country=romania/city=bucharest/procedure=laparoscopic-ovarian-cystectomy/best/data.json","title":"Best clinics for استئصال كيس المبيض بالمنظار in رومانيا — Ratings & Reviews | Bookimed","description":"1 top-rated clinics for استئصال كيس المبيض بالمنظار in رومانيا. Compare rankings, prices, and patient reviews on Bookimed.","heading":"Best clinics for استئصال كيس المبيض بالمنظار in رومانيا","locale":"ar","schemaVersion":"ClinicBestPageDataV1","snapshotId":"7ff0afa2-94a8ba98","contentVersion":"7ff0afa2","generatedAt":"2026-11-15T05:32:43.927Z"},"filters":{"country":"romania","city":"bucharest","procedure":"laparoscopic-ovarian-cystectomy","page":1},"pagination":{"page":1,"totalCount":1,"totalPages":1},"breadcrumbs":[{"name":"Home","url":"/"},{"name":"Clinics","url":"/clinics/"},{"name":"رومانيا","url":"/clinics/country=romania/"},{"name":"بوخارست","url":"/clinics/country=romania/city=bucharest/"},{"name":"استئصال كيس المبيض بالمنظار","url":"/clinics/country=romania/procedure=laparoscopic-ovarian-cystectomy/"},{"name":"Best","url":"/clinics/country=romania/city=bucharest/procedure=laparoscopic-ovarian-cystectomy/best/"}],"entities":[{"name":"رومانيا","alias":"romania","type":"country","id":116},{"name":"بوخارست","alias":"bucharest","type":"city","id":2508},{"name":"استئصال كيس المبيض بالمنظار","alias":"laparoscopic-ovarian-cystectomy","type":"procedure","id":1376}],"clinics":{"clinics":[{"text":"<p>يتخصص مستشفى بونديراس الأكاديمي في جراحة أمراض النساء المتقدمة، حيث يقود الدكتور بول ستانشيو خدمات استئصال كيسات المبيض بالمنظار. بصفته أول طبيب نسائي معتمد عالمياً من قبل SERGS للعمل على منصتين روبوتيتين، يقدم الدكتور ستانشيو خبرته في الإجراءات المعقدة طفيفة التوغل. تبلغ تكلفة الإجراء عادةً حوالي 10,470 دولاراً. يحمل المستشفى اعتماد JCI ويجمع بين الدقة الجراحية والرعاية الشاملة بعد الجراحة.</p><doctor id=\"10751\"></doctor>","text_type":"mt_wow_description","best_texts":{"why_its_ranked":"استئصال كيس المبيض بمساعدة الروبوت باستخدام da Vinci Xi لتحقيق دقة أكبر. أُجري أكثر من 30,000 إجراء طفيف التوغل. معتمد من اللجنة الدولية المشتركة (JCI) وحاصل على 10 اعتمادات دولية."},"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":9645.29752678807,"price_to":9645.29752678807,"currency":"USD","id":49841},"operation":{"id":1376,"name":"استئصال كيس المبيض بالمنظار","alias":"laparoscopic-ovarian-cystectomy"}},{"prices":{"price_from":140,"price_to":140,"currency":"USD","id":60002},"diagnostic":{"id":128,"name":"التشاور مع طبيب نسائي","alias":"consultation-gynecologist"}},{"prices":{"price_from":150,"price_to":150,"currency":"USD","id":61105},"diagnostic":{"id":457,"name":"التشاور مع وضع خطة العلاج","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan"}}],"reviews":[],"clinic":{"id":6339,"alias":"ponderas-academic-hospital","name":"Ponderas Academic Hospital","logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/clinic_logo/6339-6ac3a2e23c725.png","short_description":"<p>مستشفى بونديراس الأكاديمي هو مركز خاص متعدد التخصصات في بوخارست، معتمد من اللجنة الدولية المشتركة (JCI). ويحمل 10 اعتمادات دولية، منها SRC وBSCE. ويُعدّ تخصصه الرئيسي جراحة السمنة.</p> <ul> <li>يستقبل 150,000 مريض سنويًا، ويضم 218 طبيبًا موزعين على 40 قسمًا.</li> <li>يتمتع الجرّاحون بخبرة عملية تزيد على 30 عامًا.</li> <li>معتمد كمركز للتميز في الجراحة الروبوتية ومركز للتميز في جراحة القولون والمستقيم.</li> </ul>","images":[{"base_url":"clinic/67a24987bda86","title":"واجهة زجاجية حديثة لمستشفى Ponderas Academic Hospital في بوخارست، رومانيا"},{"base_url":"clinic/67a24a1a3740d","title":"منطقة انتظار حديثة في مستشفى بونديراس الأكاديمي بمقاعد دائرية"},{"base_url":"clinic/67a249b0bd7b9","title":"ممر مستشفى مشرق في Ponderas Academic Hospital مع ديكور حديث وفن جداري"},{"base_url":"clinic/67a24aa92c12d","title":"ممر مستشفى في مستشفى بونديراس الأكاديمي، تصميم داخلي حديث ونظيف"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"رومانيا","id":116,"alias":"romania","iso_code":"RO"},"city":{"name":"بوخارست","id":2508,"alias":"bucharest"},"address":"Str. Nicolae Caramfil 85A, sector 1, Bucuresti, Romania"},"rating":{"rating":5,"google":3,"percent_of_satisfied_clients":98},"statistics":{"number_of_reviews":5,"doctors_number":218,"year_foundation":2010},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc2b909d3bff.jpeg","name":"مركز التميز لجراحة السمنة","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"اللجنة الدولية المشتركة","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00265ea617.jpeg","name":"مؤسسة المراجعة الجراحية","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc0068d86f97.jpeg","name":"مركز التميز للجراحة الروبوتية","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00432c38f9.jpeg","name":"مركز التميز لجراحة القولون والمستقيم","country_code":"US"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":1,"total_pages":1},"clinicsCount":1,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":44},"doctors":{"doctors":[{"card_text":"<p>أول طبيب نسائي معتمد عالمياً من قبل SERGS للعمل باستخدام منصتين روبوتيتين – الدكتور ستانشيو متخصص في الإجراءات المعقدة طفيفة التوغل في مستشفى بونديراس الأكاديمي.</p><ul><li>متخصص فرعي في طب الأورام النسائية والجراحة الروبوتية</li><li>تدرب في مستشفى رويال مارسدن ومراكز مرموقة أخرى</li><li>يجري جراحات الحفاظ على الخصوبة لمرضى السرطان الشباب</li><li>نشر أبحاثاً مكثفة في مجلات دولية رائدة</li><li>حاصل على شهادات من ESGO و BSCCP و IOTA</li></ul>","doctor":{"id":10751,"alias":"paul-stanciu","name":"Paul Stanciu ","clinic_id":6339,"first_year_working":2015,"created_at":"2025-10-07T08:48:10.535+00:00","short_description":"<p>الأستاذ المساعد الدكتور بول ستانسيو هو استشاري جراحة نسائية ومتخصص فرعي في أورام النساء والجراحة الروبوتية. عمل في ألمانيا وإيرلندا والمملكة المتحدة، بما في ذلك مستشفى رويال مارسدن.</p>\n<p>يُعد أول طبيب أمراض نساء في العالم معتمدًا من SERGS للعمل على منصتين روبوتيتين. وهو من القلائل الذين يجرون إجراءات معقدة طفيفة التوغل، بما في ذلك جراحات الانتباذ البطاني الرحمي وجراحات الحفاظ على الخصوبة لمرضى السرطان الشباب.</p>\n<p>تشمل خبرته العلاج الجراحي للحالات النسائية الحميدة والخبيثة. ولديه خبرة في الجراحة بالمنظار المتقدمة ويستخدم تقنيات مبتكرة منشورة دوليًا.</p>\n<p>الدكتور ستانسيو مؤلف أو شريك في تأليف العديد من المقالات العلمية. قدّم أكثر من 100 عرض في مؤتمرات وطنية ودولية. يحمل شهادات من SERGS وESGO وBSCCP وIOTA، وهو عضو نشط في جمعيات مهنية كبرى.</p>","specialities":[{"id":"oag.002","name":"دكتور امراض نساء","illness_kind_id":35},{"id":"onc.002","name":"أخصائية أورام نسائية","illness_kind_id":10}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0}},"clinic":{"id":6339,"alias":"ponderas-academic-hospital","name":"Ponderas Academic Hospital","logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/clinic_logo/6339-6ac3a2e23c725.png","short_description":"<p>مستشفى بونديراس الأكاديمي هو مركز خاص متعدد التخصصات في بوخارست، معتمد من اللجنة الدولية المشتركة (JCI). ويحمل 10 اعتمادات دولية، منها SRC وBSCE. ويُعدّ تخصصه الرئيسي جراحة السمنة.</p> <ul> <li>يستقبل 150,000 مريض سنويًا، ويضم 218 طبيبًا موزعين على 40 قسمًا.</li> <li>يتمتع الجرّاحون بخبرة عملية تزيد على 30 عامًا.</li> <li>معتمد كمركز للتميز في الجراحة الروبوتية ومركز للتميز في جراحة القولون والمستقيم.</li> </ul>","images":[{"base_url":"clinic/67a24987bda86","title":"واجهة زجاجية حديثة لمستشفى Ponderas Academic Hospital في بوخارست، رومانيا"},{"base_url":"clinic/67a24a1a3740d","title":"منطقة انتظار حديثة في مستشفى بونديراس الأكاديمي بمقاعد دائرية"},{"base_url":"clinic/67a249b0bd7b9","title":"ممر مستشفى مشرق في Ponderas Academic Hospital مع ديكور حديث وفن جداري"},{"base_url":"clinic/67a24aa92c12d","title":"ممر مستشفى في مستشفى بونديراس الأكاديمي، تصميم داخلي حديث ونظيف"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"رومانيا","id":116,"alias":"romania","iso_code":"RO"},"city":{"name":"بوخارست","id":2508,"alias":"bucharest"},"address":"Str. Nicolae Caramfil 85A, sector 1, Bucuresti, Romania"},"rating":{"rating":5,"google":3,"percent_of_satisfied_clients":98},"statistics":{"number_of_reviews":5,"doctors_number":218,"year_foundation":2010},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc2b909d3bff.jpeg","name":"مركز التميز لجراحة السمنة","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"اللجنة الدولية المشتركة","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00265ea617.jpeg","name":"مؤسسة المراجعة الجراحية","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc0068d86f97.jpeg","name":"مركز التميز للجراحة الروبوتية","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00432c38f9.jpeg","name":"مركز التميز لجراحة القولون والمستقيم","country_code":"US"}]},"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":9645.29752678807,"price_to":9645.29752678807,"currency":"USD","id":49841},"operation":{"id":1376,"name":"استئصال كيس المبيض بالمنظار","alias":"laparoscopic-ovarian-cystectomy"}}]},{"card_text":"<p>تتخصص الدكتورة باناكو في استئصال كيس المبيض بالمنظار في مستشفى بونديراس الأكاديمي، حيث تجمع بين الدقة والنهج الذي يركز على المريض.</p><ul><li>استشارية في أمراض النساء والتوليد مع خبرة في الحالات النسائية المعقدة</li><li>تركيز خاص على بطانة الرحم المهاجرة وخطط العلاج الشخصية</li><li>تعمل ضمن فرق متعددة التخصصات لتقديم رعاية شاملة</li><li>تمارس عملها في بيئة طبية حديثة تركز على السلامة</li></ul>","doctor":{"id":11322,"alias":"banacu-mihail","name":"Banacu Mihail ","clinic_id":6339,"photo":"doctor/698b2e7c7751c","first_year_working":2011,"created_at":"2026-02-10T13:11:23.017+00:00","short_description":"<p>الدكتور ميهايل باناكو استشاري أمراض النساء والتوليد في مستشفى بونديراس الأكاديمي. يُشخّص ويُعالج أمراض النساء ويقدّم رعاية شاملة للحمل. يعمل في بيئة حديثة تُعطي الأولوية للجودة وسلامة المرضى.</p>\n<p>لديه اهتمام خاص بأمراض النساء المعقّدة، ولا سيما الانتباذ البطاني الرحمي. يعمل ضمن فرق متعددة التخصصات لوضع خطط علاج مخصّصة. وتعكس ممارسته الاحترافية والاهتمام بالتفاصيل ورعاية متعاطفة تتمحور حول المريض.</p>","specialities":[{"id":"oag.001","name":"طبيب النساء والتوليد","illness_kind_id":35}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0}},"clinic":{"id":6339,"alias":"ponderas-academic-hospital","name":"Ponderas Academic Hospital","logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/clinic_logo/6339-6ac3a2e23c725.png","short_description":"<p>مستشفى بونديراس الأكاديمي هو مركز خاص متعدد التخصصات في بوخارست، معتمد من اللجنة الدولية المشتركة (JCI). ويحمل 10 اعتمادات دولية، منها SRC وBSCE. ويُعدّ تخصصه الرئيسي جراحة السمنة.</p> <ul> <li>يستقبل 150,000 مريض سنويًا، ويضم 218 طبيبًا موزعين على 40 قسمًا.</li> <li>يتمتع الجرّاحون بخبرة عملية تزيد على 30 عامًا.</li> <li>معتمد كمركز للتميز في الجراحة الروبوتية ومركز للتميز في جراحة القولون والمستقيم.</li> </ul>","images":[{"base_url":"clinic/67a24987bda86","title":"واجهة زجاجية حديثة لمستشفى Ponderas Academic Hospital في بوخارست، رومانيا"},{"base_url":"clinic/67a24a1a3740d","title":"منطقة انتظار حديثة في مستشفى بونديراس الأكاديمي بمقاعد دائرية"},{"base_url":"clinic/67a249b0bd7b9","title":"ممر مستشفى مشرق في Ponderas Academic Hospital مع ديكور حديث وفن جداري"},{"base_url":"clinic/67a24aa92c12d","title":"ممر مستشفى في مستشفى بونديراس الأكاديمي، تصميم داخلي حديث ونظيف"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"رومانيا","id":116,"alias":"romania","iso_code":"RO"},"city":{"name":"بوخارست","id":2508,"alias":"bucharest"},"address":"Str. Nicolae Caramfil 85A, sector 1, Bucuresti, Romania"},"rating":{"rating":5,"google":3,"percent_of_satisfied_clients":98},"statistics":{"number_of_reviews":5,"doctors_number":218,"year_foundation":2010},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc2b909d3bff.jpeg","name":"مركز التميز لجراحة السمنة","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"اللجنة الدولية المشتركة","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00265ea617.jpeg","name":"مؤسسة المراجعة الجراحية","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc0068d86f97.jpeg","name":"مركز التميز للجراحة الروبوتية","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00432c38f9.jpeg","name":"مركز التميز لجراحة القولون والمستقيم","country_code":"US"}]},"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":9645.29752678807,"price_to":9645.29752678807,"currency":"USD","id":49841},"operation":{"id":1376,"name":"استئصال كيس المبيض بالمنظار","alias":"laparoscopic-ovarian-cystectomy"}}]}],"meta":{"total_count":2,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{}},"relations":{"countries":[{"name":"ألمانيا","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"أوكرانيا","alias":"ukraine","iso_code":"UA"},{"name":"إسبانيا","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"إيطاليا","alias":"italy","iso_code":"IT"},{"name":"الصين","alias":"china","iso_code":"CN"},{"name":"المكسيك","alias":"mexico","iso_code":"MX"},{"name":"الهند","alias":"india","iso_code":"IN"},{"name":"اليونان","alias":"greece","iso_code":"GR"},{"name":"بولندا","alias":"poland","iso_code":"PL"},{"name":"تايلاند","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"name":"تركيا","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"name":"رومانيا","alias":"romania","iso_code":"RO"},{"name":"كوريا الجنوبية","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"},{"name":"ليتوانيا","alias":"lithuania","iso_code":"LT"},{"name":"مصر","alias":"egypt","iso_code":"EG"}],"cities":[{"name":"بوخارست","alias":"bucharest"}],"operations":[{"name":"الختان","alias":"circumcision"},{"name":"جراحة الفتق الإربي","alias":"inguinal-hernia-surgery"},{"name":"استئصال الرحم","alias":"hysterectomy"},{"name":"الجراحة","alias":"surgery"},{"name":"قطع القناة الدافقة","alias":"vasectomy"},{"name":"استئصال المعدة","alias":"stomach-resection"},{"name":"استئصال الكلية","alias":"nephrectomy"},{"name":"استئصال المرارة","alias":"resection-of-gallbladder"},{"name":"إزالة كيس المبيض","alias":"excision-of-varian-or-paraovarian-cyst"},{"name":"إصلاح فتق الحجاب الحاجز","alias":"hiatal-hernia-repair"},{"name":"استئصال سرطان الثدي","alias":"operation-on-breast-cancer"},{"name":"جراحة بوليب الأنف","alias":"nasal-polyp-surgery"},{"name":"إستئصال الزائدة الدودية","alias":"appendectomy"},{"name":"استئصال المرارة بالمنظار","alias":"sholecystectomy"},{"name":"عملية ربط البواسير بالشريط المطاطى","alias":"rubber-band-ligation-of-hemorrhoids"},{"name":"استئصال سرطان البنكرياس","alias":"pancreatic-cancer-surgery"},{"name":"التنظير البطني الوراثي بالمنظار (ERCP)","alias":"endoscopic-retrograde-cholangiopancreatography-ercp"},{"name":"إجراء ويبل","alias":"whipple-surgery"},{"name":"جراحة سرطان الرئة","alias":"lung-cancer-surgery"},{"name":"استئصال الكبد","alias":"liver-resection"},{"name":"استئصال الورم السحائي","alias":"removal-of-meningioma"},{"name":"استئصال القولون","alias":"colectomy-large-bowel-resection"},{"name":"استئصال المثانة","alias":"rezekcia-mocevogo-puzyra"},{"name":"استئصال المستقيم","alias":"rectal-resection"},{"name":"استئصال الكتلة","alias":"lumpectomy"},{"name":"الاستئصال الجراحي للورم الليفي","alias":"surgical-excision-of-fibroadenoma"},{"name":"Gastroectomy","alias":"gastroectomy"},{"name":"استئصال السليلة الرحمية بالمنظار","alias":"hysteroscopic-polypectomy"},{"name":"استئصال الورم العضلي بالمنظار","alias":"laparoscopic-myomectomy"},{"name":"إزالة ورم الخصية","alias":"removal-of-tumor-of-testicle"},{"name":"استئصال كيس المبيض بالمنظار","alias":"laparoscopic-ovarian-cystectomy"},{"name":"جراحة حفظ الكلى","alias":"kidney-sparing-surgery"},{"name":"إزالة المثانة مع إعادة الإعمار","alias":"bladder-removal-with-reconstruction"},{"name":"استئصال الأمعاء الدقيقة","alias":"small-intestine-surgery"},{"name":"Incisional hernia repair","alias":"incisional-hernia-repair"},{"name":"جراحة سرطان المبيض","alias":"ovarian-cancer-surgery"},{"name":"جراحة إزالة المبيض","alias":"laparoscopic-oophorectomy-ovary-removal-surgery"},{"name":"استئصال الورم العضلي بالمنظار","alias":"hysteroscopic-myomectomy"},{"name":"استئصال البروستاتا بالمنظار","alias":"laparoscopic-prostatectomy"},{"name":"رأب الحويضة","alias":"pyeloplasty"},{"name":"استئصال ورم أرومي دبقي","alias":"resection-of-glioblastoma"},{"name":"دافنشي استئصال غدي البروستاتا","alias":"da-vinci-prostatic-adenomectomy"},{"name":"إصلاح الفتق الإربي بالمنظار","alias":"laparoscopic-inguinal-hernia-repair"},{"name":"استئصال البنكرياس البعيد","alias":"distal-pancreatectomy"},{"name":"استئصال قطعة الرئة","alias":"lung-segmentectomy"},{"name":"استئصال الأمعاء الغليظة","alias":"resection-of-large-intestine"},{"name":"إسفين بتر","alias":"wedge-resection"},{"name":"دافنشي استئصال المعدة","alias":"da-vinci-gastroectomy"},{"name":"mesorectumrctonomy بالمنظار","alias":"laparoscopic-mesorectumrctonomy"}],"diagnostics":[{"name":"ط م الصدر","alias":"ct-of-the-chest"},{"name":"التشاور مع أخصائي الأشعة التداخلية","alias":"consultation-with-an-interventional-radiologist"},{"name":"التشاور مع الجراح","alias":"surgical-consultation"}],"illnesses":[{"name":"البواسير","alias":"hemorrhoids"},{"name":"الفتق الإربي","alias":"inguinal-hernia"},{"name":"Incisional hernia","alias":"incisional-hernia"},{"name":"فتق الحجاب الحاجز","alias":"hiatal-hernia"}],"illnessKinds":[{"name":"عملية جراحية","alias":"surgery"}],"illness_kinds":[{"name":"عملية جراحية","alias":"surgery"}]},"popularSearches":[{"name":"الختان","alias":"circumcision","type":"operation","id":824},{"name":"إزالة ورم شحمي","alias":"lipoma-removal","type":"operation","id":889},{"name":"جراحة الفتق الإربي","alias":"inguinal-hernia-surgery","type":"operation","id":600},{"name":"استئصال الرحم","alias":"hysterectomy","type":"operation","id":278},{"name":"الجراحة","alias":"surgery","type":"operation","id":859},{"name":"التشاور مع وضع خطة العلاج","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"الكشف المبكر عن الأمراض الخبيثة لدى النساء","alias":"early-detection-of-malignant-diseases-for-women","type":"diagnostic","id":630},{"name":"التشاور مع الجراح","alias":"surgical-consultation","type":"diagnostic","id":107},{"name":"استشارة الجراح عبر الإنترنت","alias":"online-consultation-with-surgeon","type":"diagnostic","id":593},{"name":"مراجعة نتائج التصوير بالرنين المغناطيسي","alias":"revision-of-mri-results","type":"diagnostic","id":453},{"name":"البواسير","alias":"hemorrhoids","type":"illness","id":14},{"name":"ندوب الجرويد","alias":"keloid-scars","type":"illness","id":2055},{"name":"الفتق الإربي","alias":"inguinal-hernia","type":"illness","id":519},{"name":"ركود لمفي","alias":"lymphostasis","type":"illness","id":171},{"name":"الفتق السري","alias":"umbilical-hernia","type":"illness","id":569}],"operationPrices":{"operation_prices":{"1376":{"operation":{"name":"استئصال كيس المبيض بالمنظار","alias":"laparoscopic-ovarian-cystectomy","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":9500,"max_amount":17500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":3300,"max_amount":7100,"currency":"USD","clinic_count":9,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"TH":{"amount":2800,"max_amount":4200,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":9000,"max_amount":16800,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"RO":{"amount":9600,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"FR":false,"GB":false,"US":false,"IL":false,"TR":true,"MX":true,"DE":false,"CA":false,"AE":false,"TH":false,"PL":true,"KR":true,"CZ":false,"AT":false,"ES":true,"IT":false,"CN":false,"AU":false,"IN":false,"MY":false,"VN":false,"BR":false,"EG":true,"GR":true,"RO":true}}}},"operationIndicators":{"details":{"days_in_clinic":0,"days_in_country":0,"rehabilitation_days":0,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":0},"illness_kind_details":{"requests_processed":7852}},"responsibleDoctor":{"id":619,"alias":"abduelcabbar-kartal","name":"Abdulcabbar Kartal","photo":"doctor/620a4b22b682d","advisory_text":"الأستاذ المشارك الدكتور عبد الجبار كارتال جراح متخصص في جراحة القولون والمستقيم والجراحة العامة، وخاصةً جراحة HIPEC وجراحة السمنة. وهو حاصل على شهادة من الجمعية الأوروبية لجراحة القولون والمستقيم (FEBS-C) وأجرى أكثر من 500 عملية جراحية لعلاج السمنة.","linkedin":"","specialities":[{"id":"sur.006","name":"جراح القولون والمستقيم","illness_kind_id":33},{"id":"sur.010","name":"جراح عام","illness_kind_id":33}]},"direction":{"id":33,"name":"عملية جراحية","alias":"surgery"},"illness_kind":{"id":33,"name":{"en":"Surgery"}},"parsed_details":{"procedure_type":"surgery","fields":{"anesthesia":["general"],"back_to_work_days":{"min":5,"max":14,"unit":"days","qualifier":"Desk or light work after uncomplicated laparoscopic cystectomy; physical work may take longer."},"complication_rate_pct":{"min":2,"max":8,"unit":"percent","qualifier":"Any perioperative complication within 30 days, including conversion; serious ones under 2%"},"contraindications":["Suspected ovarian malignancy (relative; needs oncologic approach)","Late pregnancy unsuitable for laparoscopy (relative)","Severe cardiopulmonary disease precluding anesthesia or pneumoperitoneum","Uncorrected coagulopathy","Active pelvic infection (relative; usually treated first)","Dense adhesions or huge cyst (relative; open surgery possible)"],"days_in_clinic":{"min":0,"max":1,"unit":"nights","qualifier":"Usually same-day discharge or one overnight stay for uncomplicated cases."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":2,"max":4,"unit":"weeks","qualifier":"Light activity earlier; strenuous exercise and heavy lifting after surgeon clearance."},"final_result_months":{"min":1,"max":3,"unit":"months","qualifier":"Full healing and return of normal ovarian function/symptom resolution; histology result available within about 1-2 weeks."},"fly_home_after_days":{"min":3,"max":7,"unit":"days","qualifier":"Short-haul flights are often cleared after 3-5 days; longer flights and residual gas pain or surgeon clearance may extend it."},"follow_up_visits":[{"purpose":"result_review","requirement":"routine","after":{"min":7,"max":21,"unit":"days","qualifier":"Review of histology and wound healing."}},{"purpose":"assessment","requirement":"conditional","after":{"min":30,"max":90,"unit":"days","qualifier":"Clinical or ultrasound reassessment, e.g., for recurrence or ovarian reserve concerns."}}],"indications":["Symptomatic benign ovarian cysts (pain, pressure) not resolving with observation","Persistent or enlarging endometrioma, dermoid, or cystadenoma","Torsion risk or rupture-related symptoms (selected cases)"],"main_risks":["Bleeding","Infection","Reduced ovarian reserve from removal of normal ovarian tissue","Injury to bowel, bladder, ureter or vessels","Cyst recurrence","Postoperative adhesions","Anesthesia-related and pneumoperitoneum-related complications","Conversion to open surgery"],"pain":"Mild to moderate pain in the first few days, plus shoulder-tip pain from gas; usually controlled with oral analgesics.","preparation":["Pelvic ultrasound or MRI, sometimes tumor markers","Pre-anesthesia assessment and routine blood tests","Pregnancy test","Fasting before general anesthesia per anesthesia team","Discussion of fertility goals and ovarian reserve","Review of medications with the surgical team"],"recovery_timeline":[{"phase":"Day of surgery","description":"Recovery from anesthesia, early walking, discharge the same day or next morning.","restrictions":["No driving","Avoid heavy activity"]},{"phase":"Days 2-7","description":"Gradual decrease of pain, bloating and shoulder pain; small incisions heal.","restrictions":["No heavy lifting","Keep incisions clean and dry"]},{"phase":"Weeks 2-4","description":"Return to normal daily activity and gradual return to exercise.","restrictions":["Avoid strenuous exercise until week 4","No sexual activity until about week 2"]}],"rehabilitation_days":{"min":7,"max":14,"unit":"days","qualifier":"Ordinary functional recovery for daily activities after uncomplicated surgery."},"result_longevity":"The removed cyst is permanent, but new cysts or endometrioma recurrence can occur; risk depends on underlying cause.","revision_rate_pct":{"min":5,"max":15,"unit":"percent","qualifier":"Repeat surgery for cyst recurrence within 2-5 years; higher for endometrioma, lower for other benign cysts"},"scars":"Usually 3-4 small incisions of about 0.5-1.5 cm, typically fading to inconspicuous scars.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":1,"unit":"visits","qualifier":"Single operative procedure."},"stages":[{"code":"surgery","label":"Laparoscopic cystectomy","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Performed on day of procedure."}}],"qualifier":"One surgery for a typical unilateral uncomplicated case."},"success":{"metric":"Symptom relief (pain resolution) after cystectomy","value":85,"unit":"percent of patients","horizon":"3 months","population":"Adult women with symptomatic benign ovarian cysts, including endometrioma","evidence_status":"limited"},"techniques":[{"name":"Standard multiport laparoscopic stripping cystectomy","suits_whom":"Most benign cysts, including endometriomas and dermoids, in patients wanting ovarian preservation.","recovery":"Typically same-day or 1-night stay, return to light work in about 1-2 weeks."},{"name":"Single-incision (single-port) laparoscopic cystectomy","suits_whom":"Selected patients with simple benign cysts and an experienced surgeon, for cosmetic preference.","recovery":"Similar to multiport recovery."}],"treatment_conditions":["day_case","inpatient"],"treatment_duration_hours":{"min":0.5,"max":2,"unit":"hours","qualifier":"Operative time for a single uncomplicated unilateral cyst; longer for endometriomas or adhesions."},"initial_assessment_documents":["Pelvic ultrasound report","Pelvic MRI report","Tumor marker results (CA-125)","AMH ovarian reserve test result","Previous gynecologic surgery reports","Recent blood test results"],"travel_trips":{"min":1,"max":1,"one_trip_possible":true,"qualifier":"Single-stage surgery; stay about 5-7 days including pre-op tests, surgery and discharge. Follow-up can be done remotely or at home."},"clinic_checks":{"status":"ok","items":[{"id":"C1","text":"Ask how the surgeon plans to remove the cyst intact if cancer is suspected, because that is important","scope":"procedure","source":{"url":"https://www.acog.org/womens-health/faqs/ovarian-cysts","host":"acog.org","quote":"If cancer is suspected, it is important to remove the cyst intact.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C2","text":"Ask whether the planned approach is laparoscopic or open, since open surgery can be needed for large cysts or suspected cancer","scope":"procedure","source":{"url":"https://www.acog.org/womens-health/faqs/ovarian-cysts","host":"acog.org","quote":"Open surgery may be done if cancer is suspected or if the cyst is too large to be removed by laparoscopy.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C3","text":"Confirm the surgeon is trained and experienced in the exact procedure you are considering, not just in surgery generally","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.isaps.org/discover/patients-home/considering-your-procedure-abroad/finding-a-surgeon-abroad/","host":"isaps.org","quote":"Verify that the surgeon is trained and experienced in performing the procedure you are considering.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"C4","text":"Ask for certification information and the name of the body that certified the surgical setting","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.isaps.org/discover/patients-home/considering-your-procedure-abroad/finding-a-surgeon-abroad/","host":"isaps.org","quote":"Ask for certification information and the name of the certifying body when assessing a surgical setting.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"C5","text":"Check that the surgeon who consults with you is the same person who will carry out the procedure","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Check that the surgeon you consult with, will be the same person carrying out the procedure.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"red_flags":{"status":"ok","items":[{"id":"F1","text":"An advert or information that guarantees complete success should raise concerns","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Any advert or information that guarantees complete success should raise concerns.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"F2","text":"Forceful persuasion or cheap, time-limited offers pushing you into a quick decision","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Don’t be pressured into quick decisions either through forceful persuasion or cheap, time limited offers.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"F3","text":"A price that sounds too good to be true probably is","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.plasticsurgery.org/news/articles/will-economic-uncertainty-drive-more-patients-overseas-for-plastic-surgery-what-to-consider-and-how-to-stretch-your-dollar-back-home","host":"plasticsurgery.org","quote":"If the price sounds too good to be true, it probably is.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"warning_signs":{"status":"ok","items":[{"id":"W1","text":"Heavy bleeding","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/ovarian-cyst/treatment/","host":"nhs.uk","quote":"heavy bleeding severe pain or swelling in your abdomen a high temperature (fever) dark or smelly vaginal discharge","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W2","text":"Severe pain or swelling in your belly","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/ovarian-cyst/treatment/","host":"nhs.uk","quote":"heavy bleeding severe pain or swelling in your abdomen a high temperature (fever) dark or smelly vaginal discharge","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W3","text":"Dark or smelly vaginal discharge","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/ovarian-cyst/treatment/","host":"nhs.uk","quote":"heavy bleeding severe pain or swelling in your abdomen a high temperature (fever) dark or smelly vaginal discharge","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W4","text":"Severe difficulty breathing","urgency":"emergency","general":false,"source":{"url":"https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/laparoscopy/","host":"nhs.uk","quote":"you have a very fast heartbeat you have pain in your chest you have severe difficulty breathing – you're gasping, choking or not able to get words out","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W5","text":"A high temperature (fever)","urgency":"contact_clinic","general":true,"source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/ovarian-cyst/treatment/","host":"nhs.uk","quote":"heavy bleeding severe pain or swelling in your abdomen a high temperature (fever) dark or smelly vaginal discharge","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"take_home":{"status":"ok","items":[{"id":"T1","text":"Ask for written details of the procedure before you leave the hospital","document":"written procedure details","source":{"url":"https://rcseng.ac.uk/patient-care/cosmetic-surgery/after-surgery/","host":"rcseng.ac.uk","quote":"After your surgery, before you leave the hospital, ask for written information about the procedure you've had.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T2","text":"Home doctor needs the clinic's follow-up recommendations in a written discharge summary","document":"discharge summary","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"When you have treatment abroad, you must ask the treatment provider for their follow-up recommendations documented within a written discharge summary in English.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T3","text":"Ask for copies of all prescriptions before you leave","document":"prescription copies","source":{"url":"https://travelhealthpro.org.uk/news/699/travelling-abroad-for-treatment","host":"travelhealthpro.org.uk","quote":"Remember to ask for copies of all your treatment records, including prescriptions, scans and x-rays before you leave.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"alternatives":{"status":"ok","items":[{"id":"A1","text":"Your cyst is particularly large or might be cancerous","name":"Laparotomy","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/ovarian-cyst/treatment/","host":"nhs.uk","quote":"If your cyst is particularly large, or there's a chance it could be cancerous, a laparotomy may be recommended.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200},"operation_id":null}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"technique_details":{"status":"ok","items":[{"id":"standard-multiport","name":"Standard multiport laparoscopic stripping cystectomy","how_it_works":{"text":"Several small cuts let the surgeon pass instruments through the abdomen","source":{"url":"https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/laparoscopy/","host":"nhs.uk","quote":"If you're having surgery, more small cuts may need to be made in your tummy for the surgeon to pass their tools through.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}},{"id":"single-incision-laparoscopic","name":"Single-incision (single-port) laparoscopic cystectomy","how_it_works":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1}}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=rumuniya/city=buharest/procedure=laparoskopicheskaya-cistektomiya-udalenie-kisty-yaichnika/"}],"questionsAndAnswers":[],"seoTests":{"thin_content":false,"no_txt_after_3_clinics":false},"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"leadsCount":{"leads_count":53926},"manualSeo":[],"updatedAt":"2026-11-07T06:56:55.000Z","activeCountries":["RO","TR","ES","TH"],"hasVideoReviewsByContext":true,"hasCriticalApiFallback":false}