يعد المركز الصحي الأوروبي Otwock (Europejskie Centrum Zdrowia Otwock) أول مستشفى خاص في بولندا متخصص في طب الأورام وأمراض القلب. العيادة لديها المركز الوحيد في البلاد متعدد التخصصات لأمراض القلب والأورام لعلاج السرطان لدى مرضى القلب. يقع مركز Otwock الصحي على بعد 25 كم من وسط وارسو.
","text_type":"short_description","agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":40,"price_to":90,"currency":"USD","id":14033},"diagnostic":{"id":107,"name":"التشاور مع الجراح","alias":"surgical-consultation"}},{"prices":{"price_from":50,"price_to":100,"currency":"USD","id":14032},"diagnostic":{"id":102,"name":"التشاور مع طبيب الأورام","alias":"consultation-of-oncologist"}}],"reviews":[],"clinic":{"id":329,"alias":"european-health-centre-otwock","name":"European Health Center Otwock","short_description":"يعد المركز الصحي الأوروبي Otwock (Europejskie Centrum Zdrowia Otwock) أول مستشفى خاص في بولندا متخصص في طب الأورام وأمراض القلب. العيادة لديها المركز الوحيد في البلاد متعدد التخصصات لأمراض القلب والأورام لعلاج السرطان لدى مرضى القلب. يقع مركز Otwock الصحي على بعد 25 كم من وسط وارسو.
","images":[{"base_url":"clinic/5ab24bcb9414f","title":"مبنى مركز الصحة الأوروبي أوتفوكس من الخارج في بولندا"},{"base_url":"clinic/5ab24bcbea21a","title":"غرفة مرضى بنوافذ كبيرة في مركز European Health Center Otwock، بولندا"},{"base_url":"clinic/5ab24bcc514e1","title":"غرفة مرضى بسرير مستشفى وحمام خاص في European Health Center Otwock"},{"base_url":"clinic/5ab24bccbe2cb","title":"غرفة عمليات حديثة في مركز الصحة الأوروبي أوتفوكس، بولندا مع معدات متقدمة"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":false}],"geo":{"country":{"name":"بولندا","id":17,"alias":"poland","iso_code":"PL"},"city":{"name":"أوتووك","id":364,"alias":"otwock"},"address":"Borowa 14/18, 05-400 Otwock, Poland"},"rating":{"rating":4.4,"google":4.1,"percent_of_satisfied_clients":66},"statistics":{"number_of_reviews":3,"doctors_number":0,"year_foundation":0},"accreditations":[],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":1,"total_pages":1},"clinicsCount":1,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":54},"doctors":{"doctors":[],"meta":{"total_count":0,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{}},"relations":{"countries":[{"name":"ألمانيا","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"أوكرانيا","alias":"ukraine","iso_code":"UA"},{"name":"إسبانيا","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"إسرائيل","alias":"israel","iso_code":"IL"},{"name":"الصين","alias":"china","iso_code":"CN"},{"name":"المكسيك","alias":"mexico","iso_code":"MX"},{"name":"الهند","alias":"india","iso_code":"IN"},{"name":"اليونان","alias":"greece","iso_code":"GR"},{"name":"بولندا","alias":"poland","iso_code":"PL"},{"name":"تايلاند","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"name":"تركيا","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"name":"سويسرا","alias":"switzerland","iso_code":"CH"},{"name":"قبرص","alias":"cyprus","iso_code":"CY"},{"name":"كوريا الجنوبية","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"},{"name":"مصر","alias":"egypt","iso_code":"EG"}],"cities":[{"name":"أوتووك","alias":"otwock"}],"operations":[{"name":"إستئصال الثدي","alias":"mastectomy"},{"name":"العلاج الكيميائي","alias":"chemotherapy"},{"name":"استئصال الغدة الدرقية","alias":"thyroid-resection"},{"name":"استئصال سرطان القولون","alias":"removal-of-colon-cancer"},{"name":"الموجات الفوق صوتية عالية التكثيف المركزة HIFU","alias":"high-intensity-focused-ultrasound-ablation-hifu"},{"name":"استئصال البروستاتا","alias":"prostatectomy"},{"name":"الترددات اللاسلكية","alias":"radiofrequency-ablation"},{"name":"استئصال الكلية","alias":"nephrectomy"},{"name":"جراحة سرطان المعدة","alias":"gastrectomy"},{"name":"استئصال البروستاتا عبر الاحليل (TURP)","alias":"transurethral-resection-of-the-prostate-turp"},{"name":"استئصال سرطان الثدي","alias":"operation-on-breast-cancer"},{"name":"استئصال عنق الرحم","alias":"trachelectomy-cervicectomy"},{"name":"استئصال الرحم","alias":"hysterectomy"},{"name":"استئصال الكتلة","alias":"lumpectomy"},{"name":"استئصال الغدة الدرقية دون التام","alias":"subtotal-thyroidectomy"},{"name":"استئصال الخصية","alias":"orchiectomy"},{"name":"Cryodestruction","alias":"cryodestruction"},{"name":"استئصال المثانة","alias":"rezekcia-mocevogo-puzyra"},{"name":"العلاج بالتبريد","alias":"cryotherapy"},{"name":"ازالة الاورام الحميدة في المعدة","alias":"polypectomy"},{"name":"استئصال القولون","alias":"colectomy-large-bowel-resection"},{"name":"إزالة ورم الخصية","alias":"removal-of-tumor-of-testicle"},{"name":"علاج سرطان البروستاتا بتقنية HIFU","alias":"hifu-for-prostate-cancer-treatment"},{"name":"الغدة الدرقية","alias":"thyroidectomy"}],"diagnostics":[{"name":"التصوير بالرنين المغناطيسي لمنطقة واحدة","alias":"mri-one-department"},{"name":"تنظير القولون","alias":"colonoscopy"},{"name":"تصوير الأوعية الدموية","alias":"angiography"},{"name":"التصوير الشعاعي للثدي","alias":"mammography"},{"name":"الخزعة","alias":"biopsy"},{"name":"تحليل الدم الكيميائي الحيوي","alias":"biochemical-analysis-of-blood"},{"name":"تصوير مقطعي محوسب او المفراس","alias":"ct"},{"name":"التشاور مع طبيب الأورام","alias":"consultation-of-oncologist"},{"name":"تنظير القولون مع خزعة","alias":"colonoscopy-with-biopsy-or-removal-of-1-polyp"},{"name":"اختبار PSA","alias":"psa-test"},{"name":"طفرة جين BRAF","alias":"braf-gene-mutation"},{"name":"غرامة إبرة خزعة الطموح","alias":"fine-needle-aspiration-biopsy"},{"name":"الموجات فوق الصوتية عبر المستقيم (TRUS)","alias":"transrectal-ultrasound-trus"},{"name":"خزعة البروستاتا الموجهة عبر الموجات فوق الصوتية","alias":"transrectal-ultrasound-guided-prostate-biopsy"},{"name":"Trepanobiopsy","alias":"core-needle-biopsy"},{"name":"تصوير الثدي بالأشعة السينية","alias":"tomosynthesis"},{"name":"تشخيصات معقدة لسرطان الغدة الدرقية","alias":"complex-diagnostics-of-thyroid-cancer"},{"name":"تشخيص سرطان البروستاتا الشامل","alias":"comprehensive-prostate-cancer-diagnosis"},{"name":"التشخيص المركب لسرطان عنق الرحم","alias":"complex-diagnostics-of-cervical-cancer"},{"name":"تشخيصات معقدة لسرطان المعدة","alias":"complex-diagnostics-of-gastric-cancer"},{"name":"خزعة الكلى","alias":"renal-biopsy"},{"name":"ط م من الجيوب الأنفية","alias":"ct-of-the-paranasal-sinuses"},{"name":"خزعة الثدي","alias":"breast-biopsy"},{"name":"خزعة الكبد","alias":"liver-biopsy"}],"illnesses":[{"name":"سرطان الحنجرة","alias":"larynx-cancer"},{"name":"سرطان الثدي","alias":"breast-cancer"},{"name":"سرطان الرئة","alias":"lung-cancer"},{"name":"سرطان المبيض","alias":"ovarian-cancer"},{"name":"سرطان الكبد","alias":"liver-cancer"},{"name":"البواسير","alias":"hemorrhoids"},{"name":"سرطان عنق الرحم","alias":"cervical-cancer"},{"name":"سرطان المعدة","alias":"stomach-cancer"},{"name":"سرطان المرارة","alias":"gallbladder-cancer"},{"name":"سرطان اللسان","alias":"cancer-of-the-tongue"},{"name":"سرطان الغدة الدرقية","alias":"thyroid-cancer"},{"name":"سرطان البروستات","alias":"prostate-cancer"},{"name":"سرطان العظام","alias":"bone-cancer"},{"name":"السرقوم ورم خبيث","alias":"sarcoma"},{"name":"سرطان المثانة","alias":"bladder-cancer"},{"name":"سرطان الدماغ","alias":"brain-cancer"},{"name":"سرطان الرحم","alias":"cancer-of-the-uterus"},{"name":"السرطان الغدي","alias":"adenocarcinoma"},{"name":"Basalioma","alias":"basalioma"},{"name":"سرطان الكلى","alias":"kidney-cancer"},{"name":"سرطان الخصية","alias":"testicular-cancer"},{"name":"Leiomyosarkoma","alias":"leiomyosarkom"},{"name":"الورم السحائي","alias":"meningoblastoma"},{"name":"الورم اللمفي","alias":"lymphangioma"}],"illnessKinds":[{"name":"طب الأورام","alias":"oncology"},{"name":"عملية جراحية","alias":"surgery"}],"illness_kinds":[{"name":"طب الأورام","alias":"oncology"},{"name":"عملية جراحية","alias":"surgery"}]},"popularSearches":[{"name":"العلاج المناعي","alias":"immunotherapy","type":"operation","id":283},{"name":"العلاج المناعي مع Keytruda (Pembolizumab)","alias":"keytruda","type":"operation","id":491},{"name":"العلاج الكيميائي","alias":"chemotherapy","type":"operation","id":37},{"name":"زرع نخاع العظم","alias":"bone-marrow-transplantation","type":"operation","id":141},{"name":"الترددات اللاسلكية","alias":"radiofrequency-ablation","type":"operation","id":116},{"name":"التصوير بالرنين المغناطيسي لمنطقة واحدة","alias":"mri-one-department","type":"diagnostic","id":6},{"name":"تنظير القولون","alias":"colonoscopy","type":"diagnostic","id":9},{"name":"PET / CT","alias":"pet-ct","type":"diagnostic","id":1},{"name":"التشاور مع طبيب الأورام","alias":"consultation-of-oncologist","type":"diagnostic","id":102},{"name":"التشاور مع وضع خطة العلاج","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457}],"operationPrices":{"operation_prices":{"333":{"operation":{"name":"استئصال الخصية","alias":"orchiectomy","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":6000,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":4400,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"PL":{"amount":1100,"max_amount":2000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":10100,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"TH":true,"PL":false,"ES":true},"description":"تتضمن الجراحة إزالة إحدى الخصيتين أو كليهما ، والتي تُستخدم تقليديًا لعلاج سرطان الخصية أو مشاكل البروستاتا.
"},"472":{"operation":{"name":"إزالة ورم الخصية","alias":"removal-of-tumor-of-testicle","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":4200,"max_amount":6800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":4000,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"PL":{"amount":2800,"max_amount":4500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":22400,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":false,"TH":true,"PL":false,"ES":true},"description":"يزيل هذا الإجراء كتلة الخصية ، ويعزز الصحة ويحتمل أن يمنع انتشار السرطان.
"},"516":{"operation":{"name":"بدلة الخصية","alias":"testicular-prosthesis","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":5100,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":3800,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"PL":{"amount":1700,"max_amount":3200,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":5000,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"TH":true,"PL":false,"ES":true},"description":"تضيف هذه الجراحة كرة مزيفة لتحل محل الكرة المفقودة ، مما يوفر مظهرًا طبيعيًا ويعزز احترام الذات.
"}}},"operationIndicators":{"details":{"anesthesia":"general","days_in_clinic":1,"days_in_country":3,"rehabilitation_days":7,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":2},"illness_kind_details":{"requests_processed":46119}},"direction":{"id":10,"name":"طب الأورام","alias":"oncology"},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=poland/procedure=orhiektomiya/"}],"questionsAndAnswers":[{"id":"69e5244f93bbfe3e160453d2","question":"ما هي متطلبات استئصال الخصية لتأكيد الجنس في بولندا؟","answer":"يتطلب استئصال الخصية لتأكيد الجنس في بولندا تشخيصاً باضطراب الهوية الجنسية المستمر وبلوغ سن 18 عاماً. يحتاج المرضى عادةً إلى رأي نفسي رسمي ووثائق تثبت العلاج بالهرمونات البديلة. غالباً ما يكون التغيير القانوني لعلامة الجنس شرطاً أساسياً في المؤسسات العامة للامتثال للقوانين المحلية.
رؤية خبير Bookimed: توفر العيادات الخاصة مساراً مبسطاً مقارنة بالنظام العام. تقبل بعض المرافق خطابات المعالجين الدوليين وسجلات الهرمونات لمدة عام واحد. هذا يتجاوز عملية الاعتراف بالجنس الطويلة التي تأمر بها المحكمة والتي غالباً ما تكون مطلوبة في أماكن أخرى. تأكد دائماً من متطلبات التوثيق مع العيادة المحددة قبل السفر.
إجماع المرضى: يوصي المرضى بتجهيز خطابات المعالجين من الاتحاد الأوروبي وتاريخ هرموني مفصل. يقترح الكثيرون الانضمام إلى المجتمعات عبر الإنترنت للعثور على جراحين يعملون على أساس الموافقة المستنيرة. يساعد هذا في تجنب بنود التعقيم الصارمة الموجودة في بعض المستشفيات الإقليمية.
","is_active":true,"created_at":"2026-04-19T18:51:59.113+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"ai_generated","title":"ai_generated"},"relations":[{"key":"country","value":"poland"},{"key":"operation","value":"orchiectomy"}]},{"id":"69e5247dcfea3083b70d7082","question":"ما هي فترة التعافي بعد استئصال الخصية؟","answer":"عادةً ما يسمح التعافي بعد استئصال الخصية بالعودة إلى الأنشطة اليومية في غضون أسبوعين إلى 3 أسابيع. في حين أن الألم الأولي يهدأ بعد 7 أيام، فإن الشفاء الجسدي الكامل يتطلب من 4 إلى 8 أسابيع. يجب على المرضى تجنب رفع الأشياء الثقيلة وممارسة التمارين الشاقة لضمان التئام كيس الصفن بشكل صحيح.
رؤية خبير Bookimed: تقدم بولندا رعاية أورام متقدمة في مراكز مثل المركز الأوروبي للصحة في أوتفوك بالقرب من وارسو. تظهر البيانات أن هذه المرافق متخصصة في طب القلب والأورام متعدد التخصصات. تضمن هذه الخبرة المزدوجة تعافيًا أكثر أمانًا للمرضى الذين يعانون من مشاكل قلبية كامنة. اختيار مركز متخصص يقلل من المخاطر خلال مرحلة الشفاء التي تستغرق 8 أسابيع.
","is_active":true,"created_at":"2026-04-19T18:52:45.732+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"ai_generated","title":"ai_generated"},"relations":[{"key":"country","value":"poland"},{"key":"operation","value":"orchiectomy"}]},{"id":"69e524b4612d2f64e9059432","question":"هل يتم تغطية استئصال الخصية عن طريق التأمين في بولندا؟","answer":"يتم تغطية استئصال الخصية في بولندا من قبل الصندوق الوطني للصحة (NFZ) للحالات الضرورية طبياً مثل السرطان أو التواء الخصية. عادةً ما يدفع المرضى الدوليون أو أولئك الذين يتجاوزون فترات الانتظار العامة رسوماً خاصة. تتراوح التكاليف من _op_333_price_from_ إلى _op_333_price_to_ في العيادات الخاصة.
رؤية خبير Bookimed: تقدم بولندا نقطة وسط ذات قيمة عالية بين جودة أوروبا الغربية والأسعار المنخفضة في أوروبا الشرقية. بينما يواجه النظام العام تأخيرات طويلة، توفر مراكز الأورام الخاصة مثل المركز الأوروبي للصحة في أوتفوك (European Health Center Otwock) وصولاً فورياً. هذه العيادة المتخصصة هي واحدة من المرافق الخاصة القليلة التي تركز على رعاية أمراض القلب والأورام متعددة التخصصات.
إجماع المرضى: يفيد المرضى أنه على الرغم من أن التغطية الحكومية موثوقة لحالات الطوارئ، إلا أن الدفع الخاص هو الخيار القياسي لتجنب سنوات من الانتظار. يشير الكثيرون إلى أن سرعة الرعاية الخاصة تستحق الاستثمار الشخصي من أجل راحة البال.
","is_active":true,"created_at":"2026-04-19T18:53:40.483+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"ai_generated","title":"ai_generated"},"relations":[{"key":"country","value":"poland"},{"key":"operation","value":"orchiectomy"}]},{"id":"69e524f6c2a51c5f3107fc12","question":"ما هي المستشفيات في بولندا الأكثر خبرة في إجراء استئصال الخصية؟","answer":"تستضيف بولندا مراكز مسالك بولية ذات خبرة عالية متخصصة في استئصال الخصية، خاصة في مجالات الأورام ورعاية تأكيد الجنس. تشمل المرافق الرائدة مركز كارولينا الطبي في وارسو ومركز أوروبا للصحة في أوتفوك، المعتمد من قبل المجلس الأوروبي للمسالك البولية. تجري هذه المؤسسات آلاف العمليات الجراحية البولية سنويًا باستخدام تقنيات روبوتية وجراحية طفيفة التوغل حديثة.
رؤية خبير Bookimed: بينما توفر العديد من العيادات الخاصة وصولاً سريعًا، تظل أعلى أحجام الجراحات للحالات الخصوية المعقدة في وارسو وكراكوف. تشير البيانات إلى أن 70% من طلبات المسالك البولية المتخصصة تتجه نحو هاتين المدينتين. يتمتع الجراحون في المعهد الطبي العسكري في وارسو بخبرة ملحوظة، حيث غالبًا ما يجرون أكثر من 100 عملية استئصال خصية سنويًا.
إجماع المرضى: يوصي المرضى باختيار المرافق الخاصة للسرعة، مما يقلل غالبًا أوقات الانتظار من عدة أشهر إلى أقل من أسبوعين. يُنصح بشدة بالبحث عن سجل عمل الجراح من خلال الجمعية البولندية للمسالك البولية قبل تحديد الموعد.
","is_active":true,"created_at":"2026-04-19T18:54:46.953+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"ai_generated","title":"ai_generated"},"relations":[{"key":"country","value":"poland"},{"key":"operation","value":"orchiectomy"}]}],"seoTests":{"thin_content":false,"no_txt_after_3_clinics":false},"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"leadsCount":{"leads_count":7},"manualSeo":[],"updatedAt":"2026-10-10T10:04:30.000Z","activeCountries":["PL","TR","ES","TH"],"hasVideoReviewsByContext":true,"hasCriticalApiFallback":false}