{"meta":{"humanUrl":"https://ar.bookimed.com/clinics/country=poland/procedure=holmium-laser-enucleation-of-the-prostate/best/","canonicalUrl":"https://ar.bookimed.com/clinics/country=poland/procedure=holmium-laser-enucleation-of-the-prostate/best/","jsonUrl":"https://ar.bookimed.com/clinics/country=poland/procedure=holmium-laser-enucleation-of-the-prostate/best/data.json","title":"Best clinics for هولميوم ليزر إزالة البروستاتا in بولندا — Ratings & Reviews | Bookimed","description":"2 top-rated clinics for هولميوم ليزر إزالة البروستاتا in بولندا. Compare rankings, prices, and patient reviews on Bookimed.","heading":"Best clinics for هولميوم ليزر إزالة البروستاتا in بولندا","locale":"ar","schemaVersion":"ClinicBestPageDataV1","snapshotId":"f4c88b2e-67e0f4fd","contentVersion":"f4c88b2e","generatedAt":"2026-11-13T23:18:52.355Z"},"filters":{"country":"poland","procedure":"holmium-laser-enucleation-of-the-prostate","page":1},"pagination":{"page":1,"totalCount":2,"totalPages":1},"breadcrumbs":[{"name":"Home","url":"/"},{"name":"Clinics","url":"/clinics/"},{"name":"بولندا","url":"/clinics/country=poland/"},{"name":"هولميوم ليزر إزالة البروستاتا","url":"/clinics/country=poland/procedure=holmium-laser-enucleation-of-the-prostate/"},{"name":"Best","url":"/clinics/country=poland/procedure=holmium-laser-enucleation-of-the-prostate/best/"}],"entities":[{"name":"بولندا","alias":"poland","type":"country","id":17},{"name":"هولميوم ليزر إزالة البروستاتا","alias":"holmium-laser-enucleation-of-the-prostate","type":"procedure","id":728}],"clinics":{"clinics":[{"text":"<p>كان الدكتور ماريك زافادزكي أول جرّاح يجري عملية HoLEP في بولندا، وقد أجرى أكثر من 4,000 عملية. تبلغ تكلفة العلاج في مستشفى LUX MED Szpital św. Elżbiety عادةً نحو 4,000 دولار. ويشمل هذا السعر عمومًا الجراحة والتخدير والإقامة في المستشفى وتحليل الأنسجة النسيجي المرضي. ويضم المركز أيضًا الدكتور توماش أوزيميك، الحاصل على لقب محاضر خاص (Priv.-Doz.) وزميل المجلس الأوروبي لجراحة المسالك البولية. ويمكن للمرضى اختيار تقنية متخصصة تهدف إلى الحفاظ على القذف مع تخفيف انسداد المسالك البولية بفعالية.</p>","text_type":"mt_wow_description","best_texts":{"techniques":"HoLEP مع الحفاظ على القذف، وMILEP الرقمي","why_its_ranked":"كان اختصاصي المسالك البولية الرائد سبّاقًا في تطبيق تقنية HoLEP في بولندا، وأجرى أكثر من 4,000 إجراء، بما في ذلك جراحة مباشرة في مؤتمر الجمعية الأوروبية لجراحة المسالك البولية (EAU). يضم الفريق اختصاصيين معتمدين من البورد الأوروبي. تحافظ التقنية المعدّلة على القذف."},"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":3790,"price_to":4290,"currency":"USD","id":63528},"operation":{"id":728,"name":"هولميوم ليزر إزالة البروستاتا","alias":"holmium-laser-enucleation-of-the-prostate"}}],"reviews":[],"clinic":{"id":4286,"alias":"lux-med-hospital","name":"LUX MED Szpital św. Elżbiety","short_description":"<p>مستشفى LUX MED Szpital św. Elżbiety هو مستشفى خاص متعدد التخصصات في وارسو، بولندا. يقدم خدمات في مجالات الأورام، والمسالك البولية، وأمراض النساء، وأمراض القلب، والجراحة العامة. يعالج المستشفى أيضًا الأطفال ويدير مركزًا للجراحة الروبوتية. تأسس المستشفى في عام 2013، ويضم 13 قسمًا طبيًا وينسق الرعاية بدءًا من التشخيص وحتى الجراحة وإعادة التأهيل.</p><p>يضم الفريق أكثر من 200 طبيب متخصص. يعالجون حوالي 4000 مريض شهريًا ويجرون أكثر من 200 عملية. يحمل المستشفى شهادات الجودة ISOQAR وZnany Lekarz. تشمل أدوات التشخيص التصوير بالرنين المغناطيسي (MRI)، والتصوير المقطعي المحوسب (CT)، وتصوير الثدي بالأشعة الرقمية، والموجات فوق الصوتية دوبلر. يمكن للمرضى الدوليين حجز استشارات عن بُعد، ويتحدث الموظفون اللغتين البولندية والإنجليزية.</p>","images":[{"base_url":"clinic/6a7212c9f1aad","title":"الواجهة الخارجية لمستشفى LUX MED Szpital św. Elżbiety في وارسو، مبنى طبي تاريخي"},{"base_url":"clinic/6a7212cbd70b8","title":"واجهة عيادة LUX MED Szpital św. Elżbiety في وارسو مضاءة ليلاً"},{"base_url":"clinic/6a7212cded7c2","title":"الواجهة الخارجية لمستشفى LUX MED Szpital św. Elżbiety في وارسو، بولندا"},{"base_url":"clinic/6a7212cfa6b61","title":"موظفو الاستقبال في عيادة LUX MED Szpital św. Elżbiety في بولندا"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}],"geo":{"country":{"name":"بولندا","id":17,"alias":"poland","iso_code":"PL"},"city":{"name":"وارسو","id":18,"alias":"warsaw"},"address":"Seweryna Goszczyńskiego 1, 02-616 Warszawa, Poland"},"rating":{"rating":0,"google":4.2,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":16,"year_foundation":2013},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa21bee31e9.jpeg","name":"اختيار المريض لجراحة البروستاتا الروبوتية","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa1bc0599c8.jpeg","name":"اختيار المريض للفحص الطبي الدوري","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa189e60bac.jpeg","name":"اختيار المريض في طب الأورام وطب الأورام الدموية للأطفال","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa1384d3fa1.jpeg","name":"اختيار المريض للفحص الأساسي","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc2b909d3bff.jpeg","name":"مركز التميز لجراحة السمنة","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc0068d86f97.jpeg","name":"مركز التميز للجراحة الروبوتية","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00432c38f9.jpeg","name":"مركز التميز لجراحة القولون والمستقيم","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db9ab0b55935.jpeg","name":"المجلس الأوروبي لجراحة المسالك البولية","country_code":"NL"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb722b61423.jpeg","name":"أفضل سعر لجراحة البروستاتا الروبوتية","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb7224df9a8.jpeg","name":"أفضل أخصائي سرطان البروستاتا","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb719cb58a4.jpeg","name":"أفضل حل لعلاج سرطان القولون والمستقيم","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb718dd79b8.jpeg","name":"أفضل عيادة للعلاج الإشعاعي","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb71816ad36.jpeg","name":"أفضل قسم أورام ودم","country_code":"UA"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}},{"text":"<p>يُعد مركز GVM Carint مركزًا متخصصًا في طب القلب في كيلتسه، بولندا، ويعالج أكثر من 6,000 مريض سنويًا. ويركز على طب القلب التداخلي والعلاج الكهربائي وطب الأوعية الدموية. ويضم المركز 169 طبيبًا موزعين على قسمين متخصصين.</p> <ul> <li>يتخصص في قسطرة القلب وزراعة أجهزة تنظيم ضربات القلب والتدخلات الوعائية.</li> <li>يقدم إجراءات تشخيصية وعلاجية لمرض الشريان التاجي واضطرابات نظم القلب.</li> <li>يعالج المرضى المحليين والدوليين على أيدي فريق متخصص في طب القلب.</li> </ul>","text_type":"short_description","agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":8000,"price_to":12000,"currency":"USD","id":38145},"operation":{"id":728,"name":"هولميوم ليزر إزالة البروستاتا","alias":"holmium-laser-enucleation-of-the-prostate"}},{"prices":{"price_from":2210.1006531023354,"price_to":0,"currency":"USD","id":38142},"diagnostic":{"id":417,"name":"كشف طبي للرجال","alias":"check-up-for-men"}}],"reviews":[],"clinic":{"id":3694,"alias":"centre-of-invasive-cardiology-electrotherapy-and-angiology-gvm-carint","name":"Centre of Invasive Cardiology, Electrotherapy and Angiology,  GVM Carint","short_description":"<p>يُعد مركز GVM Carint مركزًا متخصصًا في طب القلب في كيلتسه، بولندا، ويعالج أكثر من 6,000 مريض سنويًا. ويركز على طب القلب التداخلي والعلاج الكهربائي وطب الأوعية الدموية. ويضم المركز 169 طبيبًا موزعين على قسمين متخصصين.</p> <ul> <li>يتخصص في قسطرة القلب وزراعة أجهزة تنظيم ضربات القلب والتدخلات الوعائية.</li> <li>يقدم إجراءات تشخيصية وعلاجية لمرض الشريان التاجي واضطرابات نظم القلب.</li> <li>يعالج المرضى المحليين والدوليين على أيدي فريق متخصص في طب القلب.</li> </ul>","images":[{"base_url":"clinic/642d28b0843f1","title":"الواجهة الخارجية لمركز GVM Carint لأمراض القلب التداخلية في بولندا"},{"base_url":"clinic/642d2983d798a","title":"غرفة مريض في مركز GVM Carint لأمراض القلب التدخلية، تصميم داخلي حديث ومريح"},{"base_url":"clinic/642d29c9c60f2","title":"غرفة عمليات في مركز GVM Carint لأمراض القلب التدخلية مزودة بأجهزة طبية متقدمة"},{"base_url":"clinic/642d29fa43ab8","title":"فريق جراحة القلب في غرفة العمليات بمركز GVM Carint لأمراض القلب التداخلية"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":false}],"geo":{"country":{"name":"بولندا","id":17,"alias":"poland","iso_code":"PL"},"city":{"name":"Kielce","id":1509,"alias":"kielce"},"address":"Karola Szymanowskiego 13, 27-400 Ostrowiec Świętokrzyski, Poland"},"rating":{"rating":0,"google":4.4,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":169,"year_foundation":2009},"accreditations":[],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":2,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":2,"total_pages":1},"clinicsCount":2,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":49},"doctors":{"doctors":[{"doctor":{"id":11911,"alias":"artur-antoniewicz","name":"Artur Antoniewicz","clinic_id":4286,"photo":"doctor/69f9bd97bb437","first_year_working":1999,"created_at":"2026-05-05T09:51:18.902+00:00","short_description":"<p>الدكتور Artur A. Antoniewicz، MD، PhD، أخصائي مسالك بولية بخبرة تزيد على 20 عامًا. ترأس قسم المسالك البولية في مستشفى مييندزيليسكي التخصصي في وارسو لمدة 7 سنوات. ويعمل في المستشفى منذ أكثر من 20 عامًا. ومنذ 2018 يجري عمليات بمساعدة الروبوت في مركز علاج سرطان البروستاتا.</p>\n<p>تخرّج في كلية الطب الأولى بجامعة وارسو الطبية. وهو اختصاصي في المسالك البولية والجراحة العامة (1992). عمل في المستشفى السريري الحكومي رقم 1 في وارسو، وقسم المسالك البولية بجامعة وارسو الطبية، ومستشفى السكك الحديدية في وارسو. وأتمّ زمالات وتدريبات في ألمانيا وفرنسا وسلوفينيا وإيطاليا.</p>\n<p>حصل على شهادة FEBU عام 1999. وهو عضو في اللجنة العلمية للجمعية البولندية للمسالك البولية منذ عام 2000. وهو عضو نشط في الجمعية البولندية للمسالك البولية، والمجلس الأوروبي للمسالك البولية، والجمعية الأوروبية للمسالك البولية، والجمعية الدولية للمسالك البولية.</p>","specialities":[{"id":"onc.006","name":"أخصائي الأورام / أخصائي الثدي","illness_kind_id":10},{"id":"sur.005","name":"جراح المسالك البولية","illness_kind_id":33},{"id":"sur.007","name":"أخصائي جراحة الأورام","illness_kind_id":33},{"id":"url.001","name":"طبيب مسالك بولية","illness_kind_id":16}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0}},"clinic":{"id":4286,"alias":"lux-med-hospital","name":"LUX MED Szpital św. Elżbiety","short_description":"<p>مستشفى LUX MED Szpital św. Elżbiety هو مستشفى خاص متعدد التخصصات في وارسو، بولندا. يقدم خدمات في مجالات الأورام، والمسالك البولية، وأمراض النساء، وأمراض القلب، والجراحة العامة. يعالج المستشفى أيضًا الأطفال ويدير مركزًا للجراحة الروبوتية. تأسس المستشفى في عام 2013، ويضم 13 قسمًا طبيًا وينسق الرعاية بدءًا من التشخيص وحتى الجراحة وإعادة التأهيل.</p><p>يضم الفريق أكثر من 200 طبيب متخصص. يعالجون حوالي 4000 مريض شهريًا ويجرون أكثر من 200 عملية. يحمل المستشفى شهادات الجودة ISOQAR وZnany Lekarz. تشمل أدوات التشخيص التصوير بالرنين المغناطيسي (MRI)، والتصوير المقطعي المحوسب (CT)، وتصوير الثدي بالأشعة الرقمية، والموجات فوق الصوتية دوبلر. يمكن للمرضى الدوليين حجز استشارات عن بُعد، ويتحدث الموظفون اللغتين البولندية والإنجليزية.</p>","images":[{"base_url":"clinic/6a7212c9f1aad","title":"الواجهة الخارجية لمستشفى LUX MED Szpital św. Elżbiety في وارسو، مبنى طبي تاريخي"},{"base_url":"clinic/6a7212cbd70b8","title":"واجهة عيادة LUX MED Szpital św. Elżbiety في وارسو مضاءة ليلاً"},{"base_url":"clinic/6a7212cded7c2","title":"الواجهة الخارجية لمستشفى LUX MED Szpital św. Elżbiety في وارسو، بولندا"},{"base_url":"clinic/6a7212cfa6b61","title":"موظفو الاستقبال في عيادة LUX MED Szpital św. Elżbiety في بولندا"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}],"geo":{"country":{"name":"بولندا","id":17,"alias":"poland","iso_code":"PL"},"city":{"name":"وارسو","id":18,"alias":"warsaw"},"address":"Seweryna Goszczyńskiego 1, 02-616 Warszawa, Poland"},"rating":{"rating":0,"google":4.2,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":16,"year_foundation":2013},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa21bee31e9.jpeg","name":"اختيار المريض لجراحة البروستاتا الروبوتية","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa1bc0599c8.jpeg","name":"اختيار المريض للفحص الطبي الدوري","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa189e60bac.jpeg","name":"اختيار المريض في طب الأورام وطب الأورام الدموية للأطفال","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa1384d3fa1.jpeg","name":"اختيار المريض للفحص الأساسي","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc2b909d3bff.jpeg","name":"مركز التميز لجراحة السمنة","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc0068d86f97.jpeg","name":"مركز التميز للجراحة الروبوتية","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00432c38f9.jpeg","name":"مركز التميز لجراحة القولون والمستقيم","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db9ab0b55935.jpeg","name":"المجلس الأوروبي لجراحة المسالك البولية","country_code":"NL"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb722b61423.jpeg","name":"أفضل سعر لجراحة البروستاتا الروبوتية","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb7224df9a8.jpeg","name":"أفضل أخصائي سرطان البروستاتا","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb719cb58a4.jpeg","name":"أفضل حل لعلاج سرطان القولون والمستقيم","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb718dd79b8.jpeg","name":"أفضل عيادة للعلاج الإشعاعي","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb71816ad36.jpeg","name":"أفضل قسم أورام ودم","country_code":"UA"}]},"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":3790,"price_to":4290,"currency":"USD","id":63528},"operation":{"id":728,"name":"هولميوم ليزر إزالة البروستاتا","alias":"holmium-laser-enucleation-of-the-prostate"}}]}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[{"image_count":0,"images":[],"offer":{"id":"69f9e2dc7e9af50ba30e6132","name":"علاج تضخم البروستاتا بالليزر (HoLEP) ","type":"procedure","tags":[],"for_who":"<ul>\n<li>أرتور أنطونيفيتش هو زميل المجلس الأوروبي لجراحة المسالك البولية، ويُعرف بتميزه السريري.</li>\n<li>يستقبل مستشفى LUX MED - مجموعة BUPA حوالي 10,000 مريض سنويًّا، من بينهم العديد من المرضى القادمين من الولايات المتحدة الأمريكية وأوروبا.</li>\n<li><strong>الخدمات المشمولة:</strong> التخدير العام، فحوصات الدم، الأدوية، الأدوية بعد الجراحة، استشارة طبيب التخدير، استشارة أخصائي المسالك البولية، زيارة المتابعة، فحوصات البول، الإقامة في المستشفى.</li>\n<li><strong>معلومات الإقامة:</strong> تشمل الإقامة في المستشفى لمدة يومين؛ ولا تشمل الإقامة في الفندق.</li>\n<li><strong>التقنية:</strong> HoLEP (استئصال البروستاتا بالليزر الهولميوم).</li>\n</ul>","clinic_entity_text":"<p>كان الدكتور ماريك زافادزكي أول جرّاح يجري عملية HoLEP في بولندا، وقد أجرى أكثر من 4,000 عملية. تبلغ تكلفة العلاج في مستشفى LUX MED Szpital św. Elżbiety عادةً نحو 4,000 دولار. ويشمل هذا السعر عمومًا الجراحة والتخدير والإقامة في المستشفى وتحليل الأنسجة النسيجي المرضي. ويضم المركز أيضًا الدكتور توماش أوزيميك، الحاصل على لقب محاضر خاص (Priv.-Doz.) وزميل المجلس الأوروبي لجراحة المسالك البولية. ويمكن للمرضى اختيار تقنية متخصصة تهدف إلى الحفاظ على القذف مع تخفيف انسداد المسالك البولية بفعالية.</p>","package_price":3475,"actual_price":3475,"calculated_price":{"from":0,"to":0},"currency":{"code":"USD","symbol":"$","name":"Доллар","rate":1},"doctors":[{"id":11911,"name":"Artur Antoniewicz","alias":"artur-antoniewicz","photo":"doctor/69f9bd97bb437","first_year_working":1999,"short_description":"<p>الدكتور Artur A. Antoniewicz، MD، PhD، أخصائي مسالك بولية بخبرة تزيد على 20 عامًا. ترأس قسم المسالك البولية في مستشفى مييندزيليسكي التخصصي في وارسو لمدة 7 سنوات. ويعمل في المستشفى منذ أكثر من 20 عامًا. ومنذ 2018 يجري عمليات بمساعدة الروبوت في مركز علاج سرطان البروستاتا.</p>\n<p>تخرّج في كلية الطب الأولى بجامعة وارسو الطبية. وهو اختصاصي في المسالك البولية والجراحة العامة (1992). عمل في المستشفى السريري الحكومي رقم 1 في وارسو، وقسم المسالك البولية بجامعة وارسو الطبية، ومستشفى السكك الحديدية في وارسو. وأتمّ زمالات وتدريبات في ألمانيا وفرنسا وسلوفينيا وإيطاليا.</p>\n<p>حصل على شهادة FEBU عام 1999. وهو عضو في اللجنة العلمية للجمعية البولندية للمسالك البولية منذ عام 2000. وهو عضو نشط في الجمعية البولندية للمسالك البولية، والمجلس الأوروبي للمسالك البولية، والجمعية الأوروبية للمسالك البولية، والجمعية الدولية للمسالك البولية.</p>","specialities":[{"id":"onc.006","name":"أخصائي الأورام / أخصائي الثدي","illness_kind_id":10},{"id":"sur.005","name":"جراح المسالك البولية","illness_kind_id":33},{"id":"sur.007","name":"أخصائي جراحة الأورام","illness_kind_id":33}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0}}],"clinic":{"id":4286,"alias":"lux-med-hospital","name":"LUX MED Szpital św. Elżbiety","short_description":"<p>مستشفى LUX MED Szpital św. Elżbiety هو مستشفى خاص متعدد التخصصات في وارسو، بولندا. يقدم خدمات في مجالات الأورام، والمسالك البولية، وأمراض النساء، وأمراض القلب، والجراحة العامة. يعالج المستشفى أيضًا الأطفال ويدير مركزًا للجراحة الروبوتية. تأسس المستشفى في عام 2013، ويضم 13 قسمًا طبيًا وينسق الرعاية بدءًا من التشخيص وحتى الجراحة وإعادة التأهيل.</p><p>يضم الفريق أكثر من 200 طبيب متخصص. يعالجون حوالي 4000 مريض شهريًا ويجرون أكثر من 200 عملية. يحمل المستشفى شهادات الجودة ISOQAR وZnany Lekarz. تشمل أدوات التشخيص التصوير بالرنين المغناطيسي (MRI)، والتصوير المقطعي المحوسب (CT)، وتصوير الثدي بالأشعة الرقمية، والموجات فوق الصوتية دوبلر. يمكن للمرضى الدوليين حجز استشارات عن بُعد، ويتحدث الموظفون اللغتين البولندية والإنجليزية.</p>","images":[{"base_url":"clinic/6a7212c9f1aad","title":"الواجهة الخارجية لمستشفى LUX MED Szpital św. Elżbiety في وارسو، مبنى طبي تاريخي"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}],"geo":{"country":{"name":"بولندا","id":17,"alias":"poland","iso_code":"PL"},"city":{"name":"وارسو","id":18,"alias":"warsaw"},"address":"Seweryna Goszczyńskiego 1, 02-616 Warszawa, Poland"},"rating":{"rating":0,"google":4.2,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa21bee31e9.jpeg","name":"اختيار المريض لجراحة البروستاتا الروبوتية","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa1bc0599c8.jpeg","name":"اختيار المريض للفحص الطبي الدوري","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa189e60bac.jpeg","name":"اختيار المريض في طب الأورام وطب الأورام الدموية للأطفال","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dfa1384d3fa1.jpeg","name":"اختيار المريض للفحص الأساسي","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc2b909d3bff.jpeg","name":"مركز التميز لجراحة السمنة","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc0068d86f97.jpeg","name":"مركز التميز للجراحة الروبوتية","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00432c38f9.jpeg","name":"مركز التميز لجراحة القولون والمستقيم","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db9ab0b55935.jpeg","name":"المجلس الأوروبي لجراحة المسالك البولية","country_code":"NL"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb722b61423.jpeg","name":"أفضل سعر لجراحة البروستاتا الروبوتية","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb7224df9a8.jpeg","name":"أفضل أخصائي سرطان البروستاتا","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb719cb58a4.jpeg","name":"أفضل حل لعلاج سرطان القولون والمستقيم","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb718dd79b8.jpeg","name":"أفضل عيادة للعلاج الإشعاعي","country_code":"UA"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb71816ad36.jpeg","name":"أفضل قسم أورام ودم","country_code":"UA"}]}}}],"metadata":{"total_count":1}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{}},"relations":{"countries":[{"name":"أذربيجان","alias":"azerbaijan","iso_code":"AZ"},{"name":"ألمانيا","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"أوكرانيا","alias":"ukraine","iso_code":"UA"},{"name":"إسبانيا","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"إسرائيل","alias":"israel","iso_code":"IL"},{"name":"إيطاليا","alias":"italy","iso_code":"IT"},{"name":"الصين","alias":"china","iso_code":"CN"},{"name":"المكسيك","alias":"mexico","iso_code":"MX"},{"name":"الهند","alias":"india","iso_code":"IN"},{"name":"بلغاريا","alias":"bulgaria","iso_code":"BG"},{"name":"بولندا","alias":"poland","iso_code":"PL"},{"name":"تركيا","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"name":"كوريا الجنوبية","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"},{"name":"مصر","alias":"egypt","iso_code":"EG"}],"cities":[{"name":"وارسو","alias":"warsaw"},{"name":"Kielce","alias":"kielce"}],"operations":[{"name":"استئصال البروستاتا","alias":"prostatectomy"},{"name":"الموجات الفوق صوتية عالية التكثيف المركزة HIFU","alias":"high-intensity-focused-ultrasound-ablation-hifu"},{"name":"هولميوم ليزر إزالة البروستاتا","alias":"holmium-laser-enucleation-of-the-prostate"},{"name":"حبال الداخلي","alias":"sling-procedure"},{"name":"العلاج الدوائي لسلس البول","alias":"medication-therapy-for-urinary-incontinence"},{"name":"التبخير (باستخدام ليزر GreenLight)","alias":"vaporization-with-greenlight-laser"},{"name":"العلاج بالموجات الدقيقة عبر الإحليل (TUMT)","alias":"transurethral-microwave-therapy-tumt"},{"name":"شق البروستاتا عبر الاحليل (TUIP)","alias":"transurethral-incision-of-the-prostate-tuip"},{"name":"تنظير الحالب مع تفتيت الحصوات بالليزر (إزالة حصوات الكلى)","alias":"ureteroscopy-with-laser-lithotripsy-kidney-stone-removal"},{"name":"(PCNL) استئصال حصاة الكلية عن طريق الجلد","alias":"percutaneous-nephrolithotomy"},{"name":"استئصال بخار الماء عبر مجرى البول","alias":"transurethral-water-vapour-ablation"},{"name":"توسيع مجرى البول باستخدام بالون مغلف بالدواء","alias":"drug-coated-balloon-urethral-dilatation"},{"name":"استئصال البروستاتا بوساطة روبوت دا فينشي","alias":"radical-prostatectomy-via-da-vinci-robotic-surgery"},{"name":"استئصال الكلية مع دافنشي روبوت","alias":"nephrectomy-with-da-vinci-robot"},{"name":"استئصال الكلية","alias":"nephrectomy"},{"name":"استئصال الكلية الجذري بالروبوت","alias":"robotic-radical-nephrectomy"}],"diagnostics":[{"name":"كشف طبي للرجال","alias":"check-up-for-men"}],"illnesses":[{"name":"دوالي الخصية","alias":"varicocele"},{"name":"التحصي البولي","alias":"urolithiasis"},{"name":"قيلة مائية","alias":"hydrocle"},{"name":"الإحليل تضيق","alias":"urethral-stricture"},{"name":"سلس البول","alias":"urinary-incontinence"},{"name":"تضخم البروستاتا الحميد (BPH)","alias":"bph"},{"name":"تضخم البروستاتا","alias":"prostatic-hyperplasia"}],"illnessKinds":[{"name":"طب الجهاز البولي","alias":"urology"}],"illness_kinds":[{"name":"طب الجهاز البولي","alias":"urology"}]},"popularSearches":[{"name":"الختان","alias":"circumcision","type":"operation","id":824},{"name":"قطع القناة الدافقة","alias":"vasectomy","type":"operation","id":891},{"name":"Peniflex","alias":"peniflex","type":"operation","id":1363},{"name":"استئصال الكلية","alias":"nephrectomy","type":"operation","id":121},{"name":"العلاج بالهرمونات البديلة المتطابقة بيولوجيًا (BHRT)","alias":"bioidentical-hormone-replacement-therapy-bhrt","type":"operation","id":1008},{"name":"التشاور مع طبيب المسالك البولية","alias":"urologist-consultation","type":"diagnostic","id":48},{"name":"الفحص مبدئي","alias":"basic-check-up","type":"diagnostic","id":420},{"name":"كشف طبي للرجال","alias":"check-up-for-men","type":"diagnostic","id":417},{"name":"التشاور مع وضع خطة العلاج","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"فحص استثنائي","alias":"premium-check-up","type":"diagnostic","id":421},{"name":"دوالي الخصية","alias":"varicocele","type":"illness","id":62},{"name":"مرض بيروني","alias":"peyronie-s-disease","type":"illness","id":1165},{"name":"التهاب البروستاتا","alias":"prostatitis","type":"illness","id":16},{"name":"ضعف الانتصاب","alias":"erectile-dysfunction-impotence","type":"illness","id":3534},{"name":"تضخم البروستاتا الحميد (BPH)","alias":"bph","type":"illness","id":108}],"operationPrices":{"operation_prices":{"728":{"operation":{"name":"هولميوم ليزر إزالة البروستاتا","alias":"holmium-laser-enucleation-of-the-prostate","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":12000,"max_amount":19000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":5800,"max_amount":11000,"currency":"USD","clinic_count":4,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":4200,"max_amount":5800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"PL":{"amount":3400,"max_amount":5200,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"ES":{"amount":11800,"max_amount":19000,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":true,"FR":false,"GB":false,"US":false,"IL":false,"TR":true,"MX":true,"DE":false,"CA":false,"AE":false,"TH":false,"PL":true,"KR":true,"CZ":false,"AT":false,"ES":true,"IT":false,"CN":false,"AU":false,"IN":true,"MY":false,"VN":false,"BR":false,"AZ":true,"BG":true},"description":"<p style=\";text-align:right;direction:rtl\">يستخدم الإجراء الليزر لإزالة أنسجة البروستاتا المتضخمة ، وتحسين تدفق البول وإفراغ المثانة مع الحد الأدنى من فقدان الدم.</p>"}}},"operationIndicators":{"details":{"anesthesia":"general","days_in_clinic":2,"days_in_country":5,"rehabilitation_days":1,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":2},"illness_kind_details":{"requests_processed":10917}},"direction":{"id":16,"name":"طب الجهاز البولي","alias":"urology"},"illness_kind":{"id":16,"name":{"en":"Urology"}},"parsed_details":{"procedure_type":"surgery","fields":{"anesthesia":["general","regional"],"back_to_work_days":{"min":7,"max":21,"unit":"days","qualifier":"Desk or light work after uncomplicated HoLEP; heavier physical work usually takes longer."},"complication_rate_pct":{"min":10,"max":25,"unit":"percent","qualifier":"Any perioperative complication within 90 days, mostly minor (Clavien I-II); serious ones under 3%; excludes retrograde ejaculation."},"contraindications":["Severe cardiopulmonary disease precluding anesthesia (relative)","Active untreated urinary tract infection","Suspected or confirmed prostate cancer; exclude first","Urethral stricture blocking instrument passage until treated (relative)","Uncorrected bleeding disorder or unmanageable anticoagulation"],"days_in_clinic":{"min":1,"max":2,"unit":"nights","qualifier":"Usually 1 night; catheter removal and voiding trial next day; some centers keep 2 nights."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":4,"max":6,"unit":"weeks","qualifier":"Light walking early; strenuous exercise, heavy lifting and cycling usually avoided for about 4-6 weeks."},"final_result_months":{"min":1,"max":3,"unit":"months","qualifier":"Urinary flow improves quickly; irritative symptoms and urgency may take 1-3 months to settle."},"fly_home_after_days":{"min":4,"max":7,"unit":"days","qualifier":"After catheter removal and successful voiding trial; surgeon clearance depends on hematuria clearing and clot or retention risk."},"follow_up_visits":[{"purpose":"other","requirement":"routine","after":{"min":1,"max":3,"unit":"days","qualifier":"Catheter removal/voiding trial, often before or soon after discharge."}},{"purpose":"assessment","requirement":"routine","after":{"min":30,"max":90,"unit":"days","qualifier":"Symptom review, flow rate and post-void residual assessment; pathology review."}}],"indications":["Symptomatic BPH with symptoms refractory to medical therapy","Urinary retention due to BPH","Recurrent UTIs, hematuria or bladder stones from BPH","BPH-related bladder dysfunction or renal impairment from obstruction","Large prostates needing size-independent treatment"],"main_risks":["Retrograde ejaculation (common)","Temporary incontinence or urgency; persistent stress incontinence uncommon","Transient dysuria and hematuria","Urinary tract infection","Urethral or bladder neck stricture","Bladder mucosal injury during morcellation","Postoperative bleeding or clot retention","Need for re-treatment (uncommon)","Rare erectile dysfunction","Risks of general anesthesia"],"pain":"Mild to moderate discomfort, catheter irritation and burning on urination for several days to weeks; usually managed with oral analgesics.","preparation":["Urological assessment: symptom scores, uroflowmetry, residual volume, prostate imaging","Prostate cancer exclusion if indicated (PSA, MRI or biopsy)","Urine test to exclude infection","Preoperative anesthesia assessment and blood tests","Review of anticoagulant and antiplatelet therapy with the care team","Fasting before general anesthesia per hospital instructions","Discussion of retrograde ejaculation and fertility"],"recovery_timeline":[{"phase":"Day 0-2","description":"Catheter with bladder irrigation; urine blood-tinged. Catheter removed once urine clears, often within 24-48 hours.","restrictions":["Rest","Stay hydrated"]},{"phase":"Weeks 1-2","description":"Burning, frequency and urgency are common; light activity and desk work resume.","restrictions":["No heavy lifting","Avoid straining and constipation"]},{"phase":"Weeks 2-6","description":"Symptoms gradually improve; blood-tinged urine may briefly recur as scabs separate.","restrictions":["No strenuous exercise, cycling or heavy lifting until 4-6 weeks","Sexual activity usually resumes after about 4 weeks"]},{"phase":"Months 1-3","description":"Flow and storage symptoms settle to final result.","restrictions":[]}],"rehabilitation_days":{"min":7,"max":21,"unit":"days","qualifier":"Ordinary functional recovery to routine daily activities; no formal rehabilitation program required."},"result_longevity":"Generally durable long-term, with low re-treatment rates over many years; outcomes vary by patient and regrowth of residual tissue is uncommon.","revision_rate_pct":{"min":1,"max":4,"unit":"percent","qualifier":"Reoperation for stricture, bladder neck contracture or residual adenoma regrowth within about 5 years."},"scars":"No external incisions or scars; the procedure is performed transurethrally.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":1,"unit":"visits","qualifier":"Single operative session for standard HoLEP."},"stages":[{"code":"enucleation_morcellation","label":"Laser enucleation of adenoma, then morcellation and catheter placement in one operation","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Performed during the same operative session."}}],"qualifier":"One-stage transurethral procedure."},"success":{"metric":"Postoperative average maximum urinary flow rate (Qmax)","value":20,"unit":"mL/s","horizon":"12 months","population":"Adult men with symptomatic BPH and bladder outlet obstruction","evidence_status":"limited"},"techniques":[{"name":"Standard three-lobe HoLEP with morcellation","suits_whom":"Men with symptomatic BPH of any prostate size, including large glands.","recovery":"Catheter 1-2 days; return to light activity in about 1-2 weeks."},{"name":"En bloc HoLEP (EBEP)","suits_whom":"Men with BPH where the surgeon prefers removing the adenoma as a single piece.","recovery":"Broadly similar to standard HoLEP; some series report faster early continence recovery."}],"treatment_conditions":["inpatient"],"treatment_duration_hours":{"min":1,"max":2.5,"unit":"hours","qualifier":"Operative time for a typical prostate; varies with gland size and surgeon experience."},"initial_assessment_documents":["Prostate ultrasound report with volume","Recent PSA test result","Uroflowmetry and post-void residual results","Urinalysis and urine culture report","List of blood thinners and other medications"],"travel_trips":{"min":1,"max":1,"one_trip_possible":true,"qualifier":"Single-stage surgery; stay 4-7 days including 1-2 nights in hospital, catheter removal and pre-flight check."},"clinic_checks":{"status":"ok","items":[{"id":"C1","text":"Check the qualifications of the medical team treating you","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"Have you checked the qualifications of the medical team treating you?","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C2","text":"Check the facilities and standards at the clinic or hospital where you will be treated","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"Are you satisfied with the facilities and standards at the clinic or hospital where you'll be treated?","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C3","text":"Check that you understand the possible complications and side effects of the treatment","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"Make sure you understand the possible complications and side effects that could arise from your treatment.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C4","text":"Check how your aftercare will be coordinated","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"Ensure you're clear about how your aftercare will be coordinated.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C5","text":"Get a second opinion from a doctor on the treatment and whether it is necessary","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"A doctor can give you a valuable second opinion as well as advice about treatment options and whether it's necessary.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"red_flags":{"status":"ok","items":[{"id":"F1","text":"A hard sell when offered treatment abroad","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"a hard sell a lack of information pressure to make a quick decision no discussion of possible complications no mention of aftercare","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"F2","text":"Pressure to make a quick decision about treatment abroad","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"a hard sell a lack of information pressure to make a quick decision no discussion of possible complications no mention of aftercare","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"F3","text":"No discussion of possible complications before booking treatment abroad","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/","host":"nhs.uk","quote":"a hard sell a lack of information pressure to make a quick decision no discussion of possible complications no mention of aftercare","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"warning_signs":{"status":"missing","reason":"no_official_source","checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-02-11"},"take_home":{"status":"ok","items":[{"id":"T1","text":"Lab report on removed prostate tissue, checked for cancer","document":"pathology report","source":{"url":"https://www.uhsussex.nhs.uk/resources/holmium-laser-enucleation-of-the-prostate-holep/","host":"uhsussex.nhs.uk","quote":"The removed tissue will be sent to the laboratory for analysis to check for any signs of prostate cancer.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"T2","text":"Gives the planned catheter removal timing for home follow-up","document":"catheter removal plan","source":{"url":"https://www.uhsussex.nhs.uk/resources/holmium-laser-enucleation-of-the-prostate-holep/","host":"uhsussex.nhs.uk","quote":"This is typically on day 3 after surgery, based on the best chance of successful removal.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"T3","text":"Home doctor needs the clinic's follow-up recommendations in a written discharge summary","document":"discharge summary","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"When you have treatment abroad, you must ask the treatment provider for their follow-up recommendations documented within a written discharge summary in English.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T4","text":"Ask for copies of all prescriptions before you leave","document":"prescription copies","source":{"url":"https://travelhealthpro.org.uk/news/699/travelling-abroad-for-treatment","host":"travelhealthpro.org.uk","quote":"Remember to ask for copies of all your treatment records, including prescriptions, scans and x-rays before you leave.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T5","text":"Home doctor needs the dates for required blood tests and follow-up appointments","document":"written aftercare plan","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"This should include any medication and doses, as well as any dates that blood tests and follow-up appointments must be carried out.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T6","text":"Ask for written details of the procedure before you leave the hospital","document":"written procedure details","source":{"url":"https://rcseng.ac.uk/patient-care/cosmetic-surgery/after-surgery/","host":"rcseng.ac.uk","quote":"After your surgery, before you leave the hospital, ask for written information about the procedure you've had.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"alternatives":{"status":"ok","items":[{"id":"A1","text":"You want an outpatient procedure for enlarged-prostate urinary symptoms","name":"Prostatic urethral lift","source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/procedures/prostatic-urethral-lift","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"A prostatic urethral lift is an outpatient medical procedure that relieves the symptoms of an enlarged prostate, including issues with peeing.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":200},"operation_id":null}],"checked_at":"2026-11-12","next_check_at":"2027-11-12","version":1},"technique_details":{"status":"ok","items":[{"id":"standard-three-lobe-holep","name":"Standard three-lobe HoLEP with morcellation","how_it_works":{"text":"The prostate tissue is removed in three lobes","source":{"url":"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23294874/","host":"pubmed.ncbi.nlm.nih.gov","quote":"The prostate tissue is removed in three lobes.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":429}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}},{"id":"en-bloc-holep","name":"En bloc HoLEP (EBEP)","how_it_works":{"text":"En bloc enucleation removes the prostate adenoma as a single piece","source":{"url":"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23294874/","host":"pubmed.ncbi.nlm.nih.gov","quote":"En bloc enucleation removes the prostate adenoma as a single piece.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":429}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1}}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=poland/procedure=golmievaa-lazernaa-enukleacia-predstatelnoj-zelezy-holep/"}],"questionsAndAnswers":[{"id":"69ec8ec109abb89e670077f2","question":"هل استئصال البروستاتا بالليزر هولميوم (HoLEP) إجراء آمن؟","answer":"<p>يعد إجراء HoLEP آمنًا للغاية ويوفر متانة طويلة الأمد متفوقة مقارنة بالجراحة التقليدية. يتميز بفقدان دم أقل بكثير بسبب قيام الليزر بإغلاق الأوعية الدموية. الإجراء آمن للمرضى الذين يتناولون مميعات الدم. يعود معظم المرضى إلى منازلهم في غضون 24 ساعة مع نتائج سريرية ممتازة.</p> <ul> <li><strong>السلامة من النزيف:</strong> تعمل تقنية الليزر على إغلاق الأوعية الدموية فورًا. وهذا يمنع فقدان الدم الكبير أثناء الجراحة.</li> <li><strong>المتانة طويلة الأمد:</strong> تدوم النتائج عادةً لأكثر من 10 سنوات. نادرًا ما تكون هناك حاجة لإجراءات متكررة.</li> <li><strong>خطر سلس البول:</strong> التسرب المؤقت شائع في البداية. يؤثر سلس البول طويل الأمد على 1-2% فقط من المرضى.</li> <li><strong>الإقامة في المستشفى:</strong> غالبًا ما يغادر المرضى المستشفى في غضون 24 ساعة. عادةً ما تتم إزالة القسطرة بسرعة.</li> </ul> <p><strong>رؤية خبير Bookimed:</strong> توفر بولندا أمانًا متقدمًا في إجراء HoLEP من خلال جراحين حاصلين على شهادات دولية كبرى. الدكتور دانييل ليشينسكي في مستشفى كارولينا هو عضو في المجلس الأوروبي لجراحة المسالك البولية. يرتبط هذا المستوى العالي من التدريب بمعدلات مضاعفات أقل. مستويات الخبرة كبيرة، حيث أدار أطباء مثل الدكتور ستيفان تشارنيكي أكثر من 2500 إجراء متخصص للبروستاتا.</p> <p><strong>إجماع المرضى:</strong> يقدر المرضى التعافي السريع. يسلط الكثيرون الضوء على الارتياح للعودة إلى الأنشطة الطبيعية في غضون أسبوعين. يقبل معظمهم القذف المرتجع كمقايضة يمكن إدارتها لتحسين تدفق البول.</p>","is_active":true,"created_at":"2026-04-25T09:52:01.115+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"faq_content","title":"faq_content"},"relations":[{"key":"country","value":"poland"},{"key":"operation","value":"holmium-laser-enucleation-of-the-prostate"}]},{"id":"69ec8f0cb34f9bbadc04f9e2","question":"ما مدى فعالية عملية HoLEP وهل ستستمر النتائج؟","answer":"<p>تعتبر عملية HoLEP فعالة للغاية مع معدل نجاح طويل الأمد يتجاوز 95% بعد 20 عاماً. عادةً ما يشهد المرضى تحسناً في الأعراض بنسبة 70-80% وتدفقاً بولياً أفضل بنسبة تصل إلى 600%. النتائج دائمة لأن الليزر يزيل كل الأنسجة المسببة للانسداد، مما يحافظ على معدلات إعادة جراحة منخفضة تبلغ حوالي 1%.</p> <ul> <li><strong>تقليل الأعراض:</strong> تنخفض درجات IPSS عادةً من شديدة (25+) إلى خفيفة (أقل من 10).</li> <li><strong>معدل النجاح:</strong> أكثر من 98% من المرضى الذين يعتمدون على القسطرة يتبولون بشكل مستقل بعد هذا الإجراء.</li> <li><strong>خطر إعادة العلاج:</strong> نادراً ما تحدث جراحة ثانية، حيث تحدث في حوالي 1% فقط من الحالات طويلة الأمد.</li> <li><strong>التنوع السريري:</strong> تعالج هذه الطريقة بنجاح البروستاتا بأي حجم، بما في ذلك تلك التي تزيد عن 100 جرام.</li> </ul> <p><strong>رؤية خبير Bookimed:</strong> بينما تقدم العديد من الدول علاجات تضخم البروستاتا الحميد (BPH)، تتميز بولندا بحجم العمليات الجراحية. يجلب الأخصائي الدكتور ماريك فيليبك في مستشفى كارولينا عقوداً من الخبرة في جراحة المسالك البولية المعقدة. تظهر البيانات أن المراكز البولندية تضاهي معدلات النجاح الغربية بتكلفة _price_compare_US_average_ مقارنة بـ _op_728_price_from_ محلياً. اختيار العيادات ذات الحجم الكبير في مدن مثل وارسو يضمن جراحين يقومون بمئات عمليات الاستئصال سنوياً.</p> <p><strong>إجماع المرضى:</strong> يصف الرجال التغيير الفوري في تدفق البول بأنه تغيير في حياتهم وتحسن دراماتيكي. يرى معظمهم أن الآثار الجانبية مثل القذف الراجع هي مقايضة عادلة للراحة الدائمة من القسطرة.</p>","is_active":true,"created_at":"2026-04-25T09:53:16.818+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"faq_content","title":"faq_content"},"relations":[{"key":"country","value":"poland"},{"key":"operation","value":"holmium-laser-enucleation-of-the-prostate"}]},{"id":"69ec8f52b34f9bbadc04f9e4","question":"ما هي فترة التعافي والإقامة في المستشفى المعتادة بعد جراحة HoLEP في بولندا؟","answer":"<p>تتضمن فترة التعافي بعد جراحة HoLEP في بولندا عادةً إقامة لمدة ليلة واحدة في العيادات الخاصة في وارسو أو جيلينيا غورا. يتم عادةً إزالة القسطرة البولية للمرضى في غضون 18 إلى 24 ساعة. يمكن استئناف النشاط البدني الكامل بعد 6 أسابيع، على الرغم من أن العمل الخفيف ممكن في غضون 5 أيام.</p> <ul> <li><strong>الإقامة في المستشفى:</strong> توقع قضاء ليلة إلى ليلتين، حيث تقوم المرافق الخاصة غالبًا بتخريج المرضى في صباح اليوم الأول بعد الجراحة.</li> <li><strong>إزالة القسطرة:</strong> يقوم معظم الجراحين بإزالة القسطرة البولية في غضون 12 إلى 48 ساعة لضمان التبول التلقائي.</li> <li><strong>قيود النشاط:</strong> يجب على المرضى تجنب رفع أثقال تزيد عن 4.5 كجم (10 أرطال) لمدة أسبوعين على الأقل بعد الجراحة.</li> <li><strong>الوظيفة الجنسية:</strong> يمكن عادةً استئناف النشاط الجنسي في غضون 3 إلى 4 أسابيع بعد الإجراء.</li> </ul> <p><strong>رؤية خبير Bookimed:</strong> غالبًا ما تعطي العيادات البولندية مثل مستشفى كارولينا الأولوية للتحرك السريع مع أطباء مسالك بولية معتمدين. تشير البيانات إلى أن هذه المراكز المتخصصة تحقق معدلات إزالة قسطرة أسرع (أقل من 24 ساعة) مقارنة بالمستشفيات العامة. اختيار منشأة في وارسو أو جيلينيا غورا يضمن القرب من متخصصين مثل الدكتور دانيال ليشينسكي، الذين يستخدمون تقنيات الليزر المتقدمة لتقليل النزيف.</p> <p><strong>إجماع المرضى:</strong> يؤكد العديد من المرضى على شرب 3 لترات من الماء يوميًا لطرد جلطات الدم وتقليل الشعور بالحرقان. كما يوصون ببدء تمارين قاع الحوض فور إزالة القسطرة للتحكم في الرغبة الملحة المؤقتة أو التسرب البسيط.</p>","is_active":true,"created_at":"2026-04-25T09:54:26.025+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"faq_content","title":"faq_content"},"relations":[{"key":"country","value":"poland"},{"key":"operation","value":"holmium-laser-enucleation-of-the-prostate"}]},{"id":"69ec8fa8b34f9bbadc04f9e5","question":"من هو المؤهل لجراحة HoLEP؟","answer":"<p>تعتمد الأهلية لجراحة HoLEP على حجم البروستاتا والأعراض الناتجة عن تضخم البروستاتا الحميد. معظم المرشحين لديهم بروستاتا تزيد عن 30 جرامًا، بما في ذلك الغدد الكبيرة للغاية التي تتجاوز 200 جرام. غالبًا ما يعاني الرجال المؤهلون من ضعف تدفق البول، أو كثرة التبول، أو فشل العلاج الطبي.</p> <ul> <li><strong>حجم البروستاتا:</strong> مثالية للغدد التي تزيد عن 80 جرامًا، مما يتجنب مخاطر الجراحة المفتوحة.</li> <li><strong>شدة الأعراض:</strong> يوصى بها للحالات ذات درجات عالية في مقياس أعراض البروستاتا الدولي أو تدفق بول أقل من 15 مل/ثانية.</li> <li><strong>مقاومة الأدوية:</strong> مناسبة للمرضى الذين يسعون للتوقف عن تناول أدوية تضخم البروستاتا الحميد طويلة الأمد أو الذين فشلت لديهم جراحة TURP.</li> <li><strong>ملف الأمان:</strong> يوصى بها للمرضى الذين يتناولون مميعات الدم بسبب التفوق في إغلاق الأوعية الدموية بالليزر.</li> </ul> <p><strong>رؤية خبير Bookimed:</strong> توفر بولندا ميزة استراتيجية للمرضى الذين يعانون من بروستاتا كبيرة جدًا تزيد عن 120 جرامًا. بينما تحد بعض المراكز في أماكن أخرى من حالات الليزر بناءً على الحجم، يتعامل المتخصصون البولنديون مثل الدكتور دانيال ليشينسكي بشكل متكرر مع عمليات إعادة البناء المسالك البولية المعقدة. تتراوح الأسعار في بولندا بين _op_728_price_from_ و _op_728_price_to_، مما يوفر لك حوالي _price_percent_discount_% مقارنة بالتكاليف في الولايات المتحدة.</p> <p><strong>إجماع المرضى:</strong> يندم العديد من المرضى على الانتظار، مشيرين إلى أن العمر نادرًا ما يكون عائقًا إذا تمت إدارة الصحة العامة. ويؤكدون على ضرورة التأكد من أن الجراح قد أجرى أكثر من 100 حالة تفتيت (morcellation) ناجحة قبل الحجز.</p>","is_active":true,"created_at":"2026-04-25T09:55:52.954+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"faq_content","title":"faq_content"},"relations":[{"key":"country","value":"poland"},{"key":"operation","value":"holmium-laser-enucleation-of-the-prostate"}]},{"id":"69ec8fff86c939574104ad42","question":"هل سأحتاج إلى العودة إلى بولندا لإجراء زيارات المتابعة بعد جراحة HoLEP؟","answer":"<p>لا يحتاج معظم المرضى إلى العودة إلى بولندا للمتابعة طويلة الأمد بعد جراحة HoLEP. يجب عليك البقاء في مدن مثل وارسو أو جيلينيا جورا لمدة 5 إلى 7 أيام لإزالة القسطرة وإجراء فحوصات الشفاء الأولية قبل العودة إلى الوطن.</p> <ul> <li><strong>تصريح السفر:</strong> خطط للبقاء في بولندا لمدة 7 أيام بعد الجراحة لضمان التعافي الآمن.</li> <li><strong>نتائج علم الأمراض:</strong> يقوم الجراحون عادةً بمراجعة نتائج الأنسجة عبر الطب عن بُعد أو البريد الإلكتروني في غضون أسبوعين.</li> <li><strong>التنسيق المحلي:</strong> رتب مع طبيب مسالك بولية محلي لإجراء اختبارات PSA ومعدل تدفق البول بعد 3 أشهر.</li> <li><strong>التوثيق:</strong> احصل على ملخص خروج كامل وتقرير علم الأمراض لفريقك الطبي في بلدك الأم.</li> </ul> <p><strong>رؤية خبير Bookimed:</strong> بينما يختار الكثيرون عيادة KCM لخبرائها في المسالك البولية مثل علم بوهولي، تذكر أن التكاليف في بولندا تتراوح بين _op_728_price_from_ و _op_728_price_to_. وهذا أقل بكثير من متوسط الولايات المتحدة البالغ _price_compare_US_average_. لزيادة الأمان، اختر عيادة توفر وصولاً رقمياً إلى سجلاتك الجراحية لطبيبك المحلي.</p> <p><strong>إجماع المرضى:</strong> يؤكد المرضى على أهمية البقاء في بولندا لمدة أسبوع واحد على الأقل للتعامل مع إزالة القسطرة. ويوصون بوجود أخصائي محلي جاهز في المنزل للتعامل مع أي مخاوف بولية بعد السفر.</p>","is_active":true,"created_at":"2026-04-25T09:57:19.270+00:00","category":{"id":"68f5f2ea1567cb687e0a7542","name":"faq_content","title":"faq_content"},"relations":[{"key":"country","value":"poland"},{"key":"operation","value":"holmium-laser-enucleation-of-the-prostate"}]}],"seoTests":{"thin_content":false,"no_txt_after_3_clinics":false},"offerFilters":{"offer_count":1,"country_filter":[{"id":34,"name":"إسبانيا","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"id":135,"name":"أذربيجان","alias":"azerbaijan","iso_code":"AZ"},{"id":46,"name":"تركيا","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"id":17,"name":"بولندا","alias":"poland","iso_code":"PL"}],"city_filter":[{"id":18,"name":"وارسو","alias":"warsaw","country_iso_code":"PL"}],"price_filter":{"from":3475,"to":3475,"avg":3475},"doctor_experience":["diapason_4"],"services":[{"id":"blood-tests","type":"medical","name":"فحص دم"},{"id":"consultation-with-a-urologist","type":"medical","name":"استشارة طبيب مسالك بولية"},{"id":"consultation-with-an-anesthesiologist","type":"medical","name":"استشارة طبيب التخدير"},{"id":"follow-up-visit","type":"medical","name":"زيارة متابعة"},{"id":"general-anesthesia","type":"medical","name":"تخدير عام"},{"id":"hospitalization","type":"accommodation","name":"العلاج في المستشفى"},{"id":"medications","type":"medical","name":"أدوية"},{"id":"post-op-medications","type":"medical","name":"أدوية ما بعد العملية الجراحية"},{"id":"transfer-is-not-included","type":"transfer","name":"لا يتم تضمين النقل"},{"id":"urine-tests","type":"medical","name":"فحص بول"}]},"leadsCount":{"leads_count":2},"manualSeo":[],"updatedAt":"2026-11-11T13:11:57.000Z","activeCountries":["PL","TR","ES","TH"],"hasVideoReviewsByContext":true,"hasCriticalApiFallback":false}