{"meta":{"humanUrl":"https://ar.bookimed.com/clinics/country=poland/city=warsaw/procedure=female-to-male-ftm-surgery/","canonicalUrl":"https://ar.bookimed.com/clinics/country=poland/city=warsaw/procedure=female-to-male-ftm-surgery/","jsonUrl":"https://ar.bookimed.com/clinics/country=poland/city=warsaw/procedure=female-to-male-ftm-surgery/data.json","title":"جراحة تغيير الجنس (أنثى-ذكر) في وارسو عام 2026: عيادة وأسعار","description":"أفضل عيادات جراحة تغيير الجنس (أنثى-ذكر) في وارسو: تقييمات المرضى واستشارة مجانية.","heading":"جراحة تغيير الجنس (أنثى-ذكر) في وارسو: 1 عيادة","locale":"ar","schemaVersion":"ClinicListingPageDataV1","snapshotId":"a5175e1b-bf9c0afd","contentVersion":"a5175e1b","generatedAt":"2026-10-30T21:48:23.570Z"},"filters":{"country":"poland","city":"warsaw","procedure":"female-to-male-ftm-surgery","page":1},"pagination":{"page":1,"totalCount":1,"totalPages":1},"breadcrumbs":[{"name":"Home","url":"/"},{"name":"Clinics","url":"/clinics/"},{"name":"بولندا","url":"/clinics/country=poland/"},{"name":"وارسو","url":"/clinics/country=poland/city=warsaw/"},{"name":"جراحة تغيير الجنس (أنثى-ذكر)","url":"/clinics/country=poland/procedure=female-to-male-ftm-surgery/"}],"entities":[{"name":"بولندا","alias":"poland","type":"country","id":17},{"name":"وارسو","alias":"warsaw","type":"city","id":18},{"name":"جراحة تغيير الجنس (أنثى-ذكر)","alias":"female-to-male-ftm-surgery","type":"procedure","id":1367}],"clinics":{"clinics":[{"text":"<p>تتخصص عيادة سيينا في جراحات التحول من أنثى إلى ذكر (FTM)، وتقدم إجراءات تتراوح تكلفتها عادةً بين 4700 دولار و11000 دولار، بالإضافة إلى جراحات التخفيف، وباقات التحول، ومعدلات نجاح عالية في جراحات الصدر المؤكدة للجنس. يتمتع الدكتور أنطوني كراييفسكي بخبرة واسعة مع تدريب متخصص في الإجراءات الجراحية التجميلية، بما في ذلك زراعة الشعر، وهو معروف بتعاطفه مع مجتمع LGBTQ+. تضم العيادة جراحين ذوي خبرة في مختلف جوانب الجراحة الترميمية والتجميلية المؤكدة للجنس.</p><doctor id=\"11535\"></doctor>","text_type":"mt_wow_description","agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"1"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":4306.978721143485,"price_to":10134.067579161141,"currency":"USD","id":55376},"operation":{"id":1367,"name":"جراحة تغيير الجنس (أنثى-ذكر)","alias":"female-to-male-ftm-surgery"}},{"prices":{"price_from":90,"price_to":90,"currency":"USD","id":62580},"diagnostic":{"id":457,"name":"التشاور مع وضع خطة العلاج","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan"}}],"reviews":[],"clinic":{"id":7612,"alias":"sienna-clinic","name":"عيادة سيينا","short_description":"<p>عيادة سيينا (Sienna Clinic) هي مركز خاص متعدد التخصصات في وارسو مع تركيز قوي على جراحة المسالك البولية، وعلم الأوردة، والجراحة التجميلية. تخدم العيادة المرضى البالغين من أوروبا ودول الكومنولث. تقدم العيادة علاجات جراحية طفيفة التوغل ومتقدمة.</p> <ul> <li>يتم تنفيذ جميع الإجراءات من قبل فريق مكون من 12 متخصصاً عبر 5 أقسام.</li> <li>تشمل التصوير التشخيصي في الموقع الموجات فوق الصوتية للتخطيط قبل الجراحة.</li> <li>تغطي العلاجات إزالة الدوالي، EVLA، شد الوجه، تجميل الجفون، شد البطن، جراحة التثدي، و top surgery.</li> </ul>","images":[{"base_url":"clinic/69c178b0be75a","title":"منطقة الاستقبال في عيادة Sienna بديكور عصري ومقاعد مريحة للمرضى"},{"base_url":"clinic/69c178f4cce06","title":"منطقة الاستقبال في عيادة Sienna مع مكتب خشبي حديث وديكور أنيق"},{"base_url":"clinic/69c178fe0dbc0","title":"مكتب استقبال في عيادة Sienna بتصميم خشبي حديث وإضاءة ناعمة"},{"base_url":"clinic/69c17908b2752","title":"منطقة انتظار في عيادة Sienna مع أريكة حديثة وطاولات قهوة"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"بولندا","id":17,"alias":"poland","iso_code":"PL"},"city":{"name":"وارسو","id":18,"alias":"warsaw"},"address":"Sienna 86, 00-815 Warszawa, Poland"},"rating":{"rating":0,"google":4.7,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":12,"year_foundation":2018},"accreditations":[],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"1"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":1,"total_pages":1},"clinicsCount":1,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":10},"doctors":{"doctors":[{"card_text":"<p>يجمع الدكتور كرايفسكي بين الخبرة في الجراحة والطب التجميلي، مع تعاطف خاص تجاه مجتمع الميم (LGBTQ+).</p><ul><li>تخصص في قسم الجراحة العامة والأوعية الدموية والأورام في مستشفى ميندزيليسكي التخصصي</li><li>يقود دورات تدريبية في تقنية زراعة الشعر بالاقتطاف (FUE)</li><li>يحدث مهاراته باستمرار من خلال التدريبات والندوات الدولية</li><li>يعطي الأولوية لسلامة المريض وراحته أثناء الإجراءات</li></ul>","doctor":{"id":11535,"alias":"antoni-krajewski","name":"Antoni Krajewski","photo":"doctor/69c17b152324a","first_year_working":2011,"created_at":"2026-03-23T17:40:36.216+00:00","short_description":"<p>تخرّج الدكتور أنطوني كرايفسكي من جامعة لودز الطبية. أكمل تخصّصه في قسم الجراحة العامة وجراحة الأوعية الدموية وجراحة الأورام بمستشفى مييندزيلسكي التخصصي في وارسو، ولا يزال يزاول عمله هناك.</p>\n<p>يشمل عمله الجراحة العامة وطب وجراحة التجميل، ويطوّر مهاراته عبر برامج تدريب دولية وندوات علمية.</p>\n<p>يشارك خبرته كمدرّب في طب التجميل، وبالتعاون مع مركز لوكسمد للتعليم الطبي يقدّم دورات في تقنية زراعة الشعر FUE.</p>","specialities":[{"id":"hts.001","name":"اخصائي زراعة الشعر","illness_kind_id":38},{"id":"pls.001","name":"جراح اختصاصي تجميل","illness_kind_id":38},{"id":"pls.002","name":"جراح تجميل الوجه","illness_kind_id":38},{"id":"sur.010","name":"جراح عام","illness_kind_id":33}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0}},"clinic":{"id":7612,"alias":"sienna-clinic","name":"عيادة سيينا","short_description":"<p>عيادة سيينا (Sienna Clinic) هي مركز خاص متعدد التخصصات في وارسو مع تركيز قوي على جراحة المسالك البولية، وعلم الأوردة، والجراحة التجميلية. تخدم العيادة المرضى البالغين من أوروبا ودول الكومنولث. تقدم العيادة علاجات جراحية طفيفة التوغل ومتقدمة.</p> <ul> <li>يتم تنفيذ جميع الإجراءات من قبل فريق مكون من 12 متخصصاً عبر 5 أقسام.</li> <li>تشمل التصوير التشخيصي في الموقع الموجات فوق الصوتية للتخطيط قبل الجراحة.</li> <li>تغطي العلاجات إزالة الدوالي، EVLA، شد الوجه، تجميل الجفون، شد البطن، جراحة التثدي، و top surgery.</li> </ul>","images":[{"base_url":"clinic/69c178b0be75a","title":"منطقة الاستقبال في عيادة Sienna بديكور عصري ومقاعد مريحة للمرضى"},{"base_url":"clinic/69c178f4cce06","title":"منطقة الاستقبال في عيادة Sienna مع مكتب خشبي حديث وديكور أنيق"},{"base_url":"clinic/69c178fe0dbc0","title":"مكتب استقبال في عيادة Sienna بتصميم خشبي حديث وإضاءة ناعمة"},{"base_url":"clinic/69c17908b2752","title":"منطقة انتظار في عيادة Sienna مع أريكة حديثة وطاولات قهوة"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"بولندا","id":17,"alias":"poland","iso_code":"PL"},"city":{"name":"وارسو","id":18,"alias":"warsaw"},"address":"Sienna 86, 00-815 Warszawa, Poland"},"rating":{"rating":0,"google":4.7,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":12,"year_foundation":2018},"accreditations":[]},"images":[{"image_url":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/operations_images/6a0b22f7db11f.jpeg","seo_alt":"نتائج قبل وبعد جراحة الصدر FTM في عيادة سيينا – مظهر صدر ذكوري"},{"image_url":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/operations_images/6a0b22f7dd394.jpeg","seo_alt":"نتائج قبل وبعد جراحة التحول من أنثى إلى ذكر (FTM) في عيادة سيينا"}],"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":4306.978721143485,"price_to":10134.067579161141,"currency":"USD","id":55376},"operation":{"id":1367,"name":"جراحة تغيير الجنس (أنثى-ذكر)","alias":"female-to-male-ftm-surgery"}}]},{"doctor":{"id":12149,"alias":"rafal-kuzlik-12149","name":"Rafal Kuzlik ","photo":"doctor/6a182c39290ea","first_year_working":1996,"created_at":"2026-05-28T11:51:20.075+00:00","short_description":"<p>Rafał Kuźlik، حاصل على درجتي الطب والدكتوراه، اختصاصي أمراض النساء والتوليد. يحظى باعتراف واسع في الجراحة النسائية التجميلية والترميمية والوظيفية. يُقسم عمله بين وارسو ودبي. لديه خبرة تتجاوز 30 عامًا في الطب وأكثر من 25 عامًا من الممارسة السريرية. شغل منصب رئيس قسم أمراض النساء والتوليد في مستشفى EMC سانت آن بين 2012 و2020. وهو عضو هيئة تدريس في الجامعة الطبية في وارسو. أكمل تدريبًا في جراحة الثدي في Helios Klinikum بألمانيا من 2003 إلى 2010.</p>\n<p>هو مبتكر تقنيات One Cut وLinear Z وDouble O","specialities":[{"id":"oag.002","name":"دكتور امراض نساء","illness_kind_id":35},{"id":"pls.001","name":"جراح اختصاصي تجميل","illness_kind_id":38},{"id":"pls.003","name":"جراح اختصاص تجميل واعادة بناء","illness_kind_id":38},{"id":"regmed.","name":"أخصائي الطب التجديدي","illness_kind_id":70}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0,"operations_performed_count":10000},"certificates":[{"url":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/doctor/certificate/6a26deb530421.jpeg","name":"European accreditation Council For Continuing Medical Education"},{"url":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/doctor/certificate/6a281719eb1fc.jpeg","name":"International Society of Cosmetogynecology"},{"url":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/doctor/certificate/6a28334456343.jpeg","name":"International Cosmetic Gynecology"},{"url":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/doctor/certificate/6a2833929e014.jpeg","name":"EuroSciCon Conference"}]},"clinic":{"id":7995,"alias":"klinika-saska-med","name":"Klinika Saska Med","short_description":"<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">عيادة ساسكا ميد هي مركز طبي خاص متخصص في مجال واحد، يقع في وارسو، بولندا، ويتخصص في جراحة المسالك البولية والجراحة العامة وأمراض النساء والتوليد. تقدم العيادة خدماتها للبالغين والأطفال على حد سواء، حيث يختارها حوالي 1200 مريض سنوياً لتلقي الرعاية الطبية. يأتي معظم المرضى من أوروبا ودول الكومنولث، بالإضافة إلى دول جامعة الدول العربية.</p>\n","images":[{"base_url":"clinic/6a1839877ed6d","title":"مكتب استقبال في عيادة Saska Med وارسو مع زهور وديكور عصري"},{"base_url":"clinic/6a1839924de9b","title":"مدخل عيادة Klinika Saska Med في وارسو بتصميم خارجي حديث"},{"base_url":"clinic/6a184a1286618","title":"غرفة علاج أمراض النساء بمعدات حديثة في عيادة Saska Med، وارسو"},{"base_url":"clinic/6a184a5266f57","title":"صالة الأطباء في Klinika Saska Med، ديكور داخلي أبيض حديث في عيادة وارسو"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"بولندا","id":17,"alias":"poland","iso_code":"PL"},"city":{"name":"وارسو","id":18,"alias":"warsaw"},"address":"Jana Nowaka-Jeziorańskiego 48, 03-982 Warszawa, Poland"},"rating":{"rating":0,"google":4.5,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":1,"year_foundation":2016},"accreditations":[]}}],"meta":{"total_count":2,"total_pages":1}},"reviews":{"reviews":[{"id":26175,"user":{"id":718258,"name":"Muhai Maryoud ","country_code":"MY","country_name":{"ar":"ماليزيا","en":"Malaysia"}},"ratings":[{"name":"main","value":5},{"name":"doctor","value":5},{"name":"personal","value":5},{"name":"comfort","value":5},{"name":"translation","value":5}],"text":{"ar":"If you're researching a breast lift, you probably value a clear and organized process, just like I do. The entire journey, from initial inquiries to arriving at the clinic, was managed with a high degree of professionalism. Everything was handled efficiently. The clinical environment was orderly, and the staff were attentive throughout my stay. I found my surgeon to be very thorough during our discussions, making sure all technical aspects were understood before moving forward. I'm currently in the early phase of recovery, and the healing is progressing just as the medical team outlined it would. For me, the competence of the surgeon and the supportive nature of the clinic staff were the most important factors, and both were consistently present."},"order":{"operation":{"id":20,"name":{"ar":"جراحة رفع الثدي","en":"Breast lift"}}},"clinic_info":{"id":460,"name":"KCM Clinic","alias":"kcm-clinic","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}]},"created_at":"2026-07-06T10:11:57.392+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"is_anonymously","value":true},{"name":"coordinator_mentioned","value":false}],"summary":{"positive":{"ar":"بالنسبة لي، كانت كفاءة الجراح والطابع الداعم لموظفي العيادة هما العاملان الأهم، وقد كان كلاهما حاضرين دائمًا.","en":"For me, the competence of the surgeon and the supportive nature of the clinic staff were the most important factors, and both were consistently present."}}},{"id":20995,"user":{"id":822194,"name":"Oleksandra  ","country_code":"DE","country_name":{"ar":"ألمانيا","en":"Germany"}},"ratings":[{"name":"main","value":5},{"name":"relative_price","value":2},{"name":"doctor","value":5},{"name":"personal","value":5},{"name":"comfort","value":5},{"name":"coordination","value":5},{"name":"translation","value":5},{"name":"nps","value":9},{"name":"manager","value":4}],"text":{"ar":"بشكل عام، كانت تجربتي كمريض إيجابية جدًا، وكان الطاقم الطبي مهذبًا. كان الجراح غجيجوش كيجينكا أيضًا كفؤًا ومسؤولًا جدًا في اتخاذ القرارات المتعلقة بالعملية. لكن للأسف، بعد إلغاء العملية لأسباب طبية، أنا أنتظر منذ 10 أيام استرداد المال إلى حسابي البنكي، كما قيل لي في العيادة، لكن الوقت قد مضى ولم يصلني أي مبلغ حتى الآن. سأكون أكثر امتنانًا للعيادة إذا تلقيت الاسترداد!  \nشكرًا جزيلاً.","en":"Overall, my experience as a patient was very positive, and the medical staff was courteous. Surgeon Grzegorz Keżyńska was also competent and very responsible in making decisions regarding the surgery. Unfortunately, after the surgery was canceled for medical reasons, I have been waiting for a refund to my bank account for 10 days, as I was informed in the clinic, but time has passed, and there is still no money. I will be even more grateful to the clinic if I receive the refund! Thank you very much."},"order":{"operation":{"id":650,"name":{"ar":"تكبير الثدي","en":"Breast augmentation"}}},"clinic_info":{"id":460,"name":"KCM Clinic","alias":"kcm-clinic","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}]},"created_at":"2025-08-02T07:14:17.239+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"is_anonymously","value":false},{"name":"would_recommend","value":true},{"name":"is_notification_sent","value":false},{"name":"coordinator_mentioned","value":false},{"name":"deactivated_clinic","value":false}],"client_response":{"preview_to_review_text":{"ar":"بشكل عام، كانت تجربتي كمريض إيجابية جدًا، وكان الكادر الطبي مهذبًا. كما كان الجراح غجيغوج كجينكا كفؤًا ومسؤولًا جدًا في اتخاذ القرارات المتعلقة بالجراحة. للأسف، بعد إلغاء الجراحة لأسباب طبية، لقد مضى 10 أيام منذ أن قيل لي في العيادة أنني سأسترد أموالي على الحساب البنكي، لكن الوقت مضى ولا تزال الأموال غير موجودة. سأكون أكثر امتنانًا للعيادة إذا تلقيت الاسترداد! شكرًا جزيلاً.","en":"Overall, my experience as a patient was very positive, and the medical staff was courteous. Surgeon Grzegorz Kężynek was also competent and very responsible in making decisions about the surgery. Unfortunately, after the surgery was canceled for medical reasons, I have been waiting 10 days for the refund to my bank account, as I was told by the clinic, but time has passed, and the money has not yet been returned. I would be even more grateful to the clinic if I receive the refund!  \nThank you ve"},"what_like_text":{"ar":"أعجبني النهج المهني للجراح غريغوري كيجيكني، وهو متخصص ذو كفاءة عالية.","en":"I appreciated the professional approach of surgeon Grigory Kezhinki, a highly qualified specialist."},"what_not_like_text":{"ar":"أنه عند مغادرتي العيادة لم يكن لدي لا عقد ولا أي وثائق تثبت دفع رسوم العملية، التي للأسف لم تُجرى، وكذلك أنه يجب أن تُعاد لي الأموال. وما المبلغ الذي سيتم خصمه مقابل الفحص؟ يجب مناقشة كل هذا مع المريض، ولا ينبغي أن يكون هناك وضع يتم فيه أخذ الأموال قبل العملية، ثم يُجبر المريض على طلب التقارير!","en":"That upon leaving the clinic, I have neither a contract nor documents confirming payment for the surgery, which unfortunately was not performed, as well as that I am owed a refund. And what amount will be deducted for the examination? All of this needs to be discussed with the patient, and there should not be a situation where funds are taken before the surgery, and then the patient is forced to request reports!"}},"comment_about_bookimed":{"ar":"التعاون كان سلساً وسريعاً، وتم بنجاح) ولكن عندما تظهر المشاكل، لا يظهرون اهتماماً كبيراً بالمساعدة.","en":"The collaboration went smoothly and quickly, everything was successful. However, when problems arise, they do not show much interest in helping."},"summary":{"positive":{"ar":"بشكل عام، كانت تجربتي كمريض إيجابية للغاية.","en":"Overall, my experience as a patient was very positive."}}},{"id":11331,"user":{"id":467873,"name":"Ольга ","country_code":"PL","country_name":{"ar":"بولندا","en":"Poland"}},"ratings":[{"name":"main","value":5},{"name":"doctor","value":5},{"name":"personal","value":5},{"name":"comfort","value":5},{"name":"coordination","value":5},{"name":"translation","value":5},{"name":"relative_price","value":2},{"name":"nps","value":10},{"name":"manager","value":5}],"text":{"ar":"يوم جيد. أنا ممتن بصدق للدكتور أرتور وفريقه والمنسق الذي رافقني إلى العملية. بسبب حادث ، فقدت جزءًا من حاجبي. لكن العيادة فعلت المستحيل بالنسبة لي. أحببت الطريقة التي شجع بها الطبيب وفريقه. تحدثوا طوال الوقت وسألوا عما إذا كان كل شيء على ما يرام. كانت العملية نفسها سريعة وغير مؤلمة وعالية الجودة ودقيقة. وكل الشكر لمؤهلات الطبيب ومساعديه. أنا ممتن جدًا للعيادة ، لقد استعادوا جمالي!","en":"Good day. I am sincerely grateful to Dr. Artur and his team, and to the coordinator who accompanied me to the operation. Due to an accident, I lost part of my eyebrow. But the clinic did the impossible for me. I liked how the doctor and his team encouraged. They talked all the time and asked if everything was okay. The operation itself was quick and painless, high-quality and accurate. And all thanks to the qualifications of the doctor and his assistants. I am very grateful to the clinic, they restored my beauty!"},"order":{"operation":{"id":775,"name":{"ar":"زراعة شعر الحواجب (انظر زرع الحواجب)","en":"Eyebrow transplantation"}}},"clinic_info":{"id":457,"name":"San-Medical Hair Transplant Center ","alias":"san-medical-hair-transplant-center","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":false}]},"created_at":"2023-04-24T06:15:03.070+00:00","flags":[{"name":"would_recommend","value":true},{"name":"is_anonymously","value":false},{"name":"is_approved","value":true},{"name":"is_notification_sent","value":false},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"deactivated_clinic","value":false}],"images":[{"full_url":"review/64463c8f8b2ba_b.jpeg","preview_url":"review/64463c8f8b2ba_s.jpeg"}],"comment_about_bookimed":{"ar":"أنا ممتن جدًا لدعم Bookimed. لقد دعموني منذ البداية وأجابوا على الفور على جميع أسئلتي. استشارات على أعلى مستوى. شكرًا لك","en":"I am very grateful for the support of Bookimed. They supported me from the very beginning and immediately answered all my questions. Consultations at the highest level. Thank you"},"summary":{"positive":{"ar":"أنا ممتن جدًا للعيادة ، لقد استعادوا جمالي!","en":"I am very grateful to the clinic, they restored my beauty!"}}},{"id":18655,"user":{"id":763784,"name":"Sof'ya ","country_code":"IL","country_name":{"ar":"إسرائيل","en":"Israel"}},"ratings":[{"name":"main","value":5},{"name":"relative_price","value":1},{"name":"doctor","value":4},{"name":"personal","value":5},{"name":"comfort","value":5},{"name":"coordination","value":5},{"name":"translation","value":5},{"name":"nps","value":10},{"name":"manager","value":5}],"text":{"ar":"إنها عيادة صغيرة لطيفة.\nسأبدأ بالمشرفة: كارينا، وهي فتاة رائعة وودودة للغاية ومحترفة، وقد سعدت بها.\nالممرضات معظمهن من النساء البالغات ولديهن خبرة كبيرة. في الليلة التي أعقبت العملية فوجئت بسرور أنه بعد الضغط على زر الاتصال لم أكن مضطرًا لانتظارهم حتى يأتوا على الإطلاق.\nالجراح وطبيب التخدير محترفان.","en":"It's a nice small clinic.\nI will start with the supervisor: Karina, a wonderful girl, very friendly and professional, I was delighted with her.\nThe nurses are mostly adult women with a lot of experience. The night after the operation I was pleasantly surprised that after pressing the call button I did not have to wait for them to come at all.\nThe surgeon and anaesthetist are professionals."},"order":{"operation":{"id":21,"name":{"ar":"جراحة الوجه (انظر. جراحة شد الوجه)","en":"Facelift"}}},"clinic_info":{"id":460,"name":"KCM Clinic","alias":"kcm-clinic","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}]},"created_at":"2025-02-07T05:52:19.648+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"is_anonymously","value":false},{"name":"would_recommend","value":true},{"name":"is_notification_sent","value":false},{"name":"coordinator_mentioned","value":true},{"name":"deactivated_clinic","value":false}],"client_response":{"preview_to_review_text":{"ar":"إنها عيادة صغيرة لطيفة.\nسأبدأ بالمشرفة: كارينا، وهي فتاة رائعة وودودة للغاية ومحترفة، وقد سعدت بها.\nالممرضات معظمهن من النساء البالغات ولديهن خبرة كبيرة. في الليلة التي أعقبت العملية فوجئت بسرور أنه بعد الضغط على زر الاتصال لم أكن مضطرًا لانتظارهم حتى يأتوا على الإطلاق.\nالجراح وطبيب التخدير محترفان.","en":"It's a nice small clinic.\nI will start with the supervisor: Kristina, a wonderful girl, very friendly and professional, I was delighted with her.\nThe nurses are mostly adult women with a lot of experience. The night after the operation I was pleasantly surprised that after pressing the call button I did not have to wait for them to come at all.\nThe surgeon and the anaesthetist are professionals."},"what_like_text":{"ar":"طاقم تمريض من ذوي الخبرة ومشرفة رائعة كارينا","en":"Experienced nursing staff and a wonderful supervisor Karina"},"what_not_like_text":{"ar":"عليك أن تكون مستعدًا لحقيقة أن البلدان المختلفة لديها طرق مختلفة لتقديم الخدمات الطبية. (هذا ليس عيبًا، بل هو حقيقة يجب التعامل معها بتفهم :)).","en":"You need to be prepared for the fact that different countries have different ways of providing medical services. (This is not a disadvantage, it is a fact that should be treated with understanding :))."}},"comment_about_bookimed":{"ar":"منصة رائعة.\nاستجابة سريعة واحترافية للغاية.\nمشرفتي كريستينا، فتاة رائعة ومتخصصة رائعة، أنا ممتن جداً لها على مساعدتها","en":"Great platform.\nVery fast and professional response.\nMy supervisor Christina, a wonderful girl, a great specialist, I am very grateful to her for her help"},"summary":{"positive":{"ar":"سأبدأ بالمشرفة: كارينا، فتاة رائعة، ودودة للغاية ومهنية، كنت مسرورًا بها.","en":"I will start with the supervisor: Karina, a wonderful girl, very friendly and professional, I was delighted with her."}}},{"id":17510,"user":{"id":618332,"name":"Elena  ","country_code":"AT","country_name":{"ar":"النمسا","en":"Austria"}},"ratings":[{"name":"main","value":5},{"name":"relative_price","value":2},{"name":"doctor","value":5},{"name":"personal","value":5},{"name":"comfort","value":5},{"name":"coordination","value":5},{"name":"translation","value":0},{"name":"nps","value":10},{"name":"manager","value":5}],"text":{"ar":"كنت راضياً عن كل شيء. قادني فريق العمل حرفيًا من يدي إلى جميع الفحوصات. استمعت الدكتورة ألكسندرا لونيوسكا إلى جميع رغباتي وطبقتها أثناء العملية. لا يمكنني أن أقول 100% حتى الآن، حيث أنه بعد 9 أيام من إجراء العملية، ولكن بناءً على ما أراه، أنا راضٍ عن النتيجة.","en":"I was satisfied with everything. The staff literally led me by the hand to all the examinations. Dr Alexandra Luniewska listened to all my wishes and applied them during the operation. I can't say 100% yet, as it is 9 days after the operation, but based on what I can see, I am satisfied with the result."},"order":{"operation":{"id":20,"name":{"ar":"جراحة رفع الثدي","en":"Breast lift"}}},"doctor_info":{"id":5116,"name":"Aleksandra Luniewska ","alias":"aleksandra-luniewska"},"clinic_info":{"id":460,"name":"KCM Clinic","alias":"kcm-clinic","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}]},"created_at":"2024-11-09T11:14:01.180+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"is_anonymously","value":false},{"name":"would_recommend","value":true},{"name":"is_notification_sent","value":false},{"name":"deactivated_clinic","value":false}],"client_response":{"preview_to_review_text":{"ar":"كنت راضياً عن كل شيء. قادني فريق العمل حرفيًا من يدي إلى جميع الفحوصات. استمعت الدكتورة ألكسندرا لونيوسكا إلى جميع رغباتي وطبقتها أثناء العملية. لا يمكنني أن أقول 100% حتى الآن، حيث أنه بعد 9 أيام من إجراء العملية، ولكن بناءً على ما أراه، أنا راضٍ عن النتيجة.","en":"I was satisfied with everything. The staff literally led me by the hand to all the examinations. Dr Alexandra Luniewska listened to all my wishes and applied them during the operation. I can't say 100% yet, as it is 9 days after the operation, but based on what I can see, I am satisfied with the result."}},"comment_about_bookimed":{"ar":"أود أن أشكر العاملين في بوكيميد، وأخص بالشكر مشرفتي فيرا التي بقيت على تواصل معي منذ اختيار العيادة وحتى فترة ما بعد العملية.","en":"I would like to thank the staff at Bookimed, special thanks to my supervisor Vera, who stayed in touch with me from the choice of clinic to the post-operative period."},"summary":{"positive":{"ar":"لقد كنت راضيا عن كل شيء.","en":"I was satisfied with everything."}}},{"id":24108,"user":{"id":965567,"name":"Katarzyna ","country_code":"PL","country_name":{"ar":"بولندا","en":"Poland"}},"ratings":[{"name":"main","value":5},{"name":"relative_price","value":1},{"name":"doctor","value":5},{"name":"personal","value":5},{"name":"comfort","value":5},{"name":"coordination","value":5},{"name":"translation","value":5},{"name":"nps","value":10},{"name":"manager","value":5}],"text":{"ar":"الخدمة تركت انطباعًا جيدًا منذ البداية: كانت المنسقة تاتيانا على Booking منتبهة ومتجاوبة، ورافقتني في كل خطوة. كان العلاج عند الطبيب احترافيًا، والموظفون كانوا ودودين للغاية. كل شيء مر بسلاسة وراحة.","en":"The service made a pleasant impression from the beginning: the coordinator Tatyana on Booking was attentive and responsive, guiding me every step of the way. The treatment by the doctor was professional, and the staff was very friendly. Everything went smoothly and comfortably."},"order":{"operation":{"id":944,"name":{"ar":"تكبير الثدي مع نقل الدهون","en":"Breast Augmentation with Fat Transfer"}}},"clinic_info":{"id":460,"name":"KCM Clinic","alias":"kcm-clinic","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}]},"created_at":"2026-03-01T17:35:11.642+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"is_anonymously","value":true},{"name":"would_recommend","value":true},{"name":"is_notification_sent","value":false},{"name":"coordinator_mentioned","value":false},{"name":"deactivated_clinic","value":false}],"client_response":{"preview_to_review_text":{"ar":"الخدمة من البداية تركت انطباعاً لطيفاً: كانت المنسقة تاتيانا على Booking منتبهة ومتجاوبة، ورافقتني في كل خطوة. كان العلاج عند الطبيب احترافياً، وكان الطاقم ودوداً جداً. كل شيء كان مريحاً وسلساً.","en":"The service made a pleasant impression from the start: coordinator Tatyana on Booking was attentive and responsive, guiding every step of the way. Treatment by the doctor was professional, and the staff was very friendly. Everything went smoothly and comfortably."},"what_like_text":{"ar":"أعجبني الدعم المقدم — مساعدون منتبهون على Booking، طبيب محترف وطاقم ودي. كل شيء منظم بشكل مريح وسهل.","en":"I liked the assistance — attentive helpers on Booking, a professional doctor, and friendly staff. Everything is organized conveniently and comfortably."}},"summary":{"positive":{"ar":"كان العلاج الذي قدمه الطبيب احترافيًا","en":"The treatment by the doctor was professional"}}},{"id":13613,"user":{"id":547015,"name":"Виктория ","country_code":"UA","country_name":{"ar":"أوكرانيا","en":"Ukraine"}},"ratings":[{"name":"main","value":5},{"name":"comfort","value":5},{"name":"doctor","value":5},{"name":"manager","value":5},{"name":"personal","value":5},{"name":"translation","value":5},{"name":"relative_price","value":1},{"name":"coordination","value":5},{"name":"nps","value":10}],"text":{"ar":"شكرا جزيلا لدعمكم. لقد حققت كل توقعاتي وأصبحت أكثر ثقة بنفسي. أوصي. ) .","en":"Thank you very much for your support. I met all my expectations and became more confident in myself. I recommend. ) ."},"order":{"operation":{"id":26,"name":{"ar":"رأب الجفن","en":"Blepharoplasty (Eyelid correction)"}}},"clinic_info":{"id":460,"name":"KCM Clinic","alias":"kcm-clinic","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}]},"created_at":"2023-12-08T10:01:12.087+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"is_anonymously","value":false},{"name":"would_recommend","value":true},{"name":"is_notification_sent","value":false},{"name":"deactivated_clinic","value":false}],"client_response":{"preview_to_review_text":{"ar":"شكرا جزيلا لدعمكم. لقد حققت كل توقعاتي وأصبحت أكثر ثقة بنفسي. أوصي. ) .","en":"Thank you very much for your support. I met all my expectations and became more confident in myself. I recommend. ) ."},"what_like_text":{"ar":"مساعدة من الطبيب الشخصي فيتالي، شكر خاص على العمل المنجز.","en":"Help from personal doctor Vitaly, special thanks for the work done."}},"comment_about_bookimed":{"ar":"الجميع أحب ذلك. وأنا أوصي","en":"All liked it . And I recommend"},"summary":{"positive":{"ar":"لقد حققت كل توقعاتي وأصبحت أكثر ثقة بنفسي.","en":"I met all my expectations and became more confident in myself."}}},{"id":12897,"user":{"id":526512,"name":"Lewis Jones","country_code":"GB","country_name":{"ar":"المملكة المتحدة","en":"United Kingdom"}},"ratings":[{"name":"main","value":4},{"name":"doctor","value":3},{"name":"personal","value":4},{"name":"comfort","value":3},{"name":"coordination","value":4},{"name":"translation","value":2},{"name":"relative_price","value":2},{"name":"nps","value":8},{"name":"manager","value":2}],"text":{"ar":"الإيجابيات: خدمة النقل كانت جيدة حقًا وتستحق ذلك في رأيي. منسق المرضى نحن متعاونون للغاية ونتحدث بطلاقة في اللغة الإنجليزية، وكان موظفو المستشفى مهذبين ومحترفين. السلبيات: ممرات المستشفى مزدحمة، الناس ينتظرون على السلالم. بدت المعدات سيئة الصيانة وقديمة في كثير من الحالات. كانت إحدى الغرف التي كان علينا استخدامها لتوقيع المستندات مليئة بالضمادات الدموية التي كانت جالسة على الطاولة، دون تنسيق. عند فحص ضغط الدم، كانت هناك قطع من العلكة ملتصقة بالجهاز - على افتراض من المرضى السابقين (عدم الاهتمام بالتفاصيل عند التنظيف). تم الإعلان عنهم كممرضات يتحدثن الإنجليزية، ولكن لم يكن أي منهم يتحدث الإنجليزية حقًا، وكان عليهن استخدام تطبيق المترجم كثيرًا.","en":"Pros: \nTransfer service was really good and well worth it in my opinion\n.\nPatient co-ordinator we’re very helpful and fluent in English \n\nHospital staff were polite and professional.\n\nCons:\nBusy hospital corridors, people waiting on stairwells.\n\nEquipment seemed poorly maintained, and old in a lot of cases.\n\nOne room we had to use to sign documents was full of bloody bandages just sitting on table, no co-ordination.\n\nWhen having my blood pressure checked, the equipment had pieces of chewing gum stuck on it - assuming from previous patients ( no attention to detail when cleaning).\n\nAdvertised as English speaking nurses, but none really spoke English, had to use translator app alot."},"order":{"operation":{"id":860,"name":{"ar":"جراحة التثدي","en":"Gynecomastia surgery"}}},"clinic_info":{"id":460,"name":"KCM Clinic","alias":"kcm-clinic","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}]},"created_at":"2023-09-29T12:59:47.889+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"would_recommend","value":true},{"name":"is_anonymously","value":false},{"name":"is_notification_sent","value":false},{"name":"deactivated_clinic","value":false}],"summary":{"positive":{"ar":"خدمة النقل كانت جيدة حقًا وتستحق ذلك في رأيي.","en":"Transfer service was really good and well worth it in my opinion."}}},{"id":17025,"user":{"id":662920,"name":"Nataliya Nikulina","country_code":"DE","country_name":{"ar":"ألمانيا","en":"Germany"}},"ratings":[{"name":"main","value":4},{"name":"relative_price","value":2},{"name":"doctor","value":4},{"name":"personal","value":5},{"name":"comfort","value":5},{"name":"coordination","value":5},{"name":"translation","value":2},{"name":"nps","value":9},{"name":"manager","value":5}],"text":{"ar":"العيادة مجهزة تجهيزاً جيداً، ونظيفة للغاية، وطاقم العمل يقظ. الفندق قريب جداً.  العيب الذي يمكنني أن أسميه استشارة قصيرة للغاية بشأن الغرسات قبل العملية وعدم التواصل مع الطبيب بعد العملية. يأتي الطبيب من أجل العملية فقط. لكن كل شيء سار دون مضاعفات وتلقيت الرعاية المناسبة. طاقم التمريض يقظ للغاية ومتعاون ومهذب.","en":"The clinic is well equipped, very clean, the staff is attentive. The hotel was very close by.  The disadvantage I can call too short consultation on implants before the operation and lack of contact with the doctor after the operation. The doctor comes only for the operation. But everything went without complications and I received proper care. The nursing staff is very attentive, helpful and polite."},"order":{"operation":{"id":650,"name":{"ar":"تكبير الثدي","en":"Breast augmentation"}}},"clinic_info":{"id":460,"name":"KCM Clinic","alias":"kcm-clinic","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}]},"created_at":"2024-10-05T05:23:05.812+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"is_anonymously","value":false},{"name":"would_recommend","value":true},{"name":"is_notification_sent","value":false},{"name":"coordinator_mentioned","value":true},{"name":"deactivated_clinic","value":false}],"client_response":{"preview_to_review_text":{"ar":"العيادة مجهزة تجهيزاً جيداً، ونظيفة للغاية، وطاقم العمل يقظ. الفندق قريب جداً.  العيب الذي يمكنني أن أسميه استشارة قصيرة للغاية بشأن الغرسات قبل العملية وعدم التواصل مع الطبيب بعد العملية. يأتي الطبيب من أجل العملية فقط. لكن كل شيء سار دون مضاعفات وتلقيت الرعاية المناسبة. طاقم التمريض يقظ للغاية ومتعاون ومهذب.","en":"The clinic is well equipped, very clean, the staff is attentive. The hotel was very close by.  The disadvantage I can call too short consultation on implants before the operation and lack of contact with the doctor after the operation. The doctor comes only for the operation. But everything went without complications and I received proper care. The nursing staff is very attentive, helpful and polite."},"what_like_text":{"ar":"الراحة والنظافة والتجهيزات وطاقم التمريض والمنسقين.","en":"Comfort, cleanliness, equipment, nursing staff and coordinators."},"what_not_like_text":{"ar":"عدم كفاية الوقت لاستشارة الطبيب. عدم وجود اتصال معها بعد العملية. يأتي الطبيب فقط من أجل العملية وبعد العملية كان لدي اتصال مع الممرضات فقط. التقطوا صوراً أثناء التضميد. ربما للطبيب.","en":"Insufficient time to consult a doctor. Lack of contact with her after the operation. The doctor comes only for the operation and after the operation I had contact only with the nurses. They took photos during the dressing. Probably for the doctor."}},"comment_about_bookimed":{"ar":"كان عامل الهاتف سريعاً جداً في الرد على أسئلتي. عمل جيد","en":"The operator was very quick to respond to my questions. Good work"},"summary":{"positive":{"ar":"لكن كل شيء سار دون مضاعفات وحصلت على الرعاية المناسبة.","en":"But everything went without complications and I received proper care."}}},{"id":9343,"user":{"id":345836,"name":"Ксения ","country_code":"IL","country_name":{"ar":"إسرائيل","en":"Israel"}},"ratings":[{"name":"main","value":4},{"name":"comfort","value":4},{"name":"coordination","value":5},{"name":"doctor","value":5},{"name":"manager","value":1},{"name":"personal","value":5},{"name":"translation","value":3},{"name":"relative_price","value":2}],"text":{"ar":"أشكر جميع العاملين في المجال الطبي في عيادة KSM وفلاديمير ، الذين نظموا رحلتي بأكملها إلى هذه العيادة !!!!!!!!!","en":"I thank all the medical workers at the KSM clinic and Vladimir, who organized my whole trip to this clinic!!!!!!!!!"},"order":{"operation":{"id":21,"name":{"ar":"جراحة الوجه (انظر. جراحة شد الوجه)","en":"Facelift"}}},"doctor_info":{"id":489,"name":"Krzysztof Czerkasow ","alias":"krzysztof-czerkasow"},"clinic_info":{"id":460,"name":"KCM Clinic","alias":"kcm-clinic","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}]},"created_at":"2022-07-30T20:51:06.000+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"is_anonymously","value":false},{"name":"is_notification_sent","value":false},{"name":"would_recommend","value":true},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"deactivated_clinic","value":false}],"comment_about_bookimed":{"ar":"نعم، شكرًا جزيلاً لفلاديمير على تنظيم رحلتي، فلاديمير شخص مهذب للغاية ومنتبه ومسؤول، لقد دعمني وساعدني طوال رحلتي إلى العيادة.","en":"Yes, very much, thank you very much to Vladimir for organizing my trip. Vladimir is a very polite, attentive and responsible person, he supported and helped throughout my entire trip to the clinic."},"summary":{"positive":{"ar":"أنا سعيد جدًا بالنتائج بعد الجراحة.","en":"I am very pleased with the results after the surgery."}}},{"id":17766,"user":{"id":700852,"name":"Artur Movsisyan","country_code":"PL","country_name":{"ar":"بولندا","en":"Poland"}},"ratings":[{"name":"main","value":4},{"name":"relative_price","value":2},{"name":"doctor","value":4},{"name":"personal","value":4},{"name":"comfort","value":5},{"name":"coordination","value":5},{"name":"translation","value":5},{"name":"nps","value":10},{"name":"manager","value":5}],"text":{"ar":"بشكل عام أحببت كل شيء، ولكن بالطبع من مدينتي بعيدة جداً، وأعتقد أنه لم يكن هناك جدوى من السفر بعيداً جداً.","en":"In general liked everything, but of course from my city is too far away, I think there was no point in travelling so far."},"order":{"operation":{"id":22,"name":{"ar":"جراحة الأنف (انظر عملية تجميل الأنف)","en":"Rhinoplasty (nose job)"}}},"clinic_info":{"id":460,"name":"KCM Clinic","alias":"kcm-clinic","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}]},"created_at":"2024-11-29T11:00:41.124+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"is_anonymously","value":false},{"name":"would_recommend","value":true},{"name":"is_notification_sent","value":false},{"name":"deactivated_clinic","value":false},{"name":"coordinator_mentioned","value":false}],"client_response":{"preview_to_review_text":{"ar":"بشكل عام أحببت كل شيء، ولكن بالطبع من مدينتي بعيدة جداً، وأعتقد أنه لم يكن هناك جدوى من السفر بعيداً جداً.","en":"In general liked everything, but of course from my city is too far away, I think there was no point in travelling so far."},"what_like_text":{"ar":"مساعد، مفيد جداً","en":"An assistant, very handy"}},"summary":{"positive":{"ar":"بشكل عام أعجبني كل شيء","en":"In general liked everything"}}},{"id":19014,"user":{"id":762875,"name":"Princess Grace Soumah","country_code":"CH","country_name":{"ar":"سويسرا","en":"Switzerland"}},"ratings":[{"name":"main","value":3},{"name":"relative_price","value":2},{"name":"doctor","value":3},{"name":"personal","value":3},{"name":"comfort","value":5},{"name":"coordination","value":2},{"name":"translation","value":3},{"name":"nps","value":8},{"name":"manager","value":5}],"text":{"ar":"جراح لطيف لطيف متعاون. ومع ذلك، لم أكن شفافًا للغاية، فقد طلبت نتيجة معينة. أكد لي مساعده وهو نفسه أن الأمر ممكن وأنني سأحصل عليها. لا شيء على الإطلاق مثل ما طلبته وبمجرد دفع العربون سيكون من الصعب جدًا التواصل مع مساعده الشخصي... لحسن الحظ كان هناك مساعده الذي كان دائمًا موجودًا لتلبية توقعاتي!","en":"Surgeon pleasant kind helpful. However, not very transparent, I asked for a certain result. His assistant and he himself assured me that it was feasible and that I would get it. Nothing at all like what I had asked for and once you have paid the deposit it will be very difficult to get in touch with his personal assistant... fortunately there was the bookimed assistant who was always there to meet my expectations!"},"order":{"operation":{"id":22,"name":{"ar":"جراحة الأنف (انظر عملية تجميل الأنف)","en":"Rhinoplasty (nose job)"}}},"clinic_info":{"id":460,"name":"KCM Clinic","alias":"kcm-clinic","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}]},"created_at":"2025-03-07T10:23:27.733+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"is_anonymously","value":true},{"name":"would_recommend","value":false},{"name":"is_notification_sent","value":false},{"name":"deactivated_clinic","value":false}],"client_response":{"what_like_text":{"ar":"نظافة المستشفى. موظفو المستشفى","en":"Hospital cleanliness. Hospital staff"},"what_not_like_text":{"ar":"انعدام الشفافية لتحقيق النتائج المرجوة!","en":"Lack of transparency for the desired results!"}},"comment_about_bookimed":{"ar":"Bookimed نعم، ولكن ليس عيادة KCM في","en":"Bookimed yes, but not the KCM clinic in"}},{"id":9910,"user":{"id":415760,"name":"Naisreen Alhaj","country_code":"DE","country_name":{"ar":"ألمانيا","en":"Germany"}},"ratings":[{"name":"main","value":3},{"name":"comfort","value":5},{"name":"coordination","value":5},{"name":"doctor","value":5},{"name":"manager","value":5},{"name":"personal","value":5},{"name":"translation","value":5},{"name":"relative_price","value":2}],"text":{"ar":"شكرا لكم أنني سعيدة جدا بالنتيجه لقد اصبح أنفي أجمل بكثير شكرا على معاملتكم الجميلة"},"order":{"operation":{"id":22,"name":{"ar":"جراحة الأنف (انظر عملية تجميل الأنف)","en":"Rhinoplasty (nose job)"}}},"clinic_info":{"id":460,"name":"KCM Clinic","alias":"kcm-clinic","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}]},"created_at":"2022-11-09T12:58:07.000+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"is_anonymously","value":false},{"name":"is_notification_sent","value":false},{"name":"would_recommend","value":true},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"deactivated_clinic","value":false}],"comment_about_bookimed":{"ar":"نعم"}},{"id":21528,"user":{"id":754271,"name":"Maiia  Shostak ","country_code":"DE","country_name":{"ar":"ألمانيا","en":"Germany"}},"ratings":[{"name":"main","value":2},{"name":"relative_price","value":3},{"name":"doctor","value":2},{"name":"personal","value":1},{"name":"comfort","value":5},{"name":"coordination","value":2},{"name":"translation","value":1},{"name":"nps","value":8},{"name":"manager","value":5}],"text":{"ar":"أجريت عملية تكبير الثدي. استغرق الأمر وقتا طويلا جدا لاجتياز الفحوصات، بدون مترجم، والموظفون غير منتبهين، لم يكن هناك استشارة مع الطبيب بعد العملية، لم أر سوى ممرضة عند التضميد ولم أحصل على أي إجابات لأسئلتي... كنت في الجناح لمدة 24 ساعة، والموظفون جيدون جدا، أشكرهم كثيرا، الطعام طبيعي، نظيف، أسرة مريحة... بعد الخروج من المستشفى ضاعت صور الأشعة فوق الصوتية... عندما سألت عن مكانها لم يعرف أحد... الآن مضى 8 أيام بعد العملية... أرسلت صور الثدي ولم يرد أحد ....","en":"I had a breast augmentation operation. It took a very long time to pass the tests, without an interpreter, the staff is not attentive, there was no consultation with the doctor after the operation, I only saw a nurse at the dressing .I did not get any answers to my questions .I was in the ward for 24 hours, the staff there is very good, thank them very much, the food is normal, clean, comfortable beds.After discharge, my ultrasound scans were lost...When I asked where they are, no one knows.Now it is already 8 days after the operation...I sent the pictures of the breast no response ...."},"order":{"operation":{"id":650,"name":{"ar":"تكبير الثدي","en":"Breast augmentation"}}},"clinic_info":{"id":460,"name":"KCM Clinic","alias":"kcm-clinic","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}]},"created_at":"2025-09-12T08:30:14.703+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"is_anonymously","value":false},{"name":"would_recommend","value":false},{"name":"is_notification_sent","value":false},{"name":"deactivated_clinic","value":false}],"client_response":{"preview_to_review_text":{"ar":"أجريت عملية تكبير الثدي. استغرق الأمر وقتًا طويلاً جدًا لاجتياز الفحوصات، بدون مترجم، والموظفون غير منتبهين، لم يكن هناك استشارة مع الطبيب بعد العملية، لم أرَ سوى ممرضة عند التضميد ولم أحصل على أي إجابات لأسئلتي... كنت في الجناح لمدة 24 ساعة، والموظفون هناك جيدون جدًا، أشكرهم كثيرًا، الطعام طبيعي، نظيف، أسرة مريحة... بعد الخروج من المستشفى، ضاعت صور الأشعة فوق الصوتية الخاصة بي... عندما سألت عن مكانها، لا أحد يعرف... الآن مضى 8 أيام بعد العملية... أرسلت صور الثدي ولم يأتِ أي رد ....","en":"I had a breast augmentation operation. It took a very long time to pass the tests, without an interpreter, the staff is not attentive, there was no consultation with the doctor after the operation, I only saw a nurse at the dressing .I did not get any answers to my questions .I was in the ward for 24 hours, the staff is very good, thank them very much, the food is normal, clean, comfortable beds.After discharge my ultrasound scans were lost...When I asked where they are, no one knows.Now it is a"},"what_like_text":{"ar":"البقاء في الجناح","en":"Staying on the ward."},"what_not_like_text":{"ar":"عمل طاقم التمريض والمنسقين","en":"Work of nursing staff and coordinators"}},"comment_about_bookimed":{"ar":"بوكيميد كنت راضيًا جدًا، والمنسقة كريستينا لطيفة جدًا، فهي محترفة.","en":"Bookimed I was very satisfied, my coordinator Christina is very nice, she is a professional."}},{"id":25150,"user":{"id":912217,"name":"Lilia Litau ","country_code":"DE","country_name":{"ar":"ألمانيا","en":"Germany"}},"ratings":[{"name":"main","value":1},{"name":"doctor","value":2},{"name":"personal","value":3},{"name":"comfort","value":2},{"name":"translation","value":1},{"name":"manager","value":0},{"name":"relative_price","value":0}],"text":{"ar":"للأسف، كانت تجربتي مخيبة للآمال للغاية. مع أن العملية كانت عملية تجميل تقليدية للعضلة الجلدية للعنق، إلا أنني غير راضية عن عمل الجراح والعيادة ككل. كان طاقم العمل متعاونًا، وهذا عزاء بسيط، لكنه لا يُعوّض عن أوجه القصور الجوهرية. التعافي صعب للغاية. حتى الآن، يُعدّ التعامل مع الملابس الضاغطة الجزء الأصعب في العملية برمتها، مما يزيد الأمر سوءًا. باختصار، وضع محبط للغاية بالنسبة لي.","en":"Unfortunately, my experience was a huge disappointment. Although my procedure was a traditional platysmaplasty, I am dissatisfied with the work of the surgeon and the clinic as a whole. The staff did their best, which was a small ray of hope, but that couldn’t make up for the fundamental shortcomings. Recovery is difficult. So far, dealing with the compression garments has by far been the hardest part of the whole process, making it even more unpleasant. All in all, a very sobering experience for me."},"order":{"operation":{"id":503,"name":{"ar":"شد الرقبة","en":"Neck lift"}}},"clinic_info":{"id":460,"name":"KCM Clinic","alias":"kcm-clinic","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}]},"created_at":"2026-05-09T18:59:04.283+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"is_anonymously","value":true},{"name":"is_notification_sent","value":false},{"name":"would_recommend","value":false}],"client_response":{"what_like_text":{"ar":"كان فندق &quot;زيبيلين&quot; هو الشيء الجيد الوحيد في رحلتي بأكملها.","en":"The \"Zeppelin\" hotel was the only good thing about my whole trip"},"what_not_like_text":{"ar":"اللغات المستخدمة: الإنجليزية والبولندية فقط. لا يوجد مترجم ألماني. التواصل صعب للغاية، ولا يمكن تحقيقه إلا من خلال الترجمة باستخدام تطبيق.","en":"Languages: English and Polish only.\nNo German interpreter. Communication is very difficult, relying solely on translations via the app."}}}],"meta":{"total_count":15,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{"overview":{"text":"<h3>جراحة من الأنثى إلى الذكر (FTM)</h3>\n<p>تشمل جراحة إعادة تحديد الجنس للانتقال من الأنثى إلى الذكر إجراءات جراحية لتوافق المظهر الجسدي مع الهوية الجنسية.</p>\n<div>[icon-pros]<b>الإيجابيات:</b><span> توفر شكل صدر أكثر ذكورة من خلال جراحة الصدر. توفر الجراحة السفلية إنشاء الأعضاء التناسلية الذكرية، وهو ما يميزها عن الجراحات الأخرى المعززة للجنس. معدل رضا يزيد عن 95% بين المرضى.</span></div>\n<div>[icon-cons]<b>السلبيات:</b><span> إجراءات معقدة مع إمكانية إجراء عمليات متعددة. تتطلب وقت تعافي كبير، على عكس جراحة التذكير الصوتي، التي تكون أقل توغلاً.</span></div>\n<div>[icon-effect]<b>الفعالية:</b><span> معدل نجاح جراحة الصدر هو 98%. جراحة الأعضاء التناسلية السفلية لديها معدل رضا يبلغ 91%.</span></div>\n<div>[icon-clock]<b>المدة:</b><span> 3-8 ساعات</span></div>\n<div>[icon-run]<b>التعافي:</b><span> 6-12 أسبوعًا</span></div>\n<div>[icon-thumbs]<b>الأفضل لـ:</b><span> الأفراد الذين يسعون إلى صدر وأعضاء تناسلية ذكورية. تخفف من اضطراب الهوية الجنسية بشكل كبير.</span></div>\n<div>[icon-price]<b>الأسعار:</b><span> [txt-country]</span></div>"}}},"beforeAfterImages":[{"images":[{"id":"6a0b22f7db11f","image_url":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/operations_images/6a0b22f7db11f.jpeg","seo_alt":"نتائج قبل وبعد جراحة الصدر FTM في عيادة سيينا – مظهر صدر ذكوري","operation":{"id":1367},"doctor_id":11535,"clinic":{"id":7612,"alias":"sienna-clinic","name":"عيادة سيينا"},"doctor":{"id":11535,"alias":"antoni-krajewski","name":"Antoni Krajewski"}},{"id":"6a0b22f7dd394","image_url":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/operations_images/6a0b22f7dd394.jpeg","seo_alt":"نتائج قبل وبعد جراحة التحول من أنثى إلى ذكر (FTM) في عيادة سيينا","operation":{"id":1367},"doctor_id":11535,"clinic":{"id":7612,"alias":"sienna-clinic","name":"عيادة سيينا"},"doctor":{"id":11535,"alias":"antoni-krajewski","name":"Antoni Krajewski"}}]}],"relations":{"countries":[{"name":"إسبانيا","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"بولندا","alias":"poland","iso_code":"PL"},{"name":"تايلاند","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"name":"تركيا","alias":"turkey","iso_code":"TR"}],"cities":[{"name":"وارسو","alias":"warsaw"}],"operations":[{"name":"جراحة الوجه (انظر. جراحة شد الوجه)","alias":"tightening-of-facial-skin-facelift"},{"name":"رأب الجفن","alias":"blepharoplasty-eyelid"},{"name":"زراعة الشعر","alias":"hair-transplant"},{"name":"جراحة التثدي","alias":"gynecomastia-surgery"},{"name":"Deep Plane Facelift","alias":"deep-plane-facelift"},{"name":"عملية شد الوجه المصغرة","alias":"mini-facelift"},{"name":"شد الرقبة","alias":"neck-lift"},{"name":"شد البطن وشفط الدهون","alias":"tummy-tuck-and-liposuction"},{"name":"شفط الدهون في البطن","alias":"abdominal-liposuction"},{"name":"شفط دهون الذقن","alias":"liposuction-of-the-second-chin"},{"name":"جراحة الصدر المتحولين جنسيًا","alias":"top-surgery"},{"name":"عملية شد الذراعين","alias":"arms-plastics-brachioplasty"},{"name":"زرع الشعر بتقنية FUE","alias":"fue-hair-transplant"},{"name":"زراعة شعر الحواجب (انظر زرع الحواجب)","alias":"eyebrow-transplantation"},{"name":"رأب الجفن السفلي","alias":"lower-eyelid-surgery"},{"name":"شد الوجه بالمنظار","alias":"endoscopic-facelift"},{"name":"استخراج دهون الشدق","alias":"buccal-fat-extraction"},{"name":"شد الجسم","alias":"body-lift"},{"name":"شد الشفايف ","alias":"lip-lift"},{"name":"جراحة الجفن العلوي للعين","alias":"upper-eyelid-surgery"},{"name":"زرع اللحية","alias":"beard-transplantation"},{"name":"جراحة تغيير الجنس (أنثى-ذكر)","alias":"female-to-male-ftm-surgery"},{"name":"شفط دهون اعلى الذراعين","alias":"upper-arm-liposuction"},{"name":"شد الأفخاذ","alias":"thigh-lift"}],"diagnostics":[{"name":"التشاور مع وضع خطة العلاج","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan"}],"illnesses":[{"name":"تثدي الرجل","alias":"gynaecomastia"}],"illnessKinds":[{"name":"جراحة تجميلية","alias":"plastic-surgery"}],"illness_kinds":[{"name":"جراحة تجميلية","alias":"plastic-surgery"}]},"popularSearches":[{"name":"جراحة الأنف (انظر عملية تجميل الأنف)","alias":"rhinoplasty-nose-job","type":"operation","id":22},{"name":"تكبير القضيب","alias":"penis-enlargement","type":"operation","id":850},{"name":"جراحة الوجه (انظر. جراحة شد الوجه)","alias":"tightening-of-facial-skin-facelift","type":"operation","id":21},{"name":"شفط الدهون","alias":"liposuction","type":"operation","id":23},{"name":"تكبير الثدي","alias":"breast-augmentation","type":"operation","id":650},{"name":"استشارة في جراحة التجميل","alias":"plastic-surgery-consultation","type":"diagnostic","id":340},{"name":"التشاور مع وضع خطة العلاج","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"فحص دم شامل","alias":"total-blood","type":"diagnostic","id":83},{"name":"التصوير الشعاعي للثدي","alias":"mammography","type":"diagnostic","id":20},{"name":"التشاور مع جراح الوجه والفكين","alias":"consultation-of-a-maxillofacial-surgeon","type":"diagnostic","id":431}],"operationPrices":{"operation_prices":{"661":{"operation":{"name":"جراحة تأنيث الوجه","alias":"facial-feminization-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":5000,"max_amount":8900,"currency":"USD","clinic_count":9,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":9200,"max_amount":12000,"currency":"USD","clinic_count":5,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"PL":{"amount":6500,"max_amount":13000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"KR":{"amount":12000,"max_amount":20000,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"TH":true,"PL":false,"KR":true},"description":"<p style=\";text-align:right;direction:rtl\">يغير هذا الإجراء ملامح الوجه الذكورية ، مما يجعلها أكثر نعومة وأكثر أنوثة بالنسبة للنساء المتحولات جنسياً.</p>"},"910":{"operation":{"name":"حلاقة القصبة الهوائية","alias":"tracheal-shave","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":2700,"max_amount":3200,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":1000,"max_amount":1500,"currency":"USD","clinic_count":7,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"PL":{"amount":1500,"max_amount":2600,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"KR":{"amount":2600,"max_amount":4200,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"TH":true,"PL":false,"KR":false},"description":"<p style=\";text-align:right;direction:rtl\">يعمل هذا الإجراء على تقليل حجم تفاحة آدم ، بما في ذلك الحلاقة الدقيقة للغضروف الدرقي ، عادةً لتأنيث الصوت.</p>"},"929":{"operation":{"name":"جراحة إعادة تحديد الجنس","alias":"sex-reassignment-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":12000,"max_amount":14500,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":5800,"max_amount":9200,"currency":"USD","clinic_count":8,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"PL":{"amount":4300,"max_amount":17500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"KR":{"amount":10000,"max_amount":23000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"TH":true,"PL":true,"KR":true},"description":"<p style=\";text-align:right;direction:rtl\">يحول هذا الإجراء الجنس عند الولادة ، بما في ذلك العديد من العمليات الجراحية ، مما يوفر التوافق الجسدي مع الهوية الجنسية.</p>"},"1297":{"operation":{"name":"جراحة تفاحة آدم","alias":"adam-s-apple-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":2200,"max_amount":3600,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":1400,"max_amount":4300,"currency":"USD","clinic_count":4,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"PL":{"amount":2800,"max_amount":4500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"KR":{"amount":2800,"max_amount":4500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"TH":true,"PL":false,"KR":false},"description":"<p style=\";text-align:right;direction:rtl\">يقلل هذا الإجراء من بروز الحلق للحصول على مظهر جانبي أكثر سلاسة ، وغالبًا ما يتم إجراؤه تحت التخدير الموضعي ، مع الحد الأدنى من التندب.</p>"},"1366":{"operation":{"name":"جراحة إعادة تحديد الجنس (ذكر-أنثى)","alias":"male-to-female-mtf-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":14000,"max_amount":16000,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":5100,"max_amount":8100,"currency":"USD","clinic_count":5,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"PL":{"amount":9500,"max_amount":17000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"KR":{"amount":18000,"max_amount":30000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"TH":true,"PL":false,"KR":false}},"1367":{"operation":{"name":"جراحة تغيير الجنس (أنثى-ذكر)","alias":"female-to-male-ftm-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":9500,"max_amount":16000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":9500,"max_amount":19500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"PL":{"amount":4300,"max_amount":18000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"KR":{"amount":18000,"max_amount":34000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":false,"TH":false,"PL":true,"KR":false}},"1402":{"operation":{"name":"جراحة تأنيث الصوت","alias":"voice-feminization-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":3700,"max_amount":5200,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":3200,"max_amount":4800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"PL":{"amount":5500,"max_amount":9000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"KR":{"amount":4500,"max_amount":7500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"TH":false,"PL":false,"KR":false}},"1403":{"operation":{"name":"جراحة تذكير الصوت","alias":"voice-masculinization-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":3200,"max_amount":5000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":3800,"max_amount":6500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"PL":{"amount":4000,"max_amount":7000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"KR":{"amount":4500,"max_amount":7800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"TH":false,"PL":false,"KR":false}}}},"cityPrices":{"operation_prices":{"1367":{"operation":{"id":1367,"name":"جراحة تغيير الجنس (أنثى-ذكر)","alias":"female-to-male-ftm-surgery"},"city_price":[{"amount":4300,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"city","city":{"id":18,"name":"وارسو","alias":"warsaw"}},{"amount":9000,"max_amount":16000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"city","city":{"id":337,"name":"Hirschberg)","alias":"jelenia-gora"}},{"amount":9000,"max_amount":17500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"city","city":{"id":356,"name":"katowice","alias":"katowice"}}]}}},"videoReviews":[{"id":"53074d0e-9c37-4b1f-86a1-a168d8a910a7","link":"https://player.vimeo.com/video/1004438748?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"جعل Bookimed هذه الرحلة الطبية سهلة للغاية.","userName":"Jamie","user_name":"Jamie","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1920976253-73e5c27c2f0cb21175de7829a9ba81f50e09c7dac0961f61876317387430849f-d?mw=500&mh=886&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:08:20.298+00:00","clinicName":"Bangkok Plastic Surgery","clinic":{"name":"Bangkok Plastic Surgery","alias":"bangkok-plastic-surgery"},"clinicUrl":"/clinic/bangkok-plastic-surgery/","relations":{"operations":[{"name":"جراحة إعادة تحديد الجنس","alias":"sex-reassignment-surgery"},{"name":"جراحة إعادة تحديد الجنس (ذكر-أنثى)","alias":"male-to-female-mtf-surgery"}]}}],"hasVideoReviewsByContext":true,"updatedAt":"2026-10-29T20:06:12.000Z","activeCountries":["PL","TR","TH","KR"],"operationIndicators":{"details":{"anesthesia":"general","days_in_clinic":7,"days_in_country":14,"rehabilitation_days":30,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":6},"illness_kind_details":{"requests_processed":110449}},"direction":{"id":38,"name":"جراحة تجميلية","alias":"plastic-surgery","name_forms":{"base_form":"جراحة تجميلية","form_4":"جراحة تجميلية","form_6":"جراحة تجميلية","form_11":"جراحي التجميل","form_12":"جراحي التجميل"}},"illness_kind":{"id":38,"name":{"en":"Plastic Surgery"}},"parsed_details":{"procedure_type":"surgery","fields":{"anesthesia":["general"],"back_to_work_days":{"min":10,"max":21,"unit":"days","qualifier":"Desk work earlier; manual or heavy-lifting work later. Based on chest masculinization with free nipple grafts."},"complication_rate_pct":{"min":5,"max":20,"unit":"percent","qualifier":"Any complication after double-incision chest surgery within 90 days, mostly hematoma, infection, delayed healing or partial graft loss."},"contraindications":["Unstable serious medical conditions making general anesthesia unsafe","Active smoking or nicotine use (usually stopped before surgery)","Uncontrolled diabetes or other conditions impairing wound healing","Active infection or untreated psychiatric condition affecting consent","Pregnancy","Unrealistic expectations or lack of informed consent","Very high BMI (relative, depends on procedure and surgeon)"],"days_in_clinic":{"min":0,"max":1,"unit":"nights","qualifier":"Usually discharged same day; some surgeons keep patients one night for drain and pain monitoring."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":4,"max":6,"unit":"weeks","qualifier":"Light walking early; chest and upper-body exercise only after surgeon clearance and wound healing."},"final_result_months":{"min":6,"max":12,"unit":"months","qualifier":"Swelling, scar maturation and chest sensation settle gradually; revisions considered after this period."},"fly_home_after_days":{"min":7,"max":10,"unit":"days","qualifier":"After drain removal and first wound and graft check; depends on surgeon clearance and thrombosis risk."},"follow_up_visits":[{"purpose":"wound_check","after":{"min":5,"max":8,"unit":"days","qualifier":"Drain removal, dressing change and nipple graft check."},"requirement":"routine"},{"purpose":"suture_removal","after":{"min":14,"max":21,"unit":"days","qualifier":"Only if non-dissolvable sutures are used."},"requirement":"conditional"},{"purpose":"assessment","after":{"min":30,"max":45,"unit":"days","qualifier":"Review of healing, swelling, scars and return to activity."},"requirement":"routine"},{"purpose":"result_review","after":{"min":180,"max":365,"unit":"days","qualifier":"Assessment of contour, scars and nipple position; revision discussion if needed."},"requirement":"routine"}],"indications":["Gender dysphoria in transmasculine people meeting standard surgical criteria","Persistent, well-documented gender incongruence, with capacity to consent","Wish for chest masculinization, hysterectomy/oophorectomy or genital reconstruction","Reasonably controlled medical and mental health conditions"],"main_risks":["Bleeding or hematoma","Infection and delayed wound healing","Scarring, including hypertrophic scars","Anesthesia-related complications and venous thromboembolism","Loss of nipple graft or skin necrosis (chest surgery)","Contour irregularities or asymmetry needing revision","Urethral fistula or stricture, flap complications (genital surgery)","Altered or lost sensation","Need for revision surgery"],"pain":"Moderate postoperative pain, usually controlled with oral analgesics for chest surgery. Genital reconstruction with flaps and donor sites causes more pain and needs longer analgesia.","preparation":["Mental health and medical assessment, with support letters where required","Preoperative blood tests and general fitness assessment","Stopping smoking and nicotine as advised by the surgeon","Hormone therapy and medicine review with the surgical team","Fasting before general anesthesia","Arranging help at home and aftercare for recovery"],"recovery_timeline":[{"phase":"Day of surgery","description":"Recovery from general anesthesia with compression dressing and drains in place. Discharge same day or next morning.","restrictions":["No driving","Keep dressings dry","Rest with head elevated"]},{"phase":"Days 1-7","description":"Moderate pain controlled with oral analgesics. Drains are removed and graft dressings checked.","restrictions":["No lifting arms above shoulder","No lifting over 2 kg","Sleep on back"]},{"phase":"Weeks 2-4","description":"Swelling and tightness ease; return to desk work and daily activity. Compression garment is worn.","restrictions":["No strenuous exercise","No heavy lifting","Avoid sun on scars"]},{"phase":"Weeks 4-6","description":"Gradual return to lower-body exercise, then upper-body activity with surgeon approval.","restrictions":["No chest-loading exercise until cleared","No swimming until wounds healed"]},{"phase":"Months 3-12","description":"Scars mature and sensation gradually returns. Final contour is assessed.","restrictions":["Scar protection from sun","Scar care as advised"]}],"rehabilitation_days":{"min":14,"max":28,"unit":"days","qualifier":"Time to ordinary daily function; compression garment use and scar care continue longer."},"result_longevity":"Surgical results are generally intended to be permanent, though revisions may be needed and long-term outcomes depend on the specific operation.","revision_rate_pct":{"min":5,"max":15,"unit":"percent","qualifier":"Secondary procedures for contour, scars or nipple position after chest masculinization, within about 2 years."},"scars":"Permanent scars are expected. Their pattern depends on the operation: chest incisions along the chest or around the areola, or abdominal or donor-site scars for genital reconstruction.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":1,"unit":"visits","qualifier":"Single operation for chest masculinization; revision is occasional and not routine."},"stages":[{"code":"surgery","label":"Chest masculinization surgery","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Day of operation."}},{"code":"drain_dressing_check","label":"Drain removal and graft check","after":{"min":5,"max":8,"unit":"days","qualifier":"Before travel home."}},{"code":"scar_review","label":"Healing and scar review","after":{"min":30,"max":45,"unit":"days","qualifier":"Often done remotely or with a local doctor."}}],"qualifier":"Based on chest masculinization with free nipple grafts; genital surgery is staged separately."},"success":{"metric":"Patient satisfaction with chest masculinization result","value":93,"unit":"percent satisfied","horizon":"1 year after surgery","population":"Adult transmasculine patients after double-incision chest masculinization with free nipple grafts","evidence_status":"limited"},"techniques":[{"name":"Chest masculinization (double incision with free nipple grafts)","suits_whom":"Patients with moderate to large breasts or excess skin","recovery":"Usually a short stay or day case, with drains or dressings for about 1 week and gradual return to activity over several weeks."},{"name":"Chest masculinization (periareolar or keyhole)","suits_whom":"Patients with small breasts and good skin elasticity","recovery":"Usually day surgery, with faster recovery than a double incision."},{"name":"Hysterectomy with salpingo-oophorectomy","suits_whom":"Patients who want removal of the uterus and ovaries, often before genital surgery","recovery":"Usually about 2 to 6 weeks, depending on whether it is done by laparoscopic, vaginal or open surgery."},{"name":"Metoidioplasty","suits_whom":"Patients on testosterone who want genital reconstruction from the enlarged clitoris, with or without urethral lengthening","recovery":"Several days in hospital and weeks of limited activity."},{"name":"Phalloplasty (e.g., radial forearm or anterolateral thigh flap)","suits_whom":"Patients who want a larger phallus and, if desired, standing urination and later implant for penetration","recovery":"Often about 1 week in hospital and a prolonged multistage recovery over months."}],"treatment_conditions":["day_case"],"treatment_duration_hours":{"min":2,"max":4,"unit":"hours","qualifier":"Operating time for double-incision chest surgery with free nipple grafts under general anesthesia."},"initial_assessment_documents":["Front, side and oblique chest photos","Gender dysphoria assessment letters","Testosterone therapy start date and dosage","Height, weight and BMI","Recent hormone, blood count and liver tests","Smoking status and vascular history"],"travel_trips":null}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=poland/city=varshava/procedure=smena-pola-s-zhenskogo-na-muzhskoy/"}],"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"rendersOffersList":false}