يعد المركز الصحي الأوروبي Otwock (Europejskie Centrum Zdrowia Otwock) أول مستشفى خاص في بولندا متخصص في طب الأورام وأمراض القلب. العيادة لديها المركز الوحيد في البلاد متعدد التخصصات لأمراض القلب والأورام لعلاج السرطان لدى مرضى القلب. يقع مركز Otwock الصحي على بعد 25 كم من وسط وارسو.
","text_type":"short_description","agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":2000,"price_to":3500,"currency":"USD","id":13381},"operation":{"id":640,"name":"إزالة كيس المبيض","alias":"excision-of-varian-or-paraovarian-cyst"}},{"prices":{"price_from":89.06018098699546,"price_to":89.06018098699546,"currency":"USD","id":14033},"diagnostic":{"id":107,"name":"التشاور مع الجراح","alias":"surgical-consultation"}}],"reviews":[],"clinic":{"id":329,"alias":"european-health-centre-otwock","name":"European Health Center Otwock","short_description":"يعد المركز الصحي الأوروبي Otwock (Europejskie Centrum Zdrowia Otwock) أول مستشفى خاص في بولندا متخصص في طب الأورام وأمراض القلب. العيادة لديها المركز الوحيد في البلاد متعدد التخصصات لأمراض القلب والأورام لعلاج السرطان لدى مرضى القلب. يقع مركز Otwock الصحي على بعد 25 كم من وسط وارسو.
","images":[{"base_url":"clinic/5ab24bcb9414f","title":"مبنى مركز الصحة الأوروبي أوتفوكس من الخارج في بولندا"},{"base_url":"clinic/5ab24bcbea21a","title":"غرفة مرضى بنوافذ كبيرة في مركز European Health Center Otwock، بولندا"},{"base_url":"clinic/5ab24bcc514e1","title":"غرفة مرضى بسرير مستشفى وحمام خاص في European Health Center Otwock"},{"base_url":"clinic/5ab24bccbe2cb","title":"غرفة عمليات حديثة في مركز الصحة الأوروبي أوتفوكس، بولندا مع معدات متقدمة"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":false}],"geo":{"country":{"name":"بولندا","id":17,"alias":"poland","iso_code":"PL"},"city":{"name":"أوتووك","id":364,"alias":"otwock"},"address":"Borowa 14/18, 05-400 Otwock, Poland"},"rating":{"rating":4.4,"google":4.1,"percent_of_satisfied_clients":66},"statistics":{"number_of_reviews":3,"doctors_number":0,"year_foundation":0},"accreditations":[],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":1,"total_pages":1},"clinicsCount":1,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":127},"doctors":{"doctors":[],"meta":{"total_count":0,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{}},"relations":{"countries":[{"name":"ألمانيا","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"أوكرانيا","alias":"ukraine","iso_code":"UA"},{"name":"إسبانيا","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"إسرائيل","alias":"israel","iso_code":"IL"},{"name":"إيطاليا","alias":"italy","iso_code":"IT"},{"name":"الإمارات العربية المتحدة","alias":"united-arab-emirates","iso_code":"AE"},{"name":"الصين","alias":"china","iso_code":"CN"},{"name":"المكسيك","alias":"mexico","iso_code":"MX"},{"name":"النمسا","alias":"austria","iso_code":"AT"},{"name":"الهند","alias":"india","iso_code":"IN"},{"name":"اليونان","alias":"greece","iso_code":"GR"},{"name":"بولندا","alias":"poland","iso_code":"PL"},{"name":"تايلاند","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"name":"تركيا","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"name":"جمهورية التشيك","alias":"czech-republic","iso_code":"CZ"},{"name":"رومانيا","alias":"romania","iso_code":"RO"},{"name":"سويسرا","alias":"switzerland","iso_code":"CH"},{"name":"قبرص","alias":"cyprus","iso_code":"CY"},{"name":"كوريا الجنوبية","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"},{"name":"مصر","alias":"egypt","iso_code":"EG"},{"name":"هنغاريا","alias":"hungary","iso_code":"HU"}],"cities":[{"name":"وارسو","alias":"warsaw"},{"name":"Gdansk","alias":"gdansk"},{"name":"Hirschberg)","alias":"jelenia-gora"},{"name":"أوتووك","alias":"otwock"}],"operations":[{"name":"استئصال الورم العضلي (إزالة الأورام الليفية الرحمية)","alias":"removal-of-uterine-fibroids"},{"name":"استئصال الكلية","alias":"nephrectomy"},{"name":"استئصال المعدة","alias":"stomach-resection"},{"name":"استئصال سرطان الثدي","alias":"operation-on-breast-cancer"},{"name":"استئصال الرحم","alias":"hysterectomy"},{"name":"استئصال الكتلة","alias":"lumpectomy"},{"name":"عملية استئصال البواسير","alias":"hemorrhoidectomy"},{"name":"استئصال الخصية","alias":"orchiectomy"},{"name":"Cryodestruction","alias":"cryodestruction"},{"name":"استئصال المثانة","alias":"rezekcia-mocevogo-puzyra"},{"name":"استئصال القولون","alias":"colectomy-large-bowel-resection"},{"name":"إزالة ورم الخصية","alias":"removal-of-tumor-of-testicle"},{"name":"إزالة كيس المبيض","alias":"excision-of-varian-or-paraovarian-cyst"},{"name":"الغدة الدرقية","alias":"thyroidectomy"},{"name":"Gastroectomy","alias":"gastroectomy"},{"name":"استئصال الأمعاء الغليظة","alias":"resection-of-large-intestine"},{"name":"جراحة سرطان المبيض","alias":"ovarian-cancer-surgery"},{"name":"جراحة حفظ الكلى","alias":"kidney-sparing-surgery"},{"name":"الجراحة","alias":"surgery"}],"diagnostics":[{"name":"التشاور مع الجراح","alias":"surgical-consultation"}],"illnesses":[{"name":"البواسير","alias":"hemorrhoids"},{"name":"الأورام الليفية الرحمية","alias":"hysteromyoma"},{"name":"كيس المبيض","alias":"ovarian-cyst"},{"name":"ورم غدي ليفي","alias":"fibroadenoma"},{"name":"النمو الشاذ لعنق الرحم","alias":"cervical-dysplasia"}],"illnessKinds":[{"name":"عملية جراحية","alias":"surgery"},{"name":"أمراض النساء والتوليد","alias":"obstetrics-and-gynecology"}],"illness_kinds":[{"name":"عملية جراحية","alias":"surgery"},{"name":"أمراض النساء والتوليد","alias":"obstetrics-and-gynecology"}]},"popularSearches":[{"name":"الختان","alias":"circumcision","type":"operation","id":824},{"name":"إزالة ورم شحمي","alias":"lipoma-removal","type":"operation","id":889},{"name":"جراحة الفتق الإربي","alias":"inguinal-hernia-surgery","type":"operation","id":600},{"name":"استئصال الرحم","alias":"hysterectomy","type":"operation","id":278},{"name":"الجراحة","alias":"surgery","type":"operation","id":859},{"name":"التشاور مع وضع خطة العلاج","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"الكشف المبكر عن الأمراض الخبيثة لدى النساء","alias":"early-detection-of-malignant-diseases-for-women","type":"diagnostic","id":630},{"name":"التشاور مع الجراح","alias":"surgical-consultation","type":"diagnostic","id":107},{"name":"استشارة الجراح عبر الإنترنت","alias":"online-consultation-with-surgeon","type":"diagnostic","id":593},{"name":"مراجعة نتائج التصوير بالرنين المغناطيسي","alias":"revision-of-mri-results","type":"diagnostic","id":453}],"operationPrices":{"operation_prices":{"299":{"operation":{"name":"Оophorectomy","alias":"oophorectomy","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":2800,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":3300,"max_amount":4800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"PL":{"amount":2300,"max_amount":3800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":10100,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"TH":false,"PL":false,"ES":true},"description":"يتضمن الإجراء إزالة أحد المبيضين أو كليهما ، غالبًا لعلاج السرطان أو أمراض المبيض الأخرى.
"},"640":{"operation":{"name":"إزالة كيس المبيض","alias":"excision-of-varian-or-paraovarian-cyst","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":2500,"max_amount":4000,"currency":"USD","clinic_count":9,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"TH":{"amount":3200,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"PL":{"amount":2700,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"ES":{"amount":3500,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"TH":true,"PL":true,"ES":true},"description":"تقضي العملية على النمو في المبايض ، باستخدام تنظير البطن أو الجراحة المفتوحة ، مما يعزز الصحة الإنجابية للإناث.
"},"734":{"operation":{"name":"جراحة سرطان المبيض","alias":"ovarian-cancer-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":7800,"max_amount":12000,"currency":"USD","clinic_count":5,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":9500,"max_amount":17000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"PL":{"amount":4900,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"ES":{"amount":18000,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"TH":false,"PL":true,"ES":true},"description":"تهدف العملية إلى إزالة الأورام السرطانية في المبايض ، وتوفير فرص العلاج وتحسين معدلات البقاء على قيد الحياة.
"}}},"operationIndicators":{"details":{"anesthesia":"general","days_in_clinic":1,"days_in_country":2,"rehabilitation_days":1,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":2},"illness_kind_details":{"requests_processed":7852}},"direction":{"id":33,"name":"عملية جراحية","alias":"surgery"},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=poland/city=otvock/procedure=udalenie-varialnoj-ili-paravarialnoj-kistu/"}],"questionsAndAnswers":[],"seoTests":{"thin_content":false,"no_txt_after_3_clinics":false},"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"leadsCount":{"leads_count":30},"manualSeo":[],"updatedAt":"2026-10-26T03:20:10.854Z","activeCountries":["PL","TR","ES","TH"],"hasVideoReviewsByContext":true,"hasCriticalApiFallback":false}