{"meta":{"humanUrl":"https://ar.bookimed.com/clinics/country=poland/city=otwock/illness=prostatic-hyperplasia/","canonicalUrl":"https://ar.bookimed.com/clinics/country=poland/city=otwock/illness=prostatic-hyperplasia/","jsonUrl":"https://ar.bookimed.com/clinics/country=poland/city=otwock/illness=prostatic-hyperplasia/data.json","title":"TOP-1 أفضل العيادات لعلاج تضخم البروستاتا في أوتووك - الأسعار والباقات 2026","description":"أفضل العيادات لعلاج تضخم البروستاتا في أوتووك، بولندا ⟸ احصل على عرض أسعار مجاني مخصص لك.","heading":"تضخم البروستاتا العلاج في أوتووك - التكاليف 2026","locale":"ar","schemaVersion":"ClinicListingPageDataV1","snapshotId":"8dff2fc9-dac85d93","contentVersion":"8dff2fc9","generatedAt":"2026-09-29T07:09:20.358Z"},"filters":{"country":"poland","city":"otwock","illness":"prostatic-hyperplasia","page":1},"pagination":{"page":1,"totalCount":1,"totalPages":1},"breadcrumbs":[{"name":"Home","url":"/"},{"name":"Clinics","url":"/clinics/"},{"name":"بولندا","url":"/clinics/country=poland/"},{"name":"أوتووك","url":"/clinics/country=poland/city=otwock/"},{"name":"تضخم البروستاتا","url":"/clinics/country=poland/illness=prostatic-hyperplasia/"}],"entities":[{"name":"بولندا","alias":"poland","type":"country","id":17},{"name":"أوتووك","alias":"otwock","type":"city","id":364},{"name":"تضخم البروستاتا","alias":"prostatic-hyperplasia","type":"illness","id":561}],"clinics":{"clinics":[{"text":"<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">يعد المركز الصحي الأوروبي Otwock (Europejskie Centrum Zdrowia Otwock) أول مستشفى خاص في بولندا متخصص في طب الأورام وأمراض القلب. العيادة لديها المركز الوحيد في البلاد متعدد التخصصات لأمراض القلب والأورام لعلاج السرطان لدى مرضى القلب. يقع مركز Otwock الصحي على بعد 25 كم من وسط وارسو.</p>","text_type":"short_description","agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"reviews":[],"clinic":{"id":329,"alias":"european-health-centre-otwock","name":"European Health Center Otwock","short_description":"<p style=\"text-align:right;direction:rtl;\">يعد المركز الصحي الأوروبي Otwock (Europejskie Centrum Zdrowia Otwock) أول مستشفى خاص في بولندا متخصص في طب الأورام وأمراض القلب. العيادة لديها المركز الوحيد في البلاد متعدد التخصصات لأمراض القلب والأورام لعلاج السرطان لدى مرضى القلب. يقع مركز Otwock الصحي على بعد 25 كم من وسط وارسو.</p>","images":[{"base_url":"clinic/5ab24bcb9414f","title":"مبنى مركز الصحة الأوروبي أوتفوكس من الخارج في بولندا"},{"base_url":"clinic/5ab24bcbea21a","title":"غرفة مرضى بنوافذ كبيرة في مركز European Health Center Otwock، بولندا"},{"base_url":"clinic/5ab24bcc514e1","title":"غرفة مرضى بسرير مستشفى وحمام خاص في European Health Center Otwock"},{"base_url":"clinic/5ab24bccbe2cb","title":"غرفة عمليات حديثة في مركز الصحة الأوروبي أوتفوكس، بولندا مع معدات متقدمة"}],"flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":false}],"geo":{"country":{"name":"بولندا","id":17,"alias":"poland","iso_code":"PL"},"city":{"name":"أوتووك","id":364,"alias":"otwock"},"address":"Borowa 14/18, 05-400 Otwock, Poland"},"rating":{"rating":4.4,"google":4.1,"percent_of_satisfied_clients":66},"statistics":{"number_of_reviews":3,"doctors_number":0,"year_foundation":0},"accreditations":[],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":1,"total_pages":1},"clinicsCount":1,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":129},"doctors":{"doctors":[],"meta":{"total_count":0,"total_pages":1}},"reviews":{"reviews":[],"meta":{"total_count":0,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{"guide_mc":{"text":"<p style=\";text-align:right;direction:rtl\">وصول</p><ul style=\";text-align:right;direction:rtl\"><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> نقل من المطار إلى العيادة أو الفندق.</li><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> تسجيل الوصول في العيادة أو الفندق.</li><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> تقديم الأوراق الأولية والسجلات الطبية.</li></ul><p style=\";text-align:right;direction:rtl\"> التشخيص</p><ul style=\";text-align:right;direction:rtl\"><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> الفحص البدني ومراجعة التاريخ الطبي.</li><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> اختبارات الدم لمستويات مستضد البروستاتا النوعي (PSA).</li><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> اختبارات التدفق البولي وحجم المتبقي بعد التفريغ.</li><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> يمكن إجراء خزعة البروستاتا إذا لزم الأمر.</li></ul><p style=\";text-align:right;direction:rtl\"> تطوير خطة العلاج</p><ul style=\";text-align:right;direction:rtl\"><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> التشاور مع طبيب المسالك البولية.</li><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> مناقشة نتائج التشخيص.</li><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> تطوير خطة علاج فردية.</li></ul><p style=\";text-align:right;direction:rtl\"> علاج</p><ul style=\";text-align:right;direction:rtl\"><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> العلاج الدوائي بحاصرات ألفا أو مثبطات اختزال ألفا 5.</li><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> العلاجات طفيفة التوغل مثل العلاج بالموجات الدقيقة عبر الإحليل.</li><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> جراحة البروستاتا تحت التخدير العام أو النخاعي إذا لزم الأمر.</li></ul><p style=\";text-align:right;direction:rtl\"> متابعة</p><ul style=\";text-align:right;direction:rtl\"><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> فحوصات منتظمة لمتابعة حالة المريض.</li><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> تعديلات في خطة العلاج إذا لزم الأمر.</li></ul><p style=\";text-align:right;direction:rtl\"> إعادة تأهيل</p><ul style=\";text-align:right;direction:rtl\"><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> العلاج الطبيعي إذا لزم الأمر.</li><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> التثقيف حول تعديلات نمط الحياة والرعاية الذاتية.</li><li style=\";text-align:right;direction:rtl\"> استمرار الدواء على النحو المنصوص عليه.</li></ul><p style=\";text-align:right;direction:rtl\"> <i>يرجى ملاحظة أنه يمكن للطبيب فقط تحديد خطة التشخيص والعلاج الأكثر ملاءمة بناءً على حالة الفرد واحتياجاته الخاصة. يمكن أيضًا التفكير في طرق التشخيص الأخرى مثل اختبارات التصوير وخيارات العلاج الإضافية مثل العلاج بالليزر أو رفع البروستاتا أو حتى الجراحة التقليدية المفتوحة.</i></p>"}}},"relations":{"countries":[{"name":"أذربيجان","alias":"azerbaijan","iso_code":"AZ"},{"name":"ألمانيا","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"أوكرانيا","alias":"ukraine","iso_code":"UA"},{"name":"إسبانيا","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"إسرائيل","alias":"israel","iso_code":"IL"},{"name":"إيطاليا","alias":"italy","iso_code":"IT"},{"name":"الإمارات العربية المتحدة","alias":"united-arab-emirates","iso_code":"AE"},{"name":"الصين","alias":"china","iso_code":"CN"},{"name":"المكسيك","alias":"mexico","iso_code":"MX"},{"name":"النمسا","alias":"austria","iso_code":"AT"},{"name":"الهند","alias":"india","iso_code":"IN"},{"name":"الولايات المتحدة الامريكيه","alias":"united-states","iso_code":"US"},{"name":"اليونان","alias":"greece","iso_code":"GR"},{"name":"بولندا","alias":"poland","iso_code":"PL"},{"name":"تايلاند","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"name":"تركيا","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"name":"جمهورية التشيك","alias":"czech-republic","iso_code":"CZ"},{"name":"رومانيا","alias":"romania","iso_code":"RO"},{"name":"سويسرا","alias":"switzerland","iso_code":"CH"},{"name":"قبرص","alias":"cyprus","iso_code":"CY"},{"name":"كوريا الجنوبية","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"},{"name":"ليتوانيا","alias":"lithuania","iso_code":"LT"},{"name":"هنغاريا","alias":"hungary","iso_code":"HU"}],"cities":[{"name":"Gdansk","alias":"gdansk"},{"name":"Kielce","alias":"kielce"},{"name":"أوتووك","alias":"otwock"}],"operations":[{"name":"الموجات الفوق صوتية عالية التكثيف المركزة HIFU","alias":"high-intensity-focused-ultrasound-ablation-hifu"},{"name":"استئصال البروستاتا","alias":"prostatectomy"},{"name":"استئصال الكلية","alias":"nephrectomy"},{"name":"استئصال المثانة","alias":"rezekcia-mocevogo-puzyra"},{"name":"العلاج بالتبريد","alias":"cryotherapy"},{"name":"جراحة حفظ الكلى","alias":"kidney-sparing-surgery"}],"diagnostics":[{"name":"التشاور مع طبيب المسالك البولية","alias":"urologist-consultation"},{"name":"اختبار PSA","alias":"psa-test"},{"name":"الموجات فوق الصوتية عبر المستقيم (TRUS)","alias":"transrectal-ultrasound-trus"},{"name":"خزعة البروستاتا الموجهة عبر الموجات فوق الصوتية","alias":"transrectal-ultrasound-guided-prostate-biopsy"},{"name":"ديناميكا البول","alias":"urodynamics"},{"name":"تشخيص سرطان البروستاتا الشامل","alias":"comprehensive-prostate-cancer-diagnosis"}],"illnesses":[{"name":"تضخم البروستاتا","alias":"prostatic-hyperplasia"}],"illnessKinds":[{"name":"طب الجهاز البولي","alias":"urology"}],"illness_kinds":[{"name":"طب الجهاز البولي","alias":"urology"}]},"popularSearches":[{"name":"الختان","alias":"circumcision","type":"operation","id":824},{"name":"قطع القناة الدافقة","alias":"vasectomy","type":"operation","id":891},{"name":"Peniflex","alias":"peniflex","type":"operation","id":1363},{"name":"استئصال الكلية","alias":"nephrectomy","type":"operation","id":121},{"name":"العلاج بالهرمونات البديلة المتطابقة بيولوجيًا (BHRT)","alias":"bioidentical-hormone-replacement-therapy-bhrt","type":"operation","id":1008},{"name":"التشاور مع طبيب المسالك البولية","alias":"urologist-consultation","type":"diagnostic","id":48},{"name":"الفحص مبدئي","alias":"basic-check-up","type":"diagnostic","id":420},{"name":"كشف طبي للرجال","alias":"check-up-for-men","type":"diagnostic","id":417},{"name":"التشاور مع وضع خطة العلاج","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"فحص استثنائي","alias":"premium-check-up","type":"diagnostic","id":421}],"operationPrices":{"operation_prices":{"247":{"operation":{"name":"التبخير (باستخدام ليزر GreenLight)","alias":"vaporization-with-greenlight-laser","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":3000,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"DE":{"amount":5500,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":2700,"max_amount":4300,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"PL":{"amount":3500,"max_amount":5000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":7500,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"DE":true,"TH":false,"PL":false,"ES":true},"description":"<p style=\";text-align:right;direction:rtl\">يستخدم هذا العلاج ليزر الضوء الأخضر لتبخير أنسجة البروستاتا ، وتحسين الأعراض البولية بسرعة وأمان.</p>"},"427":{"operation":{"name":"شق البروستاتا عبر الاحليل (TUIP)","alias":"transurethral-incision-of-the-prostate-tuip","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":2000,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"DE":{"amount":4500,"max_amount":7000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":2200,"max_amount":3200,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"PL":{"amount":770,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"ES":{"amount":5700,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"DE":false,"TH":false,"PL":true,"ES":true},"description":"<p style=\";text-align:right;direction:rtl\">يساعد هذا العلاج في تسهيل تدفق البول عن طريق إحداث جروح في غدة البروستاتا دون إزالتها.</p>"},"428":{"operation":{"name":"العلاج بالموجات الدقيقة عبر الإحليل (TUMT)","alias":"transurethral-microwave-therapy-tumt","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":2000,"max_amount":3600,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"DE":{"amount":4000,"max_amount":6000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":1800,"max_amount":2800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"PL":{"amount":2500,"max_amount":4000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":3000,"max_amount":4500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":false,"DE":false,"TH":false,"PL":false,"ES":false},"description":"<p style=\";text-align:right;direction:rtl\">يستخدم هذا العلاج حرارة الميكروويف لعلاج مشاكل المسالك البولية الناتجة عن تضخم البروستاتا. سريع ومنخفض الخطورة ولا حاجة للمكوث في المستشفى.</p>"}},"diagnostic_prices":{"48":{"diagnostic":{"name":"التشاور مع طبيب المسالك البولية","alias":"urologist-consultation"},"country_price":{"TR":{"amount":130,"max_amount":250,"currency":"USD","clinic_count":15,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"DE":{"amount":180,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":45,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"PL":{"amount":91,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"ES":{"amount":270,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"}}},"117":{"diagnostic":{"name":"اختبار PSA","alias":"psa-test"},"country_price":{"TR":{"amount":25,"max_amount":50,"currency":"USD","clinic_count":6,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"DE":{"amount":50,"max_amount":100,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":50,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"PL":{"amount":50,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":110,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"}}},"271":{"diagnostic":{"name":"الموجات فوق الصوتية عبر المستقيم (TRUS)","alias":"transrectal-ultrasound-trus"},"country_price":{"TR":{"amount":150,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"DE":{"amount":110,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":100,"max_amount":250,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"PL":{"amount":50,"max_amount":100,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":100,"max_amount":200,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}}},"308":{"diagnostic":{"name":"ديناميكا البول","alias":"urodynamics"},"country_price":{"TR":{"amount":600,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"DE":{"amount":350,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":200,"max_amount":500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"PL":{"amount":150,"max_amount":300,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":300,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"}}}}},"videoReviews":[{"id":"20ce7228-9507-474a-920a-52c420145925","link":"https://player.vimeo.com/video/1031183933?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"جمعت بين إجازتي في أنطاليا والفحص الطبي.","userName":"Dayana","user_name":"Dayana","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1951869155-cc5953653c6f3fdc1a482e7ff45640465899941031f7f430f49f353b618a4ace-d?mw=1000&mh=1778&q=70","updated_at":"2025-03-07T07:58:27.635+00:00","clinicName":"Memorial Antalya Hospital","clinic":{"name":"Memorial Antalya Hospital","alias":"memorial-antalya-hospital"},"clinicUrl":"/clinic/memorial-antalya-hospital/","relations":{"diagnostics":[{"name":"فحص صحة الإناث (انظر فحص النساء)","alias":"check-up-for-women"},{"name":"فحص السمع","alias":"hearing-survey"}]}},{"id":"0d843a77-508d-4506-9950-8353b50e4086","link":"https://player.vimeo.com/video/1004433703?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"كان رائعاً! التنقلات والإقامة والعلاج - كل شيء مشمول.","userName":"Igor","user_name":"Igor","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1920970384-d98a1858eee0afdea9fb4b88e2c27c1bf2fd75f293cc35249343d2d371e4bb52-d?mw=800&mh=1418&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:20:09.093+00:00","clinicName":"WestDent Clinic","clinic":{"name":"WestDent Clinic","alias":"westdent-clinic"},"clinicUrl":"/clinic/westdent-clinic/","relations":{"operations":[{"name":"زرع الأسنان","alias":"dental-implant"},{"name":"زرع سن مع التاج","alias":"installation-of-a-dental-implant-with-crown"}]}},{"id":"267c5e6d-746b-494d-9dad-0b0bacc7e0c4","link":"https://player.vimeo.com/video/1003598025","description":"قام Bookimed بكل شيء من أجلي. لم أضطر للقلق بشأن أي شيء.","userName":"Marina","user_name":"Marina","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1920033876-ade65ad191fc8cdbaffa3a5f5e7f52101a1d20c803cdd8fa7dedf1e5d8ecbb78-d?mw=800&mh=1418&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:03:16.951+00:00","clinicName":"Severance Hospital","clinic":{"name":"Severance Hospital","alias":"severance-hospital"},"clinicUrl":"/clinic/severance-hospital/","relations":{"diagnostics":[{"name":"فحص صحة الإناث (انظر فحص النساء)","alias":"check-up-for-women"},{"name":"فحص النساء فوق سن الأربعين","alias":"check-up-for-women-over-40"}]}},{"id":"ac41621c-4ed9-4dac-b13b-c2887c544996","link":"https://player.vimeo.com/video/1004504880?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"لقد حققت حلمي. أخيراً، لن أبكي على شعري بعد اليوم.","userName":"Oksana","user_name":"Oksana","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1921052463-9441b899d97f025bdf15ea4444c6bad76896438435507f931f9dbade65aa9fd2-d?mw=800&mh=1418&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:05:42.652+00:00","clinicName":"Dr. MED Clinic","clinic":{"name":"Dr. MED Clinic","alias":"doctor-med"},"clinicUrl":"/clinic/doctor-med/","relations":{"operations":[{"name":"زراعة الشعر","alias":"hair-transplant"},{"name":"زرع الشعر بتقنية FUE","alias":"fue-hair-transplant"}]}}],"hasVideoReviewsByContext":false,"updatedAt":"2026-09-27T12:38:31.000Z","activeCountries":["PL","TR","ES","DE","TH"],"direction":{"id":16,"name":"طب الجهاز البولي","alias":"urology","name_forms":{"base_form":"طب الجهاز البولي","form_4":"طب الجهاز البولي","form_6":"طب الجهاز البولي","form_11":"أطباء المسالك البولية"}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=poland/city=otvock/illness=giperplaziya-predstatelnoj-zhelezu/"}],"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"rendersOffersList":false}