مستشفى هيليوس الجامعي في فوبرتال (Helios Universitätsklinikum Wuppertal) هو مركز طبي خاص متعدد التخصصات يقع في دوسلدورف، ألمانيا، ومتخصص في جراحة العظام، والمسالك البولية، وجراحة القلب، والجراحة العامة. يعالج المستشفى البالغين والأطفال على حد سواء، ويختاره حوالي 150,000 مريض كل عام. يتردد عليه بشكل متكرر مرضى من دول رابطة الدول المستقلة، ودول البلقان، ودول جامعة الدول العربية.
","text_type":"short_description","agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":1681.2424233290071,"price_to":2241.656564438676,"currency":"USD","id":56475},"diagnostic":{"id":417,"name":"كشف طبي للرجال","alias":"check-up-for-men"}}],"reviews":[],"clinic":{"id":7769,"alias":"helios-universitaetsklinikum-wuppertal","name":"Helios Gesundheit","short_description":"مستشفى هيليوس الجامعي في فوبرتال (Helios Universitätsklinikum Wuppertal) هو مركز طبي خاص متعدد التخصصات يقع في دوسلدورف، ألمانيا، ومتخصص في جراحة العظام، والمسالك البولية، وجراحة القلب، والجراحة العامة. يعالج المستشفى البالغين والأطفال على حد سواء، ويختاره حوالي 150,000 مريض كل عام. يتردد عليه بشكل متكرر مرضى من دول رابطة الدول المستقلة، ودول البلقان، ودول جامعة الدول العربية.
","images":[{"base_url":"clinic/6ac8a229ace62","title":"المدخل الرئيسي لمستشفى Helios Klinik Rottweil، منشأة طبية حديثة من الطوب في ألمانيا"},{"base_url":"clinic/6ac8a22b7b107","title":"واجهة زجاجية حديثة لمستشفى Helios Klinikum Krefeld في ألمانيا"},{"base_url":"clinic/6ac8a22d81c1d","title":"الواجهة الخارجية لمستشفى Helios Klinik Wesermarsch في ألمانيا مع مبنى حديث وأعلام"},{"base_url":"clinic/6ac8a22f88955","title":"مبنى عيادة Helios Klinik Wesermarsch الحديث في ألمانيا"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"ألمانيا","id":22,"alias":"germany","iso_code":"DE"},"city":{"name":"فوبرتال","id":2687,"alias":"wuppertal"},"address":"Heusnerstraße 40, 42283 Barmen, Germany"},"rating":{"rating":0,"google":0,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":51},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/614dbaf74d46e.jpeg","name":"النظام الدولي للاعتماد لخدمات الأورام التداخلية (IASIOS)"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5db9832f9d8cf.jpeg","name":"الجمعية الألمانية لمكافحة السرطان","country_code":"DE"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/6841934325139.jpeg","name":"ISO 9001:2015 نظم إدارة الجودة"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5d88caba297f8.jpeg","name":"زميل، الكلية الأمريكية للجراحين","country_code":"US"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":1,"total_pages":1},"clinicsCount":1,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":51},"doctors":{"doctors":[],"meta":{"total_count":0,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{}},"relations":{"countries":[{"name":"ألمانيا","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"أوكرانيا","alias":"ukraine","iso_code":"UA"},{"name":"إسبانيا","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"إيطاليا","alias":"italy","iso_code":"IT"},{"name":"الإمارات العربية المتحدة","alias":"united-arab-emirates","iso_code":"AE"},{"name":"المكسيك","alias":"mexico","iso_code":"MX"},{"name":"الهند","alias":"india","iso_code":"IN"},{"name":"بولندا","alias":"poland","iso_code":"PL"},{"name":"تايلاند","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"name":"تركيا","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"name":"رومانيا","alias":"romania","iso_code":"RO"},{"name":"سويسرا","alias":"switzerland","iso_code":"CH"},{"name":"كوريا الجنوبية","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"},{"name":"ليتوانيا","alias":"lithuania","iso_code":"LT"},{"name":"مصر","alias":"egypt","iso_code":"EG"}],"cities":[{"name":"فوبرتال","alias":"wuppertal"},{"name":"بريمن","alias":"bremen"},{"name":"زولينغن","alias":"solingen"}],"operations":[{"name":"الختان","alias":"circumcision"},{"name":"قطع القناة الدافقة","alias":"vasectomy"},{"name":"استئصال الكلية","alias":"nephrectomy"},{"name":"تصحيح انحناء القضيب (العلاج الجراحي لمرض بيروني)","alias":"penile-curvature-correction-surgical-treatment-for-peyronies-disease"},{"name":"الانصمام من دوالي الخصية","alias":"embolization-of-varicocele"},{"name":"استئصال البروستاتا بوساطة روبوت دا فينشي","alias":"radical-prostatectomy-via-da-vinci-robotic-surgery"},{"name":"استئصال البروستاتا","alias":"prostatectomy"},{"name":"استئصال القيلة الدوالية","alias":"varicocelectomy"},{"name":"هولميوم ليزر إزالة البروستاتا","alias":"holmium-laser-enucleation-of-the-prostate"},{"name":"إصلاح المبال التحتاني","alias":"hypospadias-repair"},{"name":"رأب الإحليل","alias":"urethroplasty"},{"name":"الجراحة الميكروسكوبية لدوالي الخصية","alias":"microsurgical-intervention-for-varicocele"},{"name":"تفتيت حصيات مجرى البول بالمنظار","alias":"urethroscopic-lithotripsy"},{"name":"تحفيز العصب العجزي (SNS) (التعديل العصبي العجزي (SNM))","alias":"sacral-nerve-stimulation-sns-sacral-neuromodulation-snm"},{"name":"زرع العضلة العاصرة البولية","alias":"artificial-urinary-sphincter-implantation"},{"name":"استئصال المثانة","alias":"rezekcia-mocevogo-puzyra"},{"name":"رأب الإحليل","alias":"uretheroplasty"},{"name":"حبال الداخلي","alias":"sling-procedure"},{"name":"جراحة حفظ الكلى","alias":"kidney-sparing-surgery"},{"name":"العلاج الدوائي لسلس البول","alias":"medication-therapy-for-urinary-incontinence"},{"name":"إزالة المثانة مع إعادة الإعمار","alias":"bladder-removal-with-reconstruction"},{"name":"استئصال القيلة المائية","alias":"hydroselectomy"},{"name":"(PCNL) استئصال حصاة الكلية عن طريق الجلد","alias":"percutaneous-nephrolithotomy"},{"name":"تنظير الحالب المرن","alias":"flexible-ureterorenoscopy-urs"}],"diagnostics":[{"name":"كشف طبي للرجال","alias":"check-up-for-men"},{"name":"خزعة الخصية","alias":"testicular-biopsy"},{"name":"دوبلر الملون في الولايات المتحدة لكيس الصفن","alias":"color-doppler-us-of-the-scrotum"},{"name":"الحوض بالموجات فوق الصوتية","alias":"pelvic-ultrasound"},{"name":"الموجات فوق الصوتية عبر المستقيم (TRUS)","alias":"transrectal-ultrasound-trus"},{"name":"استشارة طبيب المسالك البولية عبر الإنترنت","alias":"online-consultation-with-urologist"},{"name":"الفحص مبدئي","alias":"basic-check-up"},{"name":"فحص استثنائي","alias":"premium-check-up"},{"name":"فحص الأطفال","alias":"check-up-for-children"}],"illnesses":[{"name":"تضخم البروستاتا الحميد (BPH)","alias":"bph"},{"name":"تضخم البروستاتا","alias":"prostatic-hyperplasia"},{"name":"دوالي الخصية","alias":"varicocele"},{"name":"مرض بيروني","alias":"peyronie-s-disease"},{"name":"التحصي البولي","alias":"urolithiasis"},{"name":"قيلة مائية","alias":"hydrocle"},{"name":"كيس الكلى","alias":"kidney-cyst"},{"name":"سلس البول","alias":"urinary-incontinence"},{"name":"الشبم أو تضيق القلفة","alias":"phimosis"},{"name":"مرض تكيس الكلى","alias":"multicystic-kidneys"},{"name":"التهاب البروستاتا","alias":"prostatitis"},{"name":"التهاب المثانة","alias":"cystitis"}],"illnessKinds":[{"name":"طب الجهاز البولي","alias":"urology"}],"illness_kinds":[{"name":"طب الجهاز البولي","alias":"urology"}]},"popularSearches":[{"name":"الختان","alias":"circumcision","type":"operation","id":824},{"name":"قطع القناة الدافقة","alias":"vasectomy","type":"operation","id":891},{"name":"Peniflex","alias":"peniflex","type":"operation","id":1363},{"name":"استئصال الكلية","alias":"nephrectomy","type":"operation","id":121},{"name":"العلاج بالهرمونات البديلة المتطابقة بيولوجيًا (BHRT)","alias":"bioidentical-hormone-replacement-therapy-bhrt","type":"operation","id":1008},{"name":"التشاور مع طبيب المسالك البولية","alias":"urologist-consultation","type":"diagnostic","id":48},{"name":"الفحص مبدئي","alias":"basic-check-up","type":"diagnostic","id":420},{"name":"كشف طبي للرجال","alias":"check-up-for-men","type":"diagnostic","id":417},{"name":"التشاور مع وضع خطة العلاج","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"فحص استثنائي","alias":"premium-check-up","type":"diagnostic","id":421}],"operationPrices":{"operation_prices":{"246":{"operation":{"name":"عملية مرمرة (استئصال الدوالي تحت المجهرية)","alias":"operation-marmara-microsurgical-subinguinal-varicocelectomy","use_for_listing":false},"country_price":{"TR":{"amount":1500,"max_amount":2800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"DE":{"amount":3600,"max_amount":5800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":2200,"max_amount":3200,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":3300,"max_amount":5000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"DE":false,"TH":false,"ES":false}},"319":{"operation":{"name":"جراحة الالتفافية المأبضية الفكية","alias":"femoral-popliteal-bypass-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":6500,"max_amount":10500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"DE":{"amount":14500,"max_amount":21000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":9000,"max_amount":15500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":10000,"max_amount":17000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"DE":false,"TH":false,"ES":false},"description":"تقوم هذه الجراحة بإعادة توجيه الدم حول الشريان المسدود في الساق ، مما يحسن الدورة الدموية ويقلل الألم.
"},"637":{"operation":{"name":"استئصال باطنة الشريان السباتي","alias":"carotid-endarterectomy","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":6000,"max_amount":7500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"DE":{"amount":7800,"max_amount":11500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":7500,"max_amount":10500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":6800,"max_amount":9800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"DE":false,"TH":false,"ES":false},"description":"تزيل الجراحة البلاك من الشريان السباتي ، مما يمنع السكتات الدماغية ، ويحسن تدفق الدم إلى الدماغ.
"},"744":{"operation":{"name":"الانصمام من دوالي الخصية","alias":"embolization-of-varicocele","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":2100,"max_amount":2800,"currency":"USD","clinic_count":4,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"DE":{"amount":3200,"max_amount":5000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":2600,"max_amount":4300,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":3400,"max_amount":3900,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"DE":false,"TH":false,"ES":true},"description":"يعالج هذا العلاج الأوردة المتضخمة في كيس الصفن عن طريق منع تدفق الدم ، باستخدام لفائف أو عوامل ، بطريقة طفيفة التوغل.
"},"745":{"operation":{"name":"الجراحة الميكروسكوبية لدوالي الخصية","alias":"microsurgical-intervention-for-varicocele","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":1500,"max_amount":2600,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"DE":{"amount":2500,"max_amount":5000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":2400,"max_amount":3800,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"ES":{"amount":3600,"max_amount":5000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"DE":false,"TH":true,"ES":true},"description":"يعالج هذا الإجراء الدوالي في كيس الصفن باستخدام مجهر للدقة وتعزيز الخصوبة وتقليل الألم.
"},"1052":{"operation":{"name":"استئصال القيلة الدوالية","alias":"varicocelectomy","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":2900,"max_amount":5100,"currency":"USD","clinic_count":14,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"DE":{"amount":3000,"max_amount":4800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":2000,"max_amount":3200,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":3300,"max_amount":4600,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"DE":false,"TH":false,"ES":true},"description":"تعالج هذه الجراحة الأوردة المتورمة في كيس الصفن لدى الرجل ، مما يحسن الخصوبة ويخفف الألم ، مع الحد الأدنى من الانزعاج بعد العملية.
"}}},"operationIndicators":{"details":{"anesthesia":"local","days_in_clinic":1,"days_in_country":2,"rehabilitation_days":1,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":1},"illness_kind_details":{"requests_processed":10917}},"direction":{"id":16,"name":"طب الجهاز البولي","alias":"urology"},"illness_kind":{"id":16,"name":{"en":"Urology"}},"parsed_details":{"procedure_type":"surgery","fields":{"anesthesia":["local"],"back_to_work_days":{"min":1,"max":3,"unit":"days","qualifier":"Desk or light work after uncomplicated percutaneous embolization; physically heavy work may need longer."},"complication_rate_pct":{"min":3,"max":10,"unit":"percent","qualifier":"Any complication within 30 days, mostly minor bruising or transient pain; serious events under 1%"},"contraindications":["Severe iodinated contrast allergy (relative; premedication possible)","Significant renal impairment (relative, contrast risk)","Uncorrected bleeding disorder","Active local or systemic infection","Anatomy unsuitable for venous catheterization"],"days_in_clinic":{"min":0,"max":0,"unit":"nights","qualifier":"Usually discharged the same day after a short observation period."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":1,"max":2,"unit":"weeks","qualifier":"Return to strenuous exercise and heavy lifting, guided by comfort and the interventional radiologist's advice."},"final_result_months":{"min":3,"max":6,"unit":"months","qualifier":"Symptom relief and semen parameter improvement, if any, are assessed over months; semen changes take about 3-6 months."},"fly_home_after_days":{"min":1,"max":3,"unit":"days","qualifier":"Flight after puncture site check; depends on groin or neck access comfort, bruising and operator clearance."},"follow_up_visits":[{"purpose":"wound_check","requirement":"routine","after":{"min":1,"max":3,"unit":"days","qualifier":"Puncture site check before the flight home."}},{"purpose":"assessment","requirement":"routine","after":{"min":7,"max":30,"unit":"days","qualifier":"Clinical check for pain, swelling or puncture site problems, timing varies by center."}},{"purpose":"result_review","requirement":"routine","after":{"min":90,"max":180,"unit":"days","qualifier":"Review of symptoms and, where relevant, repeat semen analysis or scrotal ultrasound."}}],"indications":["Symptomatic varicocele with scrotal pain or heaviness","Varicocele associated with male infertility and abnormal semen parameters","Testicular size difference in adolescents with varicocele","Recurrent varicocele after previous surgery"],"main_risks":["Puncture site hematoma or bruising","Temporary pain in the flank or groin","Contrast reaction","Coil or sclerosant migration","Venous perforation or thrombophlebitis","Technical failure or recurrence of varicocele","Radiation exposure","Hydrocele formation, uncommon"],"pain":"Mild to moderate discomfort during and for a few days after the procedure, usually managed with simple oral analgesics.","preparation":["Scrotal Doppler ultrasound; semen analysis if infertility","Blood tests as indicated, including kidney function and coagulation","Fasting for several hours as instructed","Review of allergies, especially to contrast material","Clinician review of current medications","Arrange an escort home"],"recovery_timeline":[{"phase":"First 24 hours","description":"Observation after the procedure, then discharge with mild groin or flank discomfort and possible bruising at the puncture site.","restrictions":["No driving the same day if sedated","Avoid strenuous activity"]},{"phase":"Days 2-7","description":"Gradual return to normal daily activity and desk work; discomfort settles.","restrictions":["Avoid heavy lifting and intense exercise"]},{"phase":"Weeks 1-2","description":"Return to full activity including sport as comfort allows.","restrictions":["Avoid strenuous exertion until cleared if pain persists"]},{"phase":"Months 3-6","description":"Follow-up to assess symptoms and semen parameters.","restrictions":[]}],"rehabilitation_days":{"min":2,"max":7,"unit":"days","qualifier":"Ordinary functional recovery to normal daily activity; no formal rehabilitation needed."},"result_longevity":"Successful embolization usually gives lasting varicocele closure. Symptom relief is common, but semen improvement is not guaranteed. Recurrence or persistence occurs in roughly 5-15% of cases.","revision_rate_pct":{"min":5,"max":15,"unit":"percent","qualifier":"Persistent or recurrent varicocele needing repeat embolization or surgery within 1-2 years"},"scars":"No surgical scar; only a tiny needle puncture site in the neck or groin vein that heals without a visible scar.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":1,"unit":"visits","qualifier":"A single embolization procedure treats the varicocele."},"stages":[{"code":"embolization","label":"Percutaneous venous catheterization and embolization of the testicular vein","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Performed on the day of the procedure."}}],"qualifier":"Follow-up checks are not counted as treatment sessions."},"success":{"metric":"Technical success of testicular vein occlusion","value":93,"unit":"percent","horizon":"At procedure and early follow-up","population":"Adult men with symptomatic or infertility-related varicocele, standard coil embolization","evidence_status":"limited"},"techniques":[{"name":"Coil embolization via transfemoral or jugular venous access","suits_whom":"Most adults and adolescents with a left-sided or bilateral varicocele and suitable anatomy.","recovery":"Same-day discharge, return to light activity in 1-3 days."},{"name":"Sclerotherapy or combined sclerosant and coil embolization","suits_whom":"Cases where operators prefer liquid or foam sclerosant, or with tortuous veins and collaterals.","recovery":"Similar to coil embolization; mild transient discomfort may be slightly longer."}],"treatment_conditions":["day_case"],"treatment_duration_hours":{"min":0.5,"max":1.5,"unit":"hours","qualifier":"Per unilateral or bilateral percutaneous embolization procedure, excluding preparation and observation."},"initial_assessment_documents":["Scrotal Doppler ultrasound report","Recent semen analysis report","Testicular hormone panel results (if available)","Previous varicocele treatment records (if available)","List of blood thinners","Contrast allergy or kidney function results (if available)"],"travel_trips":{"min":1,"max":1,"one_trip_possible":true,"qualifier":"Single same-day procedure; stay 2-4 days including pre-procedure checks and puncture site review. Follow-up can be done locally."}}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=germany/city=vuppertal/procedure=embolizacia-varikiocele/"}],"questionsAndAnswers":[],"seoTests":{"thin_content":false,"no_txt_after_3_clinics":false},"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"leadsCount":{"leads_count":2},"manualSeo":[],"updatedAt":"2026-10-28T00:20:30.583Z","activeCountries":["TR","ES","DE","TH"],"hasVideoReviewsByContext":true,"hasCriticalApiFallback":false}