JUVENIS is a private outpatient medical centre in Vienna's first district, near Stephansplatz, where sixteen doctors across eight specialties combine dermatology, plastic surgery and preventive medicine under one roof. Four consultant dermatologists offer digital mole mapping, dermatosurgery and daylight photodynamic therapy for skin cancer, while two plastic surgeons perform procedures including rhinoplasty, eyelid surgery, breast surgery, abdominoplasty and liposuction.
Health check-ups can be combined with cardiology, thyroid, osteoporosis, allergy and ultrasound diagnostics. In 2026, four JUVENIS doctors were named among Austria's most popular physicians by KURIER.
","text_type":"short_description","agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"reviews":[],"clinic":{"id":8265,"alias":"juvenis","name":"JUVENIS","short_description":"JUVENIS is a private outpatient medical centre in Vienna's first district, near Stephansplatz, where sixteen doctors across eight specialties combine dermatology, plastic surgery and preventive medicine under one roof. Four consultant dermatologists offer digital mole mapping, dermatosurgery and daylight photodynamic therapy for skin cancer, while two plastic surgeons perform procedures including rhinoplasty, eyelid surgery, breast surgery, abdominoplasty and liposuction.
Health check-ups can be combined with cardiology, thyroid, osteoporosis, allergy and ultrasound diagnostics. In 2026, four JUVENIS doctors were named among Austria's most popular physicians by KURIER.
","images":[{"base_url":"clinic/6acde2031b058","title":"منطقة استقبال في عيادة JUVENIS بتصميم حديث وصالة انتظار مريحة"},{"base_url":"clinic/6acde1954b4e0","title":"غرفة استشارة وعلاج في عيادة JUVENIS مزودة بمعدات طبية حديثة"},{"base_url":"clinic/6acde19c77ecf","title":"غرفة علاج الأمراض الجلدية مع جهاز ليزر في عيادة JUVENIS"},{"base_url":"clinic/6acde1a91a2dd","title":"غرفة علاج حديثة مع معدات طبية في عيادة JUVENIS"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"النمسا","id":29,"alias":"austria","iso_code":"AT"},"city":{"name":"فيينا","id":84,"alias":"vienna"},"address":"Trattnerhof 2, 1010 Wien, Austria"},"rating":{"rating":0,"google":0,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":16,"year_foundation":2012},"accreditations":[],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":1,"total_pages":1},"clinicsCount":1,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":171},"doctors":{"doctors":[{"doctor":{"id":17353,"alias":"igor-pona","name":"Igor Pona","photo":"doctor/6a93582e2e240","first_year_working":2004,"created_at":"2026-08-29T22:07:41.132+00:00","short_description":"د. إيغور بونا هو أخصائي في الجراحة التجميلية والترميمية في مركز جوفينيس (JUVENIS) الطبي في فيينا. يتمتع بخلفية قوية في الجراحة الترميمية، بما في ذلك جراحات الوجه، والأعصاب، والحروق، والجراحة المجهرية.
\nالتعليم/الاعتماد: دكتوراه في الطب، جامعة فيينا الطبية (11/2004). فترة التدريب 2005–2007. تدريب تخصصي كامل 2007–2014 في مستشفى فيينا العام (AKH) ومستشفى مايدلينج للجروح.
\nالإنجازات: قضى أكثر من عقد في مستشفى فيينا العام (AKH). شغل منصب طبيب استشاري من 2014 حتى 02/2020. نائب رئيس العي","specialities":[{"id":"pls.001","name":"جراح اختصاصي تجميل","illness_kind_id":38},{"id":"pls.003","name":"جراح اختصاص تجميل واعادة بناء","illness_kind_id":38},{"id":"aes.001","name":"طبيب تجميل","illness_kind_id":39}],"statistics":{}},"clinic":{"id":8265,"alias":"juvenis","name":"JUVENIS","short_description":"
JUVENIS is a private outpatient medical centre in Vienna's first district, near Stephansplatz, where sixteen doctors across eight specialties combine dermatology, plastic surgery and preventive medicine under one roof. Four consultant dermatologists offer digital mole mapping, dermatosurgery and daylight photodynamic therapy for skin cancer, while two plastic surgeons perform procedures including rhinoplasty, eyelid surgery, breast surgery, abdominoplasty and liposuction.
Health check-ups can be combined with cardiology, thyroid, osteoporosis, allergy and ultrasound diagnostics. In 2026, four JUVENIS doctors were named among Austria's most popular physicians by KURIER.
","images":[{"base_url":"clinic/6acde2031b058","title":"منطقة استقبال في عيادة JUVENIS بتصميم حديث وصالة انتظار مريحة"},{"base_url":"clinic/6acde1954b4e0","title":"غرفة استشارة وعلاج في عيادة JUVENIS مزودة بمعدات طبية حديثة"},{"base_url":"clinic/6acde19c77ecf","title":"غرفة علاج الأمراض الجلدية مع جهاز ليزر في عيادة JUVENIS"},{"base_url":"clinic/6acde1a91a2dd","title":"غرفة علاج حديثة مع معدات طبية في عيادة JUVENIS"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"النمسا","id":29,"alias":"austria","iso_code":"AT"},"city":{"name":"فيينا","id":84,"alias":"vienna"},"address":"Trattnerhof 2, 1010 Wien, Austria"},"rating":{"rating":0,"google":0,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":16,"year_foundation":2012},"accreditations":[]}},{"doctor":{"id":17362,"alias":"bernhard-moser","name":"Bernhard Moser","photo":"doctor/6a941b160f8cb","first_year_working":2008,"created_at":"2026-08-30T11:59:16.388+00:00","short_description":"الدكتور بيرنهارد موزر هو جراح حاصل على شهادة البورد المزدوجة في مركز جوفينيس (JUVENIS) الطبي في فيينا. وهو متخصص في الجراحة التجميلية والترميمية، وجراحة الفم والوجه والفكين. كما أنه يحمل مؤهلات إضافية في جراحة اليد والجراحة التجميلية والجراحة المجهرية، بالإضافة إلى شهادة الموجات فوق الصوتية التشخيصية من المستوى الأول (DEGUM Level 1).
\nأكمل تدريب الإقامة في مستشفى جامعة شليسفيغ هولشتاين (UKSH) في كيل من عام 2014 إلى عام 2016. حصل على تخصص في جراحة الفم والوجه والفكين في عام 2017، وفي جرا","specialities":[{"id":"pls.001","name":"جراح اختصاصي تجميل","illness_kind_id":38},{"id":"pls.002","name":"جراح تجميل الوجه","illness_kind_id":38},{"id":"sur.015","name":"جراح الفم والوجه والفكين","illness_kind_id":66},{"id":"aes.001","name":"طبيب تجميل","illness_kind_id":39}],"statistics":{}},"clinic":{"id":8265,"alias":"juvenis","name":"JUVENIS","short_description":"
JUVENIS is a private outpatient medical centre in Vienna's first district, near Stephansplatz, where sixteen doctors across eight specialties combine dermatology, plastic surgery and preventive medicine under one roof. Four consultant dermatologists offer digital mole mapping, dermatosurgery and daylight photodynamic therapy for skin cancer, while two plastic surgeons perform procedures including rhinoplasty, eyelid surgery, breast surgery, abdominoplasty and liposuction.
Health check-ups can be combined with cardiology, thyroid, osteoporosis, allergy and ultrasound diagnostics. In 2026, four JUVENIS doctors were named among Austria's most popular physicians by KURIER.
","images":[{"base_url":"clinic/6acde2031b058","title":"منطقة استقبال في عيادة JUVENIS بتصميم حديث وصالة انتظار مريحة"},{"base_url":"clinic/6acde1954b4e0","title":"غرفة استشارة وعلاج في عيادة JUVENIS مزودة بمعدات طبية حديثة"},{"base_url":"clinic/6acde19c77ecf","title":"غرفة علاج الأمراض الجلدية مع جهاز ليزر في عيادة JUVENIS"},{"base_url":"clinic/6acde1a91a2dd","title":"غرفة علاج حديثة مع معدات طبية في عيادة JUVENIS"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"النمسا","id":29,"alias":"austria","iso_code":"AT"},"city":{"name":"فيينا","id":84,"alias":"vienna"},"address":"Trattnerhof 2, 1010 Wien, Austria"},"rating":{"rating":0,"google":0,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":16,"year_foundation":2012},"accreditations":[]}}],"meta":{"total_count":2,"total_pages":1}},"reviews":{"reviews":[{"id":22232,"user":{"id":885461,"name":"Аnna Zhecheva ","country_code":"AT","country_name":{"ar":"النمسا","en":"Austria"}},"ratings":[{"name":"main","value":5},{"name":"relative_price","value":2},{"name":"doctor","value":5},{"name":"personal","value":5},{"name":"comfort","value":5},{"name":"coordination","value":5},{"name":"translation","value":5},{"name":"nps","value":10},{"name":"manager","value":5}],"text":{"ar":"أجريتُ عملية جراحية في 16 أكتوبر 2025 على يد الطبيب المتميز إيغور بونا. كانت عملية تجميل للأذن. أعجبتني العيادة التي أجريت فيها العملية كثيرًا. كان الطاقم الطبي متواجدًا دائمًا لرعايتي، وكانوا يسألونني باستمرار عن حالتي. كما أنني ممتنٌ جدًا لموظفي عيادة بوكيميد لتوفيرهم سيارة لي. فقد أوصلوني إلى العيادة لإجراء العملية، وبعدها أوصلوني إلى المنزل. أنا راضٍ جدًا عن النتائج بعد ثلاثة أشهر. أتقدم بجزيل الشكر للدكتور إيغور بونا وجميع موظفي عيادة بوكيميد.","en":"I had an operation on 16 October 2025. It was performed by the very best doctor, Igor Pona. The procedure was an otoplasty. I really liked the clinic where the operation took place.The clinic’s medical staff were always there for me and kept asking how I was feeling. I am also very grateful to the staff at Bookimed for arranging transport. They took me to the clinic for the operation and brought me home afterwards.I am very pleased with the results of my surgery, three months on. I am very grateful to Dr Egor Pona, and indeed to the entire staff at the Bookimed clinic."},"order":{"operation":{"id":28,"name":{"ar":"جراحة الأذن (انظر. تجميل الأذن)","en":"Otoplasty (ear surgery)"}}},"clinic_info":{"id":46,"name":"Wiener Privatklinik","alias":"wiener-privat-klinik","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":true}]},"created_at":"2025-10-27T10:47:25.631+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"is_anonymously","value":true},{"name":"would_recommend","value":true},{"name":"deactivated_clinic","value":false},{"name":"is_notification_sent","value":false}],"client_response":{"preview_to_review_text":{"ar":"أجريتُ عملية جراحية في 16 أكتوبر 2025 على يد الطبيب المتميز إيغور بونا. كانت عملية تجميل للأذن. أعجبتني العيادة التي أجريت فيها العملية كثيرًا. كان الطاقم الطبي متواجدًا دائمًا لرعايتي، وكانوا يسألونني باستمرار عن حالتي. كما أنني ممتنٌ جدًا لموظفي عيادة بوكيميد لتوفيرهم سيارة لي. فقد أوصلوني إلى العيادة لإجراء العملية، وبعدها أوصلوني إلى المنزل. أنا راضٍ جدًا عن النتائج بعد ثلاثة أشهر. أتقدم بجزيل الشكر للدكتور إيغور بونا وجميع موظفي عيادة بوكيميد.","en":"I had an operation on 16 October 2025. It was performed by the very best doctor, Igor Pona. The procedure was an otoplasty. I really liked the clinic where the operation took place.The clinic’s medical staff were always there for me and kept asking how I was feeling. I am also very grateful to the staff at Bookimed for arranging transport. They took me to the clinic for the operation and brought me home afterwards.I am very pleased with the results of my surgery, three months on. I am very grate"},"what_like_text":{"ar":"أجريتُ عملية تجميل الأذن في أكتوبر 2025. مرّت ثلاثة أشهر وأسبوع، والنتائج مذهلة. أنا في غاية السعادة بالنتائج. أشكر عيادة بوكيميد جزيل الشكر. طلبتُ من طاقم العيادة طبيباً يتحدث الروسية، فأجابوني في اليوم التالي، وأخبروني أن لديهم طبيباً. حجزتُ موعداً مع الطبيب بعد أسبوع تقريباً. كان طاقم بوكيميد على تواصل دائم معي، وكانوا داعمين للغاية. كانوا يسألونني باستمرار عن حالتي وشعوري، ويطمئنونني بأن كل شيء سيكون على ما يرام.","en":"I had an otoplasty in October 2025. It’s been three months and a week, and the results are fantastic. I am delighted with the result. I would like to thank Bookimed Clinic. I specifically asked the clinic staff for a Russian-speaking doctor; the clinic replied the very next day and informed me that they had a Russian-speaking doctor available. I was given an appointment with the doctor about a week later. The staff at Bookimed Clinic were in constant contact with me. They were incredibly supportive. They kept asking how I was getting on and how I was feeling. They told me not to worry and that everything would be fine."}},"summary":{"positive":{"ar":"وقد أجرى العملية أفضل طبيب على الإطلاق، إيغور بونا.","en":"It was performed by the very best doctor, Igor Pona."}}}],"meta":{"total_count":3,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{"txt_price":{"text":"تتراوح تكلفة جراحة الجفن العلوي والسفلي في النمسا عادةً بين _op_941_price_from_ و _op_941_price_to_. تعتمد الأسعار النهائية على التقنية الجراحية ونوع التخدير وموقع العيادة. يوفر المرضى ما يقارب _price_percent_discount_% مقارنةً بمتوسط الأسعار في المملكة العربية السعودية البالغ _price_compare_SA_average_. تشمل التكاليف عادةً أتعاب الجراح والتخدير الموضعي أو العام، وزيارات المتابعة القياسية داخل المركز.
\n\nرأي خبراء Bookimed: يضمن اختيار متخصص حائز على شهادتين معتمدتين في فيينا أماناً طبياً عالياً. يتمتع الجراحون في عيادة JUVENIS، مثل دكتور برنهارد موزر، بخبرة فريدة في جراحات الوجه والفكين والتجميل. يعد هذا التأهيل المزدوج نادراً. وهو يضمن نتائج دقيقة لتصحيحات الجفن السفلي المعقدة. وعلى الرغم من ارتفاع الأسعار في فيينا، فإن وجود نخبة من الأطباء يوفر قيمة ممتازة لإعادة البناء الدقيقة.
"},"trust_block":{"text":"بصفتنا المنصة العالمية الرائدة في مجال السياحة العلاجية ، فإننا نتحمل مسؤولية كبيرة أمام عملائنا - المرضى والمراكز الطبية على حد سواء. تستند جميع المعلومات المقدمة على Bookimed.com إلى البحث والاستبصار والخبرة وتفي بالاهتمام الكبير المتعلق بالمنتج وما يلي:
نحن نشكل قوائمنا للعيادات والأطباء مع لوائح صارمة لنظام التصنيف التلقائي الذكي الخاص بنا. يعتمد النظام على أسعار Bookimed الحقيقية للمرضى لتوفير المعلومات الأكثر موضوعية وشفافية حول عيادات جراحة الجفن العلوي والسفلي والخدمات الطبية هناك في النمسا.
يجمع عالم البيانات ذو الخبرة لدينا البيانات يوميًا ، ويراقب ويحسن نظام التصنيف باستخدام التعلم الآلي والذكاء الاصطناعي لضمان تحديث نظام التصنيف وتقديم نتائج دقيقة.
نقوم بجمع آراء عملاء Bookimed فقط بعد الحصول على خبرة طبية مع عيادة جراحة الجفن العلوي والسفلي في النمسا - بحيث يمكن للجميع على المنصة الوثوق بالمنشأة التي يختارونها. نحن نسعى جاهدين لجعل المحتوى على منصتنا مفيدًا قدر الإمكان ونضمن حرية التعبير عن الآراء النقدية. وبالتالي ، ننشر مراجعات إيجابية وسلبية ، بهدف أن نكون مصدرًا لاتخاذ قرارات مستنيرة لعملائنا في المستقبل.
على موقع Bookimed.com ، قد تجد الاختيار والراحة للعثور على أفضل الحلول الطبية لجراحة الجفن العلوي والسفلي من أفضل مزودي الخدمات الطبية في النمسا في مكان واحد فقط ، وغالبًا ما تكون بأسعار تنافسية. للتأكد من تقديم أحدث المعلومات ، يقوم ممثلو العيادة بتحديث السير الذاتية للأطباء ، وقدرات العيادات ، والصور قبل وبعد ، والأسعار ، والحزم ، والعروض الخاصة بأنفسهم قريبًا. يمكنك مقابلة ممثل العيادة والتحقق من تاريخ المحتوى المحدث في صفحة كل عيادة للتأكد من مصداقيتها.
تم إنشاء مدونتنا والقطع الداعمة من قبل مؤلفين محترفين يتمتعون بخبرة لا تقل عن 3 سنوات في الكتابة الطبية ويتم تحريرها بواسطة متخصصين طبيين يتمتعون بخبرة إكلينيكية وبحثية ذات صلة - تم تعيينهم جميعًا بعناية في الفريق. نحن نسعى جاهدين لتعزيز وصول المريض إلى المعلومات الصحية ، مما يجعلها خبيرة ولكن يسهل فهمها. تتبع جميع القطع إرشادات التحرير الخاصة بـ Bookimed.
نحن مصنوعون من الناس ومن أجلهم - وهذه هي قيمتنا الأساسية. هذا هو السبب في أن جميع البيانات المقدمة على المنصة يتم جمعها وتحريرها ومراجعتها وتحديثها بانتظام من قبل مرضانا وعياداتنا الشريكة وفريقنا ، بما في ذلك المجلس الاستشاري الطبي Bookimed ، الذي يتكون من أطباء مشهورين عالميًا يتمتعون بخبرة قيمة في أكثر من 20 عاما من الممارسة وسمعة طيبة. تعلم المزيد عنا وعن مهمتنا .
في حال وجدت أي خطأ أو لديك أي أسئلة حول المعلومات المقدمة على Bookimed.com ، فلا تتردد في الاتصال بنا على marketing@bookimed.com .
"}},"texts":{"guide_mc":{"text":"اليوم الأول - الوصول
اليوم 2 - ما قبل العملية
اليوم الثالث - الجراحة
اليوم 4-5 - بعد العملية
الأسبوع 1-2 - إعادة التأهيل
الأسبوع 3-4
الأسبوع 4-6
ملحوظة: قد يختلف الجدول الزمني للشفاء لكل مريض بناءً على الظروف الصحية الفردية ومدى تعقيد الجراحة.
"},"overview":{"text":"إجراء جراحي لتحسين كل من الجفون العلوية والسفلية، ومعالجة الجفون المتدلية وأكياس تحت العين.
\nتساعد العملية على إنعاش العيون المتعبة عن طريق إزالة الجلد الزائد أو الدهون ، مما يخلق مظهرًا أكثر شبابًا وأكثر يقظة.
"},"939":{"operation":{"name":"جراحة الجفن العلوي للعين","alias":"upper-eyelid-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":1300,"max_amount":1700,"currency":"USD","clinic_count":35,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"TH":{"amount":860,"max_amount":1300,"currency":"USD","clinic_count":11,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"KR":{"amount":1500,"max_amount":2600,"currency":"USD","clinic_count":9,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"AT":{"amount":2600,"max_amount":4200,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"TH":true,"KR":true,"AT":false},"description":"الإجراء يرفع الجفون المتدلية ، ويعزز الرؤية والجمال. يتضمن إزالة الجلد الزائد والأنسجة الدهنية والعضلات.
"},"940":{"operation":{"name":"رأب الجفن السفلي","alias":"lower-eyelid-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":1200,"max_amount":1800,"currency":"USD","clinic_count":31,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":900,"max_amount":1700,"currency":"USD","clinic_count":14,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"KR":{"amount":1700,"max_amount":2500,"currency":"USD","clinic_count":18,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"AT":{"amount":3600,"max_amount":5800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"TH":true,"KR":true,"AT":false},"description":"تعمل هذه العملية على تصحيح الترهلات أو الجلد الزائد تحت العين عن طريق إزالة الدهون أو إعادة تموضعها وتحسين المظهر.
"},"941":{"operation":{"name":"جراحة الجفن العلوي والسفلي","alias":"upper-and-lower-eyelid-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":1900,"max_amount":2600,"currency":"USD","clinic_count":29,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":2900,"max_amount":3400,"currency":"USD","clinic_count":5,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"KR":{"amount":3400,"max_amount":5000,"currency":"USD","clinic_count":7,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"AT":{"amount":4300,"max_amount":6400,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"TH":true,"KR":true,"AT":false},"description":"هذا العلاج يصلح الجلد المترهل حول العينين ، وينعش المظهر ، ويمكن أن يحسن الرؤية عن طريق إزالة الأنسجة الزائدة.
"},"950":{"operation":{"name":"إنشاء الجفن المزدوج","alias":"double-eyelid-creation","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":1700,"max_amount":2900,"currency":"USD","clinic_count":14,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":1300,"max_amount":1500,"currency":"USD","clinic_count":9,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"KR":{"amount":1200,"max_amount":2400,"currency":"USD","clinic_count":18,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"AT":{"amount":2900,"max_amount":4800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"TH":true,"KR":true,"AT":false},"description":"تعمل هذه الجراحة على تحسين مظهر العين من خلال تشكيل تجعد ، وتنشيط المظهر وتحسين الرؤية.
"},"1245":{"operation":{"name":"جراحة تدلي الجفن","alias":"droopy-eyelid-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":2000,"max_amount":2600,"currency":"USD","clinic_count":7,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":1400,"max_amount":3200,"currency":"USD","clinic_count":4,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"KR":{"amount":1800,"max_amount":2900,"currency":"USD","clinic_count":8,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"AT":{"amount":3200,"max_amount":5400,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"TH":true,"KR":true,"AT":false},"description":"يعمل هذا الإجراء على تصحيح ترهل الجفون وتحسين المظهر والرؤية عن طريق إزالة الجلد الزائد والدهون.
"},"1246":{"operation":{"name":"جراحة الجفن المقنع","alias":"hooded-eyelid-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":1800,"max_amount":3000,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":2000,"max_amount":3000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"KR":{"amount":1600,"max_amount":4300,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"AT":{"amount":3000,"max_amount":5000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"TH":true,"KR":true,"AT":false},"description":"هذا الإجراء يصحح تدلي الجفون لتحسين الرؤية والمظهر ، بمشاركة جراح ماهر يزيل الجلد الزائد.
"},"1247":{"operation":{"name":"جراحة الجفن الكسول","alias":"lazy-eyelid-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"TR":{"amount":2000,"max_amount":3400,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":1600,"max_amount":2700,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"KR":{"amount":2000,"max_amount":3700,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"AT":{"amount":3500,"max_amount":5500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"TR":true,"TH":true,"KR":true,"AT":false},"description":"هذا الإجراء يصحح تدلي الجفون مما يؤدي إلى تحسين الرؤية والمظهر باستخدام طريقة جراحية آمنة وسريعة.
"}}},"cityPrices":{"operation_prices":{"941":{"operation":{"id":941,"name":"جراحة الجفن العلوي والسفلي","alias":"upper-and-lower-eyelid-surgery"},"city_price":[{"amount":4300,"max_amount":6600,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"city","city":{"id":84,"name":"فيينا","alias":"vienna"}}]}}},"videoReviews":[{"id":"ac41621c-4ed9-4dac-b13b-c2887c544996","link":"https://player.vimeo.com/video/1004504880?badge=0&autopause=0&player_id=0&app_id=58479","description":"لقد حققت حلمي. أخيراً، لن أبكي على شعري بعد اليوم.","userName":"Oksana","user_name":"Oksana","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1921052463-9441b899d97f025bdf15ea4444c6bad76896438435507f931f9dbade65aa9fd2-d?mw=800&mh=1418&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:05:42.652+00:00","clinicName":"Dr. MED Clinic","clinic":{"name":"Dr. MED Clinic","alias":"doctor-med"},"clinicUrl":"/clinic/doctor-med/","relations":{"operations":[{"name":"زراعة الشعر","alias":"hair-transplant"},{"name":"زرع الشعر بتقنية FUE","alias":"fue-hair-transplant"}]}},{"id":"8ef8b334-e1a3-4147-974d-fd5996d54d0b","link":"https://player.vimeo.com/video/1006239156?badge=0&autopause=0&player_id=0&app_id=58479","description":"4 أيام فقط في تركيا، وأنا الآن في المنزل بشعر جديد.","userName":"Roman","user_name":"Roman","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1946681900-5faead53777958026fa135874e48fd674bf30c103469d0c4a733df42989f1b73-d?mw=500&mh=886&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:07:34.434+00:00","clinicName":"Hair Clinic","clinic":{"name":"Hair Clinic","alias":"hair-clinic"},"clinicUrl":"/clinic/hair-clinic/","relations":{"operations":[{"name":"زراعة الشعر","alias":"hair-transplant"},{"name":"زراعة الشعر العضوي","alias":"organic-hair-transplantation"}]}},{"id":"53074d0e-9c37-4b1f-86a1-a168d8a910a7","link":"https://player.vimeo.com/video/1004438748?badge=0&autopause=0&player_id=0&app_id=58479","description":"جعل Bookimed هذه الرحلة الطبية سهلة للغاية.","userName":"Jamie","user_name":"Jamie","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1920976253-73e5c27c2f0cb21175de7829a9ba81f50e09c7dac0961f61876317387430849f-d?mw=500&mh=886&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:08:20.298+00:00","clinicName":"Bangkok Plastic Surgery","clinic":{"name":"Bangkok Plastic Surgery","alias":"bangkok-plastic-surgery"},"clinicUrl":"/clinic/bangkok-plastic-surgery/","relations":{"operations":[{"name":"جراحة إعادة تحديد الجنس","alias":"sex-reassignment-surgery"},{"name":"جراحة إعادة تحديد الجنس (ذكر-أنثى)","alias":"male-to-female-mtf-surgery"}]}},{"id":"0c8fcbc4-4296-4057-aa8f-74e222cdb7c5","link":"https://player.vimeo.com/video/1026539266?badge=0&autopause=0&player_id=0&app_id=58479","description":"وصلني Bookimed بعيادة ممتازة. وفرت الكثير من المال.","userName":"Dmitrii","user_name":"Dmitrii","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/1946681311-7931e204080192bf6f0e15c5880d649b39f108250f0e2a3c68b75e38b391dabc-d?mw=500&mh=886&q=70","updated_at":"2025-03-07T08:09:41.145+00:00","clinicName":"Adem and Havva Medical Center ","clinic":{"name":"Adem and Havva Medical Center ","alias":"adameve-medical-center"},"clinicUrl":"/clinic/adameve-medical-center/","relations":{"operations":[{"name":"زرع اللحية","alias":"beard-transplantation"},{"name":"زراعة الشارب","alias":"moustache-transplantation"}]}}],"hasVideoReviewsByContext":true,"updatedAt":"2026-10-30T17:10:06.000Z","activeCountries":["AT","TR","TH","KR"],"operationIndicators":{"details":{"anesthesia":"local","days_in_clinic":1,"days_in_country":7,"rehabilitation_days":7,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":2},"illness_kind_details":{"requests_processed":110449}},"direction":{"id":38,"name":"جراحة تجميلية","alias":"plastic-surgery","name_forms":{"base_form":"جراحة تجميلية","form_4":"جراحة تجميلية","form_6":"جراحة تجميلية","form_11":"جراحي التجميل","form_12":"جراحي التجميل"}},"illness_kind":{"id":38,"name":{"en":"Plastic Surgery"}},"parsed_details":{"procedure_type":"surgery","fields":{"anesthesia":["local"],"back_to_work_days":{"min":7,"max":14,"unit":"days","qualifier":"Desk work resumes after suture removal at about 1 week; bruising may last 2 weeks. Combined surgery trends longer."},"complication_rate_pct":{"min":0.4,"max":1,"unit":"percent","qualifier":"Major complications within 30 days (ER visit, admission or reoperation); hematoma most common (about 0.2%). Minor events excluded."},"contraindications":["Active eye infection or inflammation","Severe uncontrolled dry eye","Uncontrolled hypertension or bleeding disorders","Uncontrolled thyroid eye disease or other unstable systemic disease","Pregnancy","Untreated glaucoma, retinal disease or other significant eye conditions"],"days_in_clinic":{"min":0,"max":0,"unit":"nights","qualifier":"Typically same-day discharge after combined upper and lower blepharoplasty."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":2,"max":4,"unit":"weeks","qualifier":"Light walking earlier; strenuous exercise and heavy lifting after surgeon clearance."},"final_result_months":{"min":3,"max":6,"unit":"months","qualifier":"Swelling resolves gradually and scars mature; some subtle changes may persist longer."},"fly_home_after_days":{"min":7,"max":14,"unit":"days","qualifier":"Sutures usually come out at 5-7 days; surgeon clearance needed. Persistent swelling or complications may mean waiting longer."},"follow_up_visits":[{"purpose":"suture_removal","requirement":"conditional","after":{"min":5,"max":7,"unit":"days","qualifier":"From surgery, if non-absorbable sutures are used."}},{"purpose":"wound_check","requirement":"routine","after":{"min":14,"max":30,"unit":"days","qualifier":"From surgery."}},{"purpose":"result_review","requirement":"routine","after":{"min":90,"max":180,"unit":"days","qualifier":"From surgery."}}],"indications":["Excess upper eyelid skin causing a hooded or tired look","Lower eyelid bags from fat prominence","Lower eyelid skin laxity","Upper eyelid skin interfering with the visual field (functional)"],"main_risks":["Bruising and swelling","Bleeding or hematoma","Infection","Dry eyes or irritation","Asymmetry","Visible or thickened scarring","Lower eyelid retraction or ectropion","Incomplete eyelid closure","Temporary blurred or double vision","Rare vision loss from retrobulbar hemorrhage","Need for revision","Lagophthalmos (temporary)","Numbness or decreased eyelid sensation"],"pain":"Mild to moderate discomfort, tightness and swelling for a few days, usually controlled with simple analgesics.","preparation":["Preoperative consultation and eyelid and eye examination","Assessment of dry eye and, where indicated, vision testing","Review of medical history and current medications with the surgeon","Stop smoking before and after surgery","Arrange transport and help at home after surgery","Follow fasting instructions if sedation is planned","Stop or adjust blood thinners, NSAIDs and supplements","Preoperative photographs","Assessment of eyelid position, levator function and Bell's phenomenon"],"recovery_timeline":[{"phase":"Days 0-3","description":"Swelling, bruising and tightness; cold compresses and head elevation.","restrictions":["No heavy activity","Avoid contact lenses","No rubbing eyes"]},{"phase":"Days 5-10","description":"Sutures removed if non-absorbable; bruising fades gradually.","restrictions":["Avoid strenuous exercise","Avoid makeup near incisions until cleared"]},{"phase":"Weeks 2-4","description":"Most visible bruising resolves and normal activity resumes.","restrictions":["Avoid heavy lifting until cleared"]},{"phase":"Months 2-6","description":"Residual swelling resolves and scars mature.","restrictions":["Protect the scars from sun"]}],"rehabilitation_days":{"min":5,"max":10,"unit":"days","qualifier":"Time to light daily activities after combined blepharoplasty; bruising and swelling may last 1-2 weeks or longer."},"result_longevity":"Results often last many years, but ageing continues and the duration varies between patients.","revision_rate_pct":{"min":1,"max":5,"unit":"percent","qualifier":"Share needing secondary procedures (scar revision, residual skin or fat, malposition) within 1-2 years; higher for lower eyelids."},"scars":"Upper eyelid incisions lie in the natural crease and lower ones just under the lash line, or inside the lid if transconjunctival. Scars usually fade to be barely visible.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":1,"unit":"visits","qualifier":"A single operation covering the upper and lower eyelids."},"stages":[{"code":"combined_blepharoplasty","label":"Upper and lower eyelid surgery in one operation","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Performed on the day of the procedure."}}],"qualifier":"Single-stage surgery; follow-up checks are not counted as sessions."},"success":{"metric":"Patients satisfied with eyelid appearance","value":90,"unit":"percent","horizon":"6 months after surgery","population":"Adults with eyelid skin excess or bags undergoing primary upper and lower blepharoplasty","evidence_status":"limited"},"techniques":[{"name":"Upper blepharoplasty with skin and fat excision","suits_whom":"Patients with excess upper eyelid skin or fat.","recovery":"Swelling and bruising resolve over about 1-2 weeks."},{"name":"Transconjunctival lower blepharoplasty","suits_whom":"Patients with lower eyelid fat bags and good skin tone.","recovery":"No external scar; recovery of about 1-2 weeks."},{"name":"Transcutaneous lower blepharoplasty","suits_whom":"Patients with excess lower eyelid skin as well as fat.","recovery":"Slightly longer swelling; about 1-2 weeks until socially comfortable."}],"treatment_conditions":["day_case"],"treatment_duration_hours":{"min":1.5,"max":3,"unit":"hours","qualifier":"Combined upper and lower eyelid surgery on both eyes in one operation."},"initial_assessment_documents":["Front photos of face with eyes open","Side and three-quarter photos of eyelids","Photo looking upward showing lower eyelids","List of blood thinners"],"travel_trips":{"min":1,"max":1,"one_trip_possible":true,"qualifier":"Single-stage surgery; stay about 7-14 days until suture removal and surgeon clearance to fly home."}}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=austria/procedure=plastika-verhnego-i-niznego-veka/"}],"offerFilters":{"offer_count":0,"country_filter":[{"id":45,"name":"تايلاند","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"id":36,"name":"كوريا الجنوبية","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"},{"id":17,"name":"بولندا","alias":"poland","iso_code":"PL"},{"id":46,"name":"تركيا","alias":"turkey","iso_code":"TR"}],"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"rendersOffersList":false}